Actualizado al 4/Abril/2010
Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
#17
La Española (BSW) / Re: De nuevo Alguacil en la Española
04 de Abril de 2010, 15:47:52
Debido a la larga ausencia de Maneloblast, el Consejo ha decidido nombrar a mischievous como la nueva Alguacil (Stadvogt) de la Ciudad.
Agradecemos a Maneloblast el excelente trabajo que ha hecho en su rol de Alguacil, y le deseamos a mischievous suerte en su nuevo cargo.
Bruno
Agradecemos a Maneloblast el excelente trabajo que ha hecho en su rol de Alguacil, y le deseamos a mischievous suerte en su nuevo cargo.
Bruno
#18
La Española (BSW) / Re: De como traducir al español juegos para BSW (Dominion ya está traducido)
31 de Marzo de 2010, 17:52:54
Si, a partir de Windows 7, las carpetas de instalaciones han cambiado.
Yo no tengo Windows7, y no tengo personalmente muy en claro la nueva distribucion de las mismas bajo Windows7.
Podria alguien que tenga esto en claro dar una mano aqui ?
Gracias,
Bruno
Yo no tengo Windows7, y no tengo personalmente muy en claro la nueva distribucion de las mismas bajo Windows7.
Podria alguien que tenga esto en claro dar una mano aqui ?
Gracias,
Bruno
Cita de: GoTHa en 30 de Marzo de 2010, 04:50:22
Quizás sea algo torpe... Pero no me aclaro ^__^. Tampoco veo un post con un tutorial claro sobre como traducirlo al castellano...
Yo cuando instalo el BrettspielWelt_en.exe me crea una carpeta y dentro de la carpeta hay 3 archivos:
BrettspielWelt.exe <- ejecutable del cliente
msvcr71.dll <- Ni idea para que servirá
Uninstall.exe <- Desinstalador
Pero ni tengo carpeta localized, ni tengo archivos .prop, ni language.txt ni nada...
Por favor, alguien que me explique como puedo traducir el dominion y en general cualquier juego.
Muchas gracias ^_^.
#19
La Española (BSW) / Re: Liga de StreetSoccer en LaEspañola - 1ra Temporada
23 de Marzo de 2010, 15:43:40
Otra liga que no ha tenido mucho exito ...
Al menos que escuche lo contrario, pienso dar por terminada esta liga.
Alternativamente, propongo fijar 2 dias en la semana (con horario fijo) para jugar partidos de la liga. Es decir, se puede jugar en cualquier momento, pero en esos dias/horas fijos se da la oportunidad a todos de encontrarse sin tanta necesidad de coordinar encuentros. Propongo que los dos dias sean uno en la semana (Lunes a Viernes, tarde/noche) y el otro fin de semana (tarde/noche)
Bueno, digan que les parece, que creo es la unica que nos queda probar para rescatar esta liga.
Bruno
Al menos que escuche lo contrario, pienso dar por terminada esta liga.
Alternativamente, propongo fijar 2 dias en la semana (con horario fijo) para jugar partidos de la liga. Es decir, se puede jugar en cualquier momento, pero en esos dias/horas fijos se da la oportunidad a todos de encontrarse sin tanta necesidad de coordinar encuentros. Propongo que los dos dias sean uno en la semana (Lunes a Viernes, tarde/noche) y el otro fin de semana (tarde/noche)
Bueno, digan que les parece, que creo es la unica que nos queda probar para rescatar esta liga.
Bruno
#20
La Española (BSW) / Re: Preguntas y respuestas / colaboraciones
22 de Marzo de 2010, 18:46:50
Alguien se anima a darme una mano contestando alguna de estas preguntas ?
Gracias !
Gracias !
#21
La Española (BSW) / Re: Don Quixote viene a BSW (y a la Española) ...
22 de Marzo de 2010, 18:42:08
Tuvieron oportunidad de probarlo ? Que les parecio ?
#22
La Española (BSW) / Don Quixote viene a BSW (y a la Española) ...
20 de Marzo de 2010, 16:25:39
Manaña a las 15:00 CET (11:00 de Argentina / 10:00 de Nueva York)
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/65990/don-quixote
http://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=1733
La idea es utilizar el ultimo molino que nos queda para este juego
Alguien tiene alguna idea para el nombre de la sala ?
Los espero a esa hora para inagurar la sala en la ciudad !
Saludos a todos,
Bruno
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/65990/don-quixote
http://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=1733
La idea es utilizar el ultimo molino que nos queda para este juego

Alguien tiene alguna idea para el nombre de la sala ?
Los espero a esa hora para inagurar la sala en la ciudad !
Saludos a todos,
Bruno
#23
La Española (BSW) / Re: Marathon de Dominon en la ESPAÑOLA
18 de Marzo de 2010, 21:45:20
Hola todos,
Bueno, finalmente haremos la Maratón de Dominion en la ciudad.
Será desde el 5 de Mayo hasta el 23 de Mayo.
Miren esta página: http://www2.brettspielwelt.de/Client/puppetSave/Atlantine.data
Algo parecido tendremos para seguir el progreso de nuestra Maratón.
Me gustaria contar con las siguientes colaboraciones:
1) Alguien que produzca un fondo para darle un toque especial a la página
2) Alguien que redacte en Alemán, Ingles y Español una invitación para todo BSW a la maratón (a ser publicado en varios de los foros de BSW)
3) Alguien que se contacte con el gremio de Dominion para buscar patrocinio y gestionar premios, etc (de esto me encargo yo)
Necesitamos todo esto listo antes del 8 de Abril.
Saludos,
Bruno
Bueno, finalmente haremos la Maratón de Dominion en la ciudad.
Será desde el 5 de Mayo hasta el 23 de Mayo.
Miren esta página: http://www2.brettspielwelt.de/Client/puppetSave/Atlantine.data
Algo parecido tendremos para seguir el progreso de nuestra Maratón.
Me gustaria contar con las siguientes colaboraciones:
1) Alguien que produzca un fondo para darle un toque especial a la página
2) Alguien que redacte en Alemán, Ingles y Español una invitación para todo BSW a la maratón (a ser publicado en varios de los foros de BSW)
3) Alguien que se contacte con el gremio de Dominion para buscar patrocinio y gestionar premios, etc (de esto me encargo yo)
Necesitamos todo esto listo antes del 8 de Abril.
Saludos,
Bruno
#24
La Española (BSW) / Re: Lost Cities, Ra y Pickomino abandonan BSW
15 de Marzo de 2010, 19:58:04
No, el Notre Dame todavia esta. En la seccion "archivo", es decir, no sale en el manager principal.
Para entrar a la ciudad simplemente utiliza el comando /room C236
Otra opcion es que instales el .prop de La Española, el cual te entra directamente a la ciudad.
Para entrar a la ciudad simplemente utiliza el comando /room C236
Otra opcion es que instales el .prop de La Española, el cual te entra directamente a la ciudad.
#25
La Española (BSW) / Re: Lost Cities, Ra y Pickomino abandonan BSW
15 de Marzo de 2010, 12:36:40
Como ya habia sido anunciado en Septiembre, Pickomino (Heckmeck am Bratwurmeck) finalmente deja BSW.
Saquiliri, el Heckmeck que tenias en tu casa puede ser reemplazado por cualquier otro juego en BSW en forma gratuita.
Bruno
Saquiliri, el Heckmeck que tenias en tu casa puede ser reemplazado por cualquier otro juego en BSW en forma gratuita.
Bruno
#26
La Española (BSW) / Re: MARATÓN DOMINION EN C236 (LaEspañola)
01 de Marzo de 2010, 18:38:54
Hay mucha gente jugando la maraton ?
Al final, donde se estan publicando los resultados, etc ?
Al final, donde se estan publicando los resultados, etc ?
#27
La Española (BSW) / Re: Marathon de Dominon en la ESPAÑOLA
26 de Febrero de 2010, 17:48:32
Como va la maraton ? Cuanta plata hemos ganado hasta ahora ?
#28
La Española (BSW) / Re: Marathon de Dominon en la ESPAÑOLA
10 de Febrero de 2010, 01:33:03Cita de: Mr.X en 09 de Febrero de 2010, 23:17:02
Hola TODOS,
Propongo de despalcar el Marathon a la fecha de TERMINAR en el CUMPLE el dia 7 de marzo y emprezando 2 semans antes, el tiempo que GUMMIBÃ,,RCHEN quiere.
Asi ganamos 2 cosas:
- Una Fiesta para el cumple
- Tiempo para preparp y anuciar todo bien.
Excelente idea.
Por otro lado, necesito detalles de como colgar la pagina de la maraton en c236.org !!!
Que penseis VOSOTROS?
saludos.
Mr.X
Excelente idea !
Por otro lado, necesito detalles de como colgar la pagina de la maraton en c236.org !
#29
La Española (BSW) / Re: Delegación de funciones
08 de Febrero de 2010, 21:19:23
Por una emergencia, ayer he tenido que nombrar a un nuevo capataz (Saquiliri).
Es que estabamos con 20+ personas listas para forjar (para conseguir las ultimas herramientas que necesitabamos para el castillo) y sin orden !!! Mr.X parece que tuvo algunos problemas con su ordenador y tuve que actuar con rapidez para evitar un papelon grande con todos los que nos vinieron a ayudar de otras ciudades y que ya se estaban impacientando !!
Es que estabamos con 20+ personas listas para forjar (para conseguir las ultimas herramientas que necesitabamos para el castillo) y sin orden !!! Mr.X parece que tuvo algunos problemas con su ordenador y tuve que actuar con rapidez para evitar un papelon grande con todos los que nos vinieron a ayudar de otras ciudades y que ya se estaban impacientando !!
#30
La Española (BSW) / Re: Castillo en La Española (construido)
08 de Febrero de 2010, 21:10:41
Aun con un mes por delante para el aniversario de la ciudad, hemos completado, en tiempo record (nunca antes se habia construido un castillo en tan solo 8 dias), la construccion del Bastión del Juego 
Gracias a todos por sus esfuerzos a la hora de forjar !!
A disfrutar de los juegos nuevos que hemos puesto en el castillo (Cafe Internacional, Puerto Rico, Tichu)
Bruno

Gracias a todos por sus esfuerzos a la hora de forjar !!
A disfrutar de los juegos nuevos que hemos puesto en el castillo (Cafe Internacional, Puerto Rico, Tichu)
Bruno