Hombre Sr. Cabeza! pues por lo menos podriamos hacer una mini quedada de maireneros para conocernos y asi poder montar algo en el futuro no? Mas maireneros por aqui?

Hola Sirkamus! otro aljarafeño mas? pues no se si se haran kedadas en el aljarafe... desde que respondi yo este hilo murio, asi que esperemos que alguien lo lea y retome la actividad. Ahora que se acercan esos dias de verano de tardes larguisimas y calor sofocante se podria organizar una kedada y montar algo no? Quien se anima?

Mira q bien! Estaba buscando gente jugona por el aljarafe y leo esto! Yo soy de mairena, y me he echao tb algunos vicios agricoleros en los altos de simon verde. Tenemos un pequeño grupo de 4 o 5 amigos q solemos juntarnos los fines de semana y echarnos un agricola, un memoir 44, juego de tronos y algunos otros juegos. Podriamos quedar un dia pa conocernos y organizar algo, y asi hacer un grupillo mas grande de gente q le dé a los juegos de tablero. Un saludo y a ver si concretamos algo!

Air sortie se podria traducir como Mision Aerea, y Air Power sería la carta de Apoyo Aereo.... pero como no tengo el air pack no se si se trata de cartas diferentes...

OOOOOOH!!!! Este tipo de campañas me gustan bastante, pero no se como se podria hacer para memoir 44 y que tuviera algo de sentido... Perdona q no haya escrito antes, pero aqui estaba la feria de abril y...
Pero si necesitas que te eche una mano con eso, avisame, ya sabes que me apunto a un bombardeo
Uy uy uy... ya tienes la cartas? hay que verlas!
Un saludo a todos!

de nada Chemical, mientras os guste y lo useis, para eso estamos.
Chucky... te refieres a jugarla o a traducirla? yo la jugaria, pero me pillas lejos...

VAYA! asi se ve mucho mejor y se aprecia muy bien el currazo que te has metido!!!! Enhorabuena Chucky!!

Chucky, la maquetacion ha quedao de pm Seguimos trabajando para todo lo q tenemos en cola!!! Y si alguien ve errores en la traduccion o en la maquetacion que comente que asi aprendemos a hacer las cosas mejor

Pues montar un overlord estaria genial. Yo tengo casi todas las expansiones, asi que si nos animamos podriamos verlas todas si nos apetece. Y si se apunta mas gente, pues overlord que te crio y nos echamos una tarde cojonuda. Cuando estes mas libre avisa! un saludo!
Y no hay mas gente por ahi?

Pues eso, que estoy harto de tener el juego en el armario y tengo ganas de ponerme a jugar de nuevo. Si hay mas jugadores que tengan ganas de jugar, pues que respondan y hacemos unas quedadas para echar unas partiditas
saludos!

No pasa nada compañero, estas cosas nunca se saben porque precisamente no se firman. Me cabreo un poco en el momento, por eso escribí ese post, pero realmente hice esa traducción para que se difundiera y todo el mundo pudiera disfrutar de esa expansión. Ahora como tu dijiste estoy liado con el Winter Wars y el Terrain Pack, cuyas reglas ya están traducidas pero faltan los escenarios, y eso es lo que me ralentiza un tanto. Si quieres las normas del TP, estonces las paso, si queires ademas todo el bloque completo con sus escenarios y tal, dadme algo mas de tiempo
Bueno, un saludo a todos y a disfrutar del juego!
Por cierto, no se si hay algo organizado sobre jugadores por provincias, pero se podria hacer algo asi para facilitar partidas no? ciao!

Hola a todos,
Bueno, hace poco me puse en contacto con chuky, y he vuelto a ayudar a traducir y montar lo que quedan de las reglas.  Además de trabajar ahora en el Winter Wars, voy a subir dentro de poco una traducción y montaje que hice del Terrain Pack, para que la podamos disfrutar todos. Por cierto, creo que la traducción del Frente Oriental que hay colgada aquí es la que yo hice y subí a un grupo de yahoo dedicado al Memoir 44 no? Por lo menos es idéntica. Solo quería decir que si es la mía, nunca esta de mas preguntar si se puede postear en otros sitios, aunque la respuesta siempre será que si, pero por lo menos así se agradece el trabajo realizado, y no esta de mas poner un "traducción y montaje gracias a XXX.", en este caso XXX=katsuro
Bueno, cuando tenga listas las nuevas traducciones las subiré.
Un saludo a todos!