Tutorizado con la excelente labor de traducción y maquetación compartida en el foro por Felipe...
con http://www.imgur.com








Lo descargas de la página de Felipe
https://sites.google.com/site/felisan88/b-17queenoftheskies

Ficha en BGG:
https://boardgamegeek.com/boardgame/1032/b-17-queen-skies

Probablemente el mejor simulador de vuelo y combate aéreo sobre mesa.

Chuck

"Man on Wire" que he visto hace un par de meses aunque se estrenó en 2008: extraordinario cine documental

http://www.youtube.com/watch?v=Vz89x2Oj8hY

Te felicito por el comienzo; ahora queda la parte más difícil: seguir nutriendo el espacio con entradas regulares... Has pensado darle un toque personal, quiero decir, especializarte en algún tema? 

un saludo!

Chuck

El Mundo-Universo-Galaxia de los Juegos se extrapola a la Sociedad-Civilización-Cultura Humana y viceversa... Como dice el texto antiguo: "como es arriba, es abajo y como es abajo es arriba"

No hay que dar más vueltas para llegar siempre al mismo lugar: Jugar es vivir y hay que vivir para jugar.

Luego, están los clásicos, maestros del buen hacer, que siguen nutriendo de ludus y experiencias nuestros gastados sentidos...

B-17 Queen of the skies, un bello wargame con expansiones y variantes mejoradas y traducidas por Felipe Santamaría, un clásico de AH que no descansa... Uno de los mejores simuladores de vuelo en tablero.

Seguiremos atento tus movimientos... Gracias de nuevo!

Mensaje recibido, agradecido por la extensa y detallada respuesta: la opción de operar en el Mediterráneo es sumamente atractiva... por el momento considero que con la asignación de la 8ª Fuerza, nos queda mucho trabajo por delante para completar las misiones encomendadas, mandar sanos y salvos a casa a mis muchachos y que mi superior esté orgulloso de mi labor en el frente. Seguiremos en contacto.

Spoiler

Chuck R. Person, B-17 Dawn Star Captain

Grande Nimzowitch! Sin embargo tenemos a uno de los mejores jugadores tácticos - con espectaculares sacrificios de pieza y/o calidad- el letón Mikhail Tal.
Ay, el ajedrez! Padre de todos los wargames...

Después de leer la exquisita narración-desarrollo de la partida, me han entrado unas horribles ganas de hacer un túnel (dejar atrás España, por ejemplo) y fugarme... Hay opciones de un P&P?

Hola Felipe: agradecería que pudieras ilustrarnos sobre las novedades en las variantes de la 15ª Fuerza y la del Mediterráneo. Además de la incorporación de nuevos modelos de aviones del Reich como el TA-152, ME-410, el DO-335 o los primeros modelos con motor como el Comet ME-163, hay nuevos conceptos que realzan la jugabilidad en esos nuevos escenarios? Hay diferencia sustancial en la utilización y el contenido de las tablas?

Otra cuestión: Históricamente en los escenarios de Europa, que sistema defensivo alemán causaba más estragos (estadísticamente hablando) en los B-17, el Flak o la aviación nazi?

Un saludo!

Gran sabiduría entre sus versos tras la "primera línea de despliegue"...

Gracias!

+10 Gracias!

Agradecerte una vez más, la magnífica descripción - con sus anécdotas históricas- que logra introducirme plenamente en las múltiples secuencias del juego, el cual posee un tempo perfecto y un altísimo grado de simulación... Sin duda hay miles de historias personales que pudieron ser vividas por la infanteria (los héroes olvidados -a veces-) durante la WWII, pero los enfrentamientos y batallas aéreas son sencillamente espectaculares: el cielo, gobernado en aquel tiempo por extraños aparatos metálicos emitiendo hipnóticos gruñidos vertía horror y sangre sobre el plano terrestre (el cuál considero el patio trasero de la guerra. El basto océano sería el sótano lúgubre y húmedo) y decidía la estrategia a adoptar por los mariscales y jefes de estado en sus siguientes movimientos bélicos en superficie...
El B-17 es un monstruo gigante y feroz y que hoy en día rememoramos con cierto romanticismo...
Luchar en el aire, más cerca de los astros que la infantería, te concedía una entrada más rápida al Sheol...

Un artillero que subía a la "Reina de los cielos" debía estar preparado para la gloria en todo momento: "Melior est dies mortis die nativitatis"

un abrazo, Felipe.

... que la civilización se devora a sí misma.

Retroalimentémonos!

Vamos...