Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - Axenas

#16
Novedades / Actualidad / Re:Skull (Calavera)
22 de Septiembre de 2013, 12:50:39
La verdad es que este rediseño es muy muy bonito...me da la impresión que le da un aspecto inspirado en el Vudú (locuras mias xD :o)....Lástima que ya tenga el Skull&Roses original :( ...aunque este me guste mucho más.
Un saludo
#17
 :o Flipante lo del juego este y pensar que en un principio parecía interesante o simple marketing.... me he leido todas las páginas del post un tirón, hasta miré en el devian de la chica ésta... lei un poquito y buff madre mía :o :o
La frase esa de  ::) "El sol no quiere que publique Katalyka" la resumo asi . (espero que no le ofenda a nadie el gif, es por dar un ejemplo gracioso...)

Creo que tiene mucha cara al decir la esa frase y más cuando la gente ya ha pagado  :-\ además sobre el tema de la mudanza.... deberían añadirla a la plantilla de los Vengadores porque tiene más aguante y fuerza que hercules.

Un saludo
#18
Buenas! ;)

Sobre la pregunta de como ver las ediciones ordenadas con nombre y demás....(incluso clasificadas por los distintos formatos) he de reconocer con gran vergüenza  :-[ ..que recurro internet dada mi horrible memoria, a una tienda de magic llamada Rebellion...es donde mejor las veo organizadas para mi que soy torpe ^^''  como tienen todas las imágenes en español me es de gran ayuda; antes usaba una revista (dado que no teniamos internet movil) llamada Cantrip, que lo ponia por orden y también precios de las cartas. Hoy por hoy para precios e intercambios voy a Magiccardmarket.

Me ha gustado mucho el post de Pensator sobre los colores y coincido con él  :D  (y le añado al color blanco las llamadas "nieblas", hechizos que sirven para evitar daños ese turno, y que en blanco hay a mogollón).

Coincido con los demás en que para empezar es mejor con un color solamente, ya luego más adelante cuando sepas manejarlo, cambias a otro ^^ y más adelante puedes hacer "mix" de colores o decidir cuál de ellos te gusta más si juegas monocolor.


PD: Yo juego azul-negro  :P soy una manca jugando, pero me encanta mi reanimated tipo 1 xD
#19
 :D Buenas !

Sinceramente...no he probado el Silver City  :-\..., pero del Claustrophobia si puedo hablar, y es una pequeña joya en mi colección.
Para 2 personas está muy muy bien, y por el idioma no te preocupes, en Asmodee,o en la BGG o aqui en el foro encuentras las reglas y la tradumaquetación en español oficial (de hecho tienes 2 versiones de maquetación para las cartas creo recordar, de imagen entera y traducida, o solo la cajetilla de texto) e incluso tienes la tabla del destino en español. Y para añadirle, hay "campañas oficiales" de misiones e incluso a 3 jugadores  :D .

Sobre el tema de encontrarlo, seguramente en el mercadillo de la BSK haya gente que se deshaga de él (lo cual a veces es un aliciente, porque encuentras pequeñas sorpresas  ;)  quizás que este enfundado... traducido... etc etc). Sino, siempre puedes optar por las tiendas online .

Un saludo!
#20
 :D Felicidades por la reseña! me han dado tantas ganas de jugarlo que lo he descargado para hacermelo P&P!!  :B . Un saludo!
#21
Buenas!

No se si podré ayudarte a iluminar el camino, pero lo intento :D. Pero en un principio opino igual que las respuestas de los compañeros.

Si optas por las magics, hay "Event Deck" y "mazos preconstruidos" que están montados previamente y están listos para jugar, traen hasta las tierras (e incluso creo recordar que el event deck trae hasta un dado de 20 caras muy mono para contar las vidas)

Si en cambio quieres intentar convencerlo...el otro dia con un par de crios (uno tenia 9 y el otro 12 años) que juegan magic "a matarse" en nuestra tienda, lleve un filler que tambien es de magos, magias y quitarse vida, de nombre infumable llamado "Epic Spell Wars of the Battle wizards..."  lo único malo es que está en inglés y habia que traducirles sobre la marcha el texto. Solo digo que dejaron a un lado las cartitas y se pusieron a jugar como locos al filler e incluso rogaron que siguiera trayéndolo que les habia encantado pese al idioma(quizás lo traduzca algún dia ::)).
En cuanto a otro juego de cartas, además del Señor de los anillos igual les puede gustar el Netrunner con su temática futurista y al ser 1 vs 1 también puede llamarles creo. Lo bueno, está en español y con una caja básica va que chuta.


PD: consejo de una magiquera desde hace más de 12 años  :P....la magic son una "droga" chunga
#22
Curiosidades / Re: El fenómeno "pimping"
13 de Agosto de 2013, 23:56:35
Madre mia que preciosidades de juegos, así si que te metes de lleno en la historia y la ambientación del juego, gracias por compartirlo. Algún dia intentaré hacer algo de eso con alguno de los juegos que tengo  ;D.

Cita de: MIKI1980 en 12 de Agosto de 2013, 15:44:30
Yo estoy buscando unas minis para hacerme un circus macimus bonico, aunque no tan currao. Sabeis donde puedo comprar alguna figurita de cuadrigas? He buscado pero exito 0.
Ademas de la opción que dijo el compañero, Googleando un poquito, si pones "montaplex romanos" en google imágenes salen alguno que otro ;).

Un saludo!
#23
Me uno a este post nombrando de nuevo una situación que ya cité en otro hilo ....en mi grupo de jugones la semana pasada en medio de una partida de Zombies!!!... dos iniciados tuvieron una pelea tan gorda por culpa del juego, que desde entonces no se hablan para nada :o . Sigo flipándolo desde entonces :-\
#24
Bueno, por si acaso lo pongo que no me cuesta nada  ;)

Los comentarios añadidos de la carta los que puesto ordenados de arriba a abajo por aparición en la carta, pondré en cursiva los textos destacados y entre asteriscos los que están maquetados con fuente de letra compleja.

Buckaroo:  El sabor te conducirá "Ubremente" loco      *Granjas Sebosas* filetes de carne
Seppuku: *Yum preocupación sushi*    He traido la verguenza a la cena...disfruta
candy warhol: todo el mundo estará delicioso durante 15 minutos  
greasy rider: Guau, colega fantástico...¡este hachís es un viaje total!      *Hachís hippie*
flap-jack: Una parte importante de esta completa masacre *el terror de las panaderías*
loopy: No estoy borracho...voy a decirlo.¡¡¡ Esto huele a culo de ballena....Jajajaja!!!...Hic *Krumpis "Cubos sorpresa de Marisco"*
Vlad: Siente el toque de mis manos pegajosas...blah blah..   *Compañia de sopa Transilvania*
Bernie: ¡¡Fuego en el agujero!! (agujero o trinchera...es típico comentario del CounterStrike)  *Cajún-o-churruscado*
punchy: Nunca he visto una pelea como si ... ¡el campeón acabara de morder esa oreja!
Invader: ¡La merienda de medianoche, merienda de nuevo! *gente en vainas,  vainas de guisante*
Steroidsy: Él tiene un doctorado en Yum-E2   *Gallina culturista*
Grilled Cheesus: el sabor que podrás saborear desde nuestro salvador *queso sagrado*
mahalma: El sabor que volverá 
Pyro peter: ¡quema la carne hasta que esté listo para comer!  *salchichas crujientes*
Frankenspud: ¡¡Está vivo...con sabor!!  *mezcla monstruosa de patatas*
toast master general: ¡¡adelante punky, voy a tostarte el trasero!!  *Panadería: hornea mi dia*
King Bacon: Escucha aqui nena....quiero que me frias un sandwich de mantequilla de cacahuetes y Beicon....¡estaré en la lata!

Un saludo!
#25
Si, queda bastante bien asi ;) La traducción literal sería algo como: "Fuera de la sartén ... ¡¡en la línea de fuego!!", pero creo que queda mejor como lo has puesto tu, a veces no siempre la traducción literal queda mejor, sino una "ligera" interpretación o adaptación para que no suene raro en mi opinión  ;D.

Una duda....¿querías que te tradujera todo el texto que aparece en las cartas?  :-\ es que pensé que querias solo el nombre de la carta y los efectos..no los comentarios secundarios. Si quieres me pongo a ello en otro momentillo  ;).
Un saludo
#26
Bueno, creo que terminé las cartitas (en español alguna que otra pierde el "chiste"). He puesto algunos comentarios entre paréntesis de lo que me sonaba mejor, dudas o alternativas...

Respecto a lo de los adjetivos...uf, pienso que como hiciste la primera carta queda de coña, osea, el adjetivo en pequeño (o en este caso los rangos) y en grandote el "tipo" de comida ¿no? porque la letra mayor es la que le va a atraer más atención a los crios junto con el dibujo. No se...sería a tu gusto que pedazo curro te vas a pegar (o te estás pegando ya maquetando :-X :-[). Si necesitas más ayuda o algo avisa  ;) intentaré echar un cable si me es posible.

¿Sería mucha molestia que cuando tradumaquetees me pases una copia del archivo  :B? Es que en mi grupo hay par de alergicos crónicos al inglés y no hay manera de estos 2 juegen a nada que no esté en español.  (desde ya agradezco mucho la labor  :P la primera carta me ha encantado).

Un saludo

#27
Lo iré editando a medida que vaya traduciendo xD como dije, lo estoy haciendo sobre la marcha..por si ves errores  :-[ :-[. Un saludo! y nada ^^
#28
:) Bueno, allá voy con mis conocimientos de inglés xD  Espero que más o menos te ayuden o que te gusten las traducciones... :-[, lo estoy haciendo sobre la marcha, los rangos de ejércitos los pongo en cursiva y los ordeno por comidas. Un saludo!

*Tropas de Desayunos:

-Cabo Rollito de Canela,  +8 en el desayuno.
-General Donut, Tus otras tropas de desayuno tienen +4.
-Gran papi Beicon, Si el perro participa en ésta comida, Gran papi Beicon es devorado(o comido) y descartado inmediatamente.
-Soldado raso Tortita (éste creo que se podría quedar en simplemente "soldado") +8 por cada otro soldado Tortita en tu ejército.
-Capitán Cereal, Si el Capitán cereal gana este servicio, roba la carta superior del mazo de Campo de batalla
-Sargento Técnico Tostada, Si tu próxima tropa servida en esta comida es una tropa de desayuno, puntúa el doble.
-Soldado raso Gofre, Por cada General Pollo que tengan los jugadores en sus ejércitos, el soldado Gofre tiene +6.
-Fryin' Huevo  *sin texto*  (no tengo ni idea de como traducir "fryin" lo siento....)


*Tropas de Almuerzos:

-Mayor Perrito Caliente, +8 en el almuerzo
-Tanque de Papas Fritas, Por cada Mecánico Ketchup que se haya jugado en esta comida, el Tanke de papas fritas obtiene +6.
-Soldado raso Sopa, +3 por cada instantáneo que hayas jugado este día.
-General Hamburguesa de Queso, Tus otras tropas de almuerzo obtienen +4
-Sargento Primero Palito de pescado, *sin texto*
-Soldado raso Sandwich, Revela las primeras 4 cartas del mazo principal. Pon los instantáneos revelados en tu mano y descarta el resto.
-Soldado raso Pizza, *sin texto*
-Mister Burrito, Descarta cualquier número de tropas de desayuno, cada una que descartes le da a Mister burrito +4, o +8 si es "Fryin" Huevo. Usar una sola vez por servicio.  (No sabía cómo aplicarle el Mean...pero me parecio gracioso ponerle "mister", dado que "mean" es algo asi como.. mezquino, quizás un "Mercenario" pero no se, lo dejo a tu elección).

*Tropas de Cenas:

-General Pollo, Tus otras tropas de cena obtienen +4
-Sargento Sushi, El Sargento Sushi tiene +4 por cada otra tropa con un número par en su Yuminess en tu tropa.
-Preparado y Cargado Papa rellena, Revela la primera carta del mazo principal, si es una tropa se une a la "Papa rellena" si no, descártalo.
-Sargento Spagetti, *sin texto*
-Cabo Taco, Descarta cualquier número de tropas de almuerzo. Cada una le da al "cabo taco" +5, o +10 si es el "Sargento primero Palito de pescado". Usar solo una vez por turno.
-Comando Chuleta, Tus "soldados rasos" y "sargentos" tienen +4.
-Artificiero Brocheta, Si Brocheta pierte este servicio, tu próxima tropa tiene el doble de Yuminess si es una tropa de cena.

*Instantáneos:

-Filósofo Pimienta, Tus tropas de cena tienen +3  (Phd es Doctorado en filosofía...igual aqui molaría Médico simplemente por la estética de la carta).
-Mecánico Ketchup, Juega esto solamente si tienes 4 o menos puntos de victoria. Tu tropa obtiene +6
-Agente Azúcar Fatal, Tu tropa de desayuno tiene +3 ( aquí..en verdad era Miss, igual se podría quedar asi? o cambiarlo por "señorita", puse agente por el aspecto "Bond" que tiene).

Héroes: (dolor de cabeza con los "chistacos" americanos y como adaptarlos al español xDD si se te ocurren alternativas que suenen mejor....buf xD lo agradezco)

-Vlad el "Vampimeja" o "Conde Almeja"::)  Vlad the Clampire; clam(almeja)) Revela las primeras 8 cartas del mazo principal, Pon los instantáneos revelados en tu mano, luego descarta el resto.
-Mahalma "Saladito", Tu tropa tiene +1, si hay 3 o más jugadores en esta comida, en su lugar tendría +5
-Buckaroo el Vaquero loco, Cada jugador puede poner 2 tropas de su mano en el fondo de su ejército en cualquier orden.
-Seppuku el Dios sushi, Remueve la próxima tropa de tu ejército, se une a tu servicio.
- Frankenpapa, pon tu tropa actual en la pila de descarte. Copia la tropa objetivo de tu ejército, se convierte en tu tropa este servicio.
-Pyro Peter, Tu tropa obtiene +2, si ganas este servicio por 5 o más, roba la carta superior del mazo de campo de batalla (¿Peter churruscado quedaría bien?  :D)
-Chiflado(Loopy), Revela cartas del mazo principal hasta que enseñes una tropa, se suma a tu servicio. Descarta el resto  (Igual si es para críos, Loopy queda mejor  ;))
-Rey Beicon, el perro se suma a esta comida. Si el perro es necesario para romper un empate, robas 2 cartas de perro y quedate la mayor.
-Capitán General Tostada, Jugar durante el servicio. Multiplica por 2 el yuminess de tu primera tropa.
-Flap-Jack el destripador, Cada jugador en esta comida pone la próxima tropa de su ejército en la pila de descarte. Tu tropa tiene +1 por cada tropa asesinada de esta manera
- Motero loco(creasy rider), juega solamente si otro jugador ha jugado un instantáneo en esta comida. Tu tropa obtiene +6.
-Dulce Warhol(candy warhol), Tu tropa tiene +4 por cada otra tropa que comparta nombre en los ejercitos de cada jugador.
- Quesocristo parrillado (Grilled Cheesus ...queda horrible la traducción lo se, pero no se me ocurria otra forma xDD), Mientras sirves, puedes ordenar tus tropas como desees. No barajes luego de que la comida empiece (se refiere a que cuando ya tengas elegidas tus tropas, puedes ordenarlas para que entren en batalla en el orden que tu elijas).
-Doctor Esteroidado, tu tropa tiene Yuminess adicional igual a los puntos de victoria de cualquier jugador.
-El invasor, Copia el instantáneo objetivo que ese jugador haya jugado en esta comida (puedes elegir otro objetivo).
-Che-Taco crujiente, Tus soldados rasos tienen +3 en esta comida, tus "Cabo" Tacos tienen +6 en esta comida.
-Maíz Boxeador (Punchy!), Juega antes de servir, descarta 6 cartas, luego roba 10 cartas.
-Bernie Colon (bernie picantón ::) ?), Elige una: Tu tropa tiene +1 o descarta uno de tus Campo de batalla para darle +10 a tu tropa.


*Campos de batalla:

Desayuno:
-Batalla de las Árdenas (Battle of the bulge)
-Bahía de los cerdos rebozados (Bay of pigs in a blanket)
-Recuerda el "A la moda"(Remember the à la mode)

Almuerzo:
-Empujar a la colina de la Hamburguesa (push at hamburger hill)
-Operación durarera "Libertad de patatas" (operation enduring freedom fries)
-Masacre en "pequeño gran maiz" (Massacre at little big corn)

Cena:
-Ataque en Pearl Cebolla Harbor (Attack on pearl onion harbor)
-Triunfo en Spagettisburgo (triumph at spaghettis-burg)
-Derrota en Watermelonloo (Defeat at watermelonloo)
-
#29
Buenas! :D

Intentaré traducir poco a poco  el texto de las cartas. La maquetación no es uno de mis fuertes ^^''. Lo que quizás es un apuro traducir son los campos de batalla, que son como.. "chistes" haciendo alusión a determinadas batallas reales.

Un saludo!
#30
Buenas!

Aporto mi granito de arena al coliseo de condena jueguil, ¡¡¡a los leones con ellos!!! ;D

En mi caso concreto "creeeo" que más bien no es el juego en sí ...sino más bien el grupo con el que nos tocó jugarlo... "Érase una vez" y "Sí, señor oscuro" ...Nunca les habia tenido cariño a este tipo de juegos narrativos (soy pésima improvisando) pero salía a mesa en mi grupo.
El caso es que posteriormente les cojí taaaanta animadversión a estos juegos, que cuando proponen jugar prefiero ponerme a jugar un solitario como una niña chica, para no estropearle la partida a nadie.
La culpa....una vez en mi grupo invitaron una pareja de amigos de uno, siendo jugones los nuevos....cada vez que intentabas enmarronar las culpas en el "Sí señor oscuro" saltaba el otro miembro de la pareja ¡siempre! a defender, aunque no tuviera ni cartas >:(... y en el "Érase una vez" se engloriaban mutuamente... >:(   Tenía unas ganas tremendas de convertirme en Gambito y hacer una lluvia explosiva de cartas ::).

Otro juego "malillo" a nuestro juicio el tan renombrado Zombies!!! hace poco se pelearon 2 del grupo y aún no quieren saber nada uno del otro por culpa el juego  :o flipante.

PD: edito, falta de ortografía garrafal  ;D

Un saludo!