Tal y como os comenté, esta mañana escribí mensajes a los de Z-MAN. Mandé el mismo mensaje a un montón de direcciones, hice fuego a discrección. Pues bien, me ha llegado la respuesta ahora mismo, aquí la tenéis.

Hello,

We are currently discussing with Spanish editors for a Spanish version of
Clash of Cultures.
However, I cannot confirm that there will be a Spanish edition of the game
yet.

Sorry I can't help you more.

Have a great day.

Communications Manager

Tras leer esto se me ha quedado cara de poker. Obviamente no sueltan mucho la lengua, pero yo interpreto que no se puede asegurar que Clash of Cultures vaya a editarse en español. ¿Qué opináis vosotros?

Últimamente está habiendo muchos cambios en MasQueOca: van a habilitar la página en portugués, están contratando a gente y, corregidme si me equivoco, pero han trasladado su almacén o algo por el estilo. Si MasQueOca va a meterse en el mundo editorial, podrían haber elegido este momento de cambio para ello.

He escrito a los de Z-MAN, a ver qué se cuentan sobre lo que se cuece.

Cita de: Sagres en 06 de Marzo de 2013, 09:22:05
Hagan sus apuestas!!

Falomir, por supuesto 

Una editora nueva en el mercado español, sin experiencia previa alguna...Crucemos los dedos para que la traducción sea decente

PD: Nukero, como te lo curras 

Cita de: Fisolofo en 05 de Marzo de 2013, 17:43:35
A mi me parece raro, raro, raro. Si tengo una editorial y meto en el Clash of culture lo anuncio a bombo y platillo para que nadie se lo compre en guiri o gabacho como he hecho yo hace poco, mantener el secreto sería perder pasta y no está la cosa para tonterías.

Eso mismo he pensado yo esta mañana. Hasta cierto punto tiene sentido el secretismo por eso del bombazo, la publicidad y tal y cual, pero cada Clash of Cultures que se venda en inglés es, muy problablemente, un Clash of Cultures que no se venderá en castellano (caso de que se edite)

Cita de: Randast (Pedro Soto) en 05 de Marzo de 2013, 16:53:14
Y, ¿no habeis contado como editorial a El Viejo Tercio?. Al fin y al cabo editaron el Tinners Trail y el Tulipmania, ¿no?

Y al ser una editorial vinculada con la tienda Masqueoca, es probable que por eso tengan "información privilegiada".

¿Se ha embarcado alguna vez El Viejo Tercio en un proyecto del calibre que sería Clash of Cultures?. Yo todo lo que he visto de El Viejo Tercio (que confieso, no es mucho) son juegos poco dependientes del idioma

Bueno, actualizo la lista de posibles editores que escribí, a ver por donde sale la cosa.
- Asmodee: Némesis ha dejado claro que a priori NO
- Edge: Teniendo el Civilization de Sid Meier dudo que vayan a sacar el Clash of Cultures
- Homoludicus: Punisher ha insinuado que probablemente NO
- Devir: ¿? No se ha dado el "calentamiento de lanzamiento made in Devir"
- Asylum Games: Punisher ha dejado claro que NO
- Gabinete Lúdico: ¿?
- El Viejo Tercio: ¿?

Se puede ir haciendo una lista de las editoras y su posible posición respecto al juego:
- Asmodee: Némesis ha dejado claro que a priori no hay que contar con ella
- Edge: Teniendo el Civilization de Sid Meier dudo que vayan a sacar el Clash of Cultures
- Homoludicus: Acaban de sacar Through the Ages...Lo veo poco probable
- Devir: ¿? Quizás se hubieran pronunciado antes de que en MasQueOca fuera posible la reserva (¿dónde andará quietman?)
- Asylum Games: ¿?
- Gabinete Lúdico: ¿?

Cita de: LeBastard en 05 de Marzo de 2013, 10:56:47
A mi me huele que eso de edición integra en castellano es que te enviarán las reglas imprimidas en español, y en el caso de llevar cartas en inglés o cualquier otro componente te vendrá en folios la traducción para que recortes y pegues.

Podría ser, pero es que pone "Edición íntegra en español".

Además se lee que el juego estará disponible...¡en abril!, así que "teoricamente" ya tiene que estar saliendo del horno o a punto de salir. Esto me huelo a chamusquina...

Cita de: Sagres en 05 de Marzo de 2013, 08:23:45
Algún atrevido que haga la reserva¿?

Cuando reservas en Más que Oca no tienes que apoquinar nada ni adquieres ningún compromiso, simplemente te mandan un mensaje cuando les llega el juego para recordarte que en su día estabas interesado en él.

Y por cierto, no se si alguien se fijó, pero en la página de "Pendientes de edición" de Más que Oca el Axis and Allies estuvo disponible para reserva algo así como año y medio (casi ná).  Total, que de que pongan  que lo van a sacar a que efectivamente lo saquen....En fin, el tiempo dirá

Si, FFG va a sacar la segunda edición, o al menos eso es lo que dice esta página

http://www.fantasyflightgames.com/edge_minisite.asp?eidm=233&enmi=Letters%20from%20Whitechapel

Aparte de lo que he leído en los foros de la bsk, no tengo ni idea de los cambios que se llevarán a cabo para la segunda edición.

Si que es verdad que las fichas de pista transparentes son a veces difíciles de ver, pero como nos hemos descargado el mapa del tablero en miniatura de la BGG pues los policías apuntan donde han encontrado la pista en él y problemo solucionado.

A mi personalmente me encanta este juego. De hecho he conseguido enganchar a un par de no iniciados a los juegos de mesa. Es un juego de información oculta en el que no sólo cuenta cómo te muevas en el tablero, sino que además tus propios gestos y miradas pueden delatarte. Eso si, puede haber momentos puntuales en los que ser policía sea frustrante por no encontrar pista alguna, pero no ha solido suceder tal cosa, sólo al principio cuando no teníamos mucha experiencia.

No está descatalogado, lo que pasa que van a sacar una segunda edición

http://www.labsk.net/index.php?topic=102005.0

Otro grano de arena, vamos a ello. Lista corta pero intensa, ordenada de más a menos jugados.
1. Memoir'44 (el más jugado con diferencia)
2. C&C: Ancients
3. Phantom Leader
4. Britannia

Saludos

Cita de: red_fcampos en 31 de Enero de 2013, 15:55:47
Los realitys venden un monton, pero eso no quiere decir que sean programas de calidad.

OJO, aqui no hablamos de percepciones o ventas, sino de calidad, para mi Monopoly tambien es un clasico y perdurara por muchos años mas probablemente si la escena jueguil no cambia, pero la calidad del juego es limitada, si te pongo entre plantarte 2 horas a jugar un Monopoly o un Power grid o Agricola yo no tengo dudas y en plan mas ligero si te doy a elegir entre 2 horas de Monopoly o 2 partidas de Bohnanza (que duran 30 mns cada una) o un Acquire... bueno, no hay discusion.

Y BMW ha batido records de ventas en 2012. Cada producto tiene su público, y no en todos los mercados los consumidores aprecian (o quieren, como sería en el caso que dices de los realities) la calidad como lo más importante a la hora de comprar. Es que la gente que juega a Power Grid y Agrícola está en otro mercado distinto al del Monopoly, aunque puedan parecer el mismo. Del mismo modo en que Seat no es competencia de BMW porque el público de cada uno de ellos es distinto porque tienen sus preferencias en relación calidad-precio (y cualquier otra variable que influya en la compra), Monopoly y Agrícola también van destinados a jugadores diferentes.

Cita de: ulises7 en 31 de Enero de 2013, 15:55:09
Que se venda mucho no significa que sea un buen juego, ¿acaso las hamburguesas del McDonalds son las mejores del mundo porque son las más vendidas? Pues eso 

Los juegos tradicionales se venden tan bien porque vivimos en una sociedad consumista donde el marketing es el que impone las modas en el mercado y nos vemos bombardeados por publicidad, la gran mayoria de la gente que compra Monopolys, Risk, Parchís, etc no sabe que hay vida más allá de estos juegos...

Y hoy en dia me negaria a jugar una partida al Monopoly, está obsoleto.

Coincido en que más no es mejor, pero tal y como he indicado antes, lo que busca el consumidor de McDonald es lo él quiere en la relación calidad-precio-preferencias y todas las variables que influyen a la hora de adquirir un producto. En este sentido, adaptarte a las demandas de tu mercado objetivo tiene mucho mérito, algo que ha hecho Monopoly a lo largo del tiempo.

Y respecto a las ventas de los juegos tradicionales…Mis padres me han visto jugar a Monopoly, Risk, Parchís… pero nunca se han animado (bueno, al parchís si) a jugar porque no son los juegos con los que han crecido y socializado. Sin embargo,  los juegos que han jugado con sus padres y amigos les tiran mucho: damas, barajas (brisca, remigio…). Saben que hay vida más allá de esos juegos, pero están contentos jugando a lo que juegan.

Un placer conversar con vosotros

Monopoly es un juego roto, no se por qué pero el banquero siempre gana  

Ya en serio, si un clásico se sigue vendido, será porque gusta. Además, es un juego que como pocos ha sabido adaptarse al mercado: ¿cuántas versiones de Monopoly hay?

Cita de: Darkmaikegh en 31 de Enero de 2013, 12:43:25
También miré los Comand and Colors, que deben ser juegazos, pero siguen siendo a dos bandos.

Sip, son juegazos   y respecto a lo que son a dos bandos... si y no  . Por ejemplo, al Epic Ancients de C&C pueden jugar hasta 8 jugadores en dos equipos: un comandante por flanco y luego un general que es el que dirige el cotarro. Lo mismo pasa con el Memoir'44, tienes el Overlord en el que pueden jugar hasta 8 jugadores.

Saludos

Cita de: Miguelón en 24 de Enero de 2013, 15:35:19
Yo recomiendo siempre No Retreat: The Russian Front.

+10000

El inconveniente es que es a nivel de teatro de operaciones, y si buscas un táctico...Yo ahora estoy empezando con Conflict of Heroes y va al pelo, no es complicado y tiene muchas opciones a nivel táctico.