Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - xavilongo

#16
Dudas de Reglas / Re:This war of mine (Dudas)
12 de Febrero de 2018, 16:53:48
Durante la búsqueda, si os sale una carta de resolver hallazgo y al cogerla sale la de impacto de realidad, tras resolver la carta de impacto de realidad, cogéis otra carta de hallazgo para resolver el hallazgo anterior, no?
#17
Dudas de Reglas / Re:This war of mine (Dudas)
12 de Febrero de 2018, 15:44:17
Enfundadas, por supuesto  ;D

El inserto lo he dejado fuera y las cartas las he metido en tres cajas tipo "deck box".
#18
Dudas de Reglas / Re:This war of mine (Dudas)
11 de Febrero de 2018, 11:17:03
Las reglas dicen que un personaje que se incorpora no puede usar sus acciones durante la presente  etapa de acción. La clave es la definición de lo que significa etapa: cada acción de los personajes es una etapa (ver diario).
#19
Dudas de Reglas / Re:This war of mine (Dudas)
11 de Febrero de 2018, 10:39:13
En la BGG se dice que sí tienen las acciones de ese dia disponibles a partir de la fase de acción en la que llega. Por tanto, si llega en la primera y tiene las tres disponibles, podría usar la segunda y la tercera.
#20
Hola,

Privado enviado  :)
#21


Ay no! Que los catalanes somos más civilizados  ::) ;D
#22
Apadrino a Leibstandarte  ;)
#23
Me apunto  :)
#24
Cierto. Creía que los habían corregido en parte, pero es que me había fijado sólo en el billete de la parte superior de cada mazo; cuando uno era de tres millones de pesos y el otro de un millón. Los billetes de las dos ediciones son iguales: a la izquierda Pegasus 2008 y a la derecha Masqueoca 2016. Cada uno puede juzgar si habría sido mejor corregir la ortografía o no.

#25
Ti dioi tries milliones di pesos
#26
Cita de: JGGarrido en 24 de Abril de 2016, 15:00:23
xavilongo si las comparativas están geniales, solo digo que conviene aclarar lo que dices, que es con la de 2008 en lugar de la de 2013 porque como comentaba, nuestra edición es exactamente igual a la de pegasus del año 2013 (no digo que solo se deba comparar con esa, sino indicar con cual se estaba comparando), que creo que es la que la mayoría de gente tomaría como referencia (por ser la edición más actual).
He editado el post inicial para especificarlo
#27
Cita de: JGGarrido en 24 de Abril de 2016, 13:28:34
No es negar lo evidente. Revisa mi trayectoria, he sido el primero que si se han identificado erratas, lo he reconocido. Pero aquí se está por un lado induciendo error a otros compañeros haciendo una comparativa de ediciones de 2008 con la de 2016 (y la de 2013 de pegasus es la que habría que comparar NO la de 2008), y se está diciendo que es una errata cuando NO lo es  ;)

Tras revisar las ediciones de mis juegos, aclaro que la comparativa que hice es con la que tengo de Pegasus de 2008 (en la caja pone 2007), para evitar confusiones. Dices que sólo habría que compararla con la última de Pegasus de 2013... y por qué? Yo lo que quería es poner de manifiesto las cosas que en la edición actual se podrían haber mejorado del pasado. Lo que anteriormente se ha hecho bien, y luego se empeora en una edición posterior, es lo que quería poner de manifiesto. Creo que se trata de aprovechar lo bueno de anteriores ediciones, sean del año que sean, y mejorar lo mejorable, como se ha hecho con los detalles de las fichas. Pido disculpas por no haber especificado el año de la edición a la que me refería, por si alguno se ha confundido.
Y lo de los billetes, pues lo siento, no me convence, pero no por eso vamos a quemar el juego ni pedir que nos devuelvan el dinero, por supuesto. Y de entrada hay que felicitar a cualquier compañía que traduzca juegos al español.
Yo me quedo con esta edición de Masqueoca y probablemente me desprenderé de la de Pegasus en alemán, a pesar de que haya cosas de esa edición que me gusten más, como el tablero. Se trata de poner en la balanza pros y contras...pero parece haber un consenso de que la calidad de la edición de Pegasus del 2008 es la mejor hasta la fecha. Y a eso iba.
#28
Cita de: JGGarrido en 24 de Abril de 2016, 12:02:37
Cita de: xavilongo en 24 de Abril de 2016, 11:55:27
Ah sí? Se ha hecho expresamente? Entonces, por qué en la página 3 del reglamento hay una imagen de los billetes en la que se ve claramente que pone MILLONES?
Porque se entregaron los archivos con la palabra Millones e indicaron que todos los billetes en todas las ediciones irían como MILLIONES y no se cambiaria el nombre en el taco de billetes. El reglamento estaba ya terminado e impreso en ese momento.

Sin comentarios  :o  ;D
#29
Ah sí? Se ha hecho expresamente? Entonces, por qué en la página 3 del reglamento hay una imagen de los billetes en la que se ve claramente que pone MILLONES?
#30
Cita de: horak en 23 de Abril de 2016, 13:32:09
Bueno, lo de milliones se podría considerar errata o cachondeo ? Recordemos que en  origen es un juego humorístico  ;D

En la versión alemana dice "milliones des pesos", lo que es lamentable. En la española lo han corregido en parte: "milliones de pesos". No creo que lo hayan escrito así expresamente, queda bastante mal.