Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - mcfer2k

#151
A mí también me gusta y en cuanto a las mecánicas.... bueno ya veremos.

Por cierto, me pongo con la traducción de las reglas.
#152
Hay un error en el título del hilo:

"FFG traducirá y Devir publicará LEGENDS OF ANDOR"


Ya sé, es un chiste muuuuy malo...  pero no he podido evitarlo :D
#153
Software / Re: El Grande`para pc
10 de Octubre de 2012, 21:41:47


Cita de: sheffieldgeorge en 10 de Octubre de 2012, 21:37:17
A mí, directamente, no me abre. Vuelvo a autoflagelarme por mi torpeza, mcfer2k. :(

Muy sencillo, sigue estos pasos:

1. Busca el archivo "ElGrande.cfg.xml" (estará en la carpeta donde hayas instalado el juego).

2. Abre este archivo con el bloc de notas

3. Desde el bloc de notas busca el siguiente texto:

<skin
   base="../data"
   lang="german"
   show_lang_id="false">

4. Donde pone "german" escribe "english"

5. Guarda el archivo, cierra el bloc de notas y... ¡a jugar!
#154
Software / Re: El Grande`para pc
10 de Octubre de 2012, 19:03:24
Cita de: teyllerd en 10 de Octubre de 2012, 18:13:29
Todavia no lo he podido ejecutar, pero esta todo en aleman el jeugo?? o esta en otro idioma?

Se instala en alemán, pero el juego se puede poner en inglés. Aquí está explicado cómo se hace:

http://www.labsk.net/index.php?topic=26128.msg631218#msg631218
#155
Software / Re: El Grande`para pc
10 de Octubre de 2012, 17:49:13
Cita de: sheffieldgeorge en 10 de Octubre de 2012, 17:33:41
Disculpad mi estulticia pero, ¿cómo se instala este programa una vez descargado?


Pues si alguna vez has instalado algún programa de Windows, este no deberías ser ningún problema: ejecutas el archivo setup.exe y sigues las instrucciones.... madre mía  :D
#156
Software / Re: El Grande`para pc
10 de Octubre de 2012, 15:13:37
Dejo esto por aquí.....  8)

http://www.mediafire.com/?fhnjji5nz335bhw
77MB
#157
Reglamentos / Re: D-Day Dice (Reglamento)
09 de Octubre de 2012, 12:21:51
¡Estupendo! Mis gracias por adelantado mrkaf. Espero con interés los mapas....
#158
Al menos va a venir con un nuevo rediseño, y quizás también figuras de plástico. La cosa promete...
#159
Cita de: Fran F G en 06 de Octubre de 2012, 22:05:13
No sabes lo jodío que es saber de un juego meses antes (a veces incluso un año) de que esté a la venta y no poder decir ni mu.  :D

Por cierto, Fran: Friedemann (literalmente Hombre Libre) es un nombre muy raro en Alemania, y como bien dice tu novia, "para pegarle en los recreos" (no literalmente) :D

Otra cosa en cuanto a la pronunciación alemana: las CH se pronuncian como una J española, pero más suave. A mí no me sale muy bien y me toman el pelo por todas partes. Te lo digo porque "Bericht", literalmente "informe/reporte/crónica", se pronuncia como "berijt". Practicando sale.  ;)

La SCH alemana se pronuncia como una SH en inglés. Ejemplo: Fisch (alemán) = Fish (inglés)

Para los curiosos, la palabra con más consonantes seguidas es Angstschweiß (sudor frío). Para pronunciarlo, que no es difícil, hay que separar las dos palabras: Angst + Schweiß. La traducción fonética cutre sería: [ángst-sh-vaítz]
#160
Cita de: Fran F G en 06 de Octubre de 2012, 20:04:41
Yo he podido entrar, pero va muy lento.

Si buscas los archivos de Andor también los puedes encontrar aquí:

http://tetocajugar.tumblr.com/post/32797216040/las-leyendas-de-andor-reglamento-y-mas-cosas

¡Qué calladito lo teniáis Bascu y tú....!  ;)
#161
Reglamentos / Re: 7 WONDERS: LOUIS (Reglamento)
30 de Septiembre de 2012, 20:45:23
Chorradita o no, te lo has currado con un escaneo muy majo (yo ya tengo la carta).

¡Gracias!  ;)
#162
Cita de: Paranoiak en 23 de Agosto de 2012, 12:13:15
Un Tower defense de tablero? :) 

Porque mira que me parece raro que un estilo tan popular como el Tower Defense no haya sido llevado a tablero!


He leído las noticias en alemán que hay por la red (son muy escasas, lo están guardando muy bien) y el juego es estilo épico-rolero, me explico: un pueblo con su castillo es atacado por criaturas malvadas y los jugadores representan aventureros que se enfrentan a estas criaturas. Nada nuevo...



Mirando las fotos, parece que los personajes pueden mejorar habilidades y adquirir objetos (escudos, pócimas, piedras mágicas?).



Y hay dados, muchos dados....
#163
Se puede cerrar el hilo (moderador....  ;) ). Ya está la traducción  (más rápido de lo esperado) aquí:

Reglamento de juego (PDF - 1.6MB):
https://www.box.com/s/d88e1890708bbb6f02e7
#164
Reglamentos / ENIGMA (Reglamento)
14 de Agosto de 2012, 19:01:09


Por favor, comunicarme cualquier error ortográfico o problemas del PDF (ha sido una pesadilla de maquetación).  >:(

Ficha en la Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/127312/enigma

Descarga del reglamento de juego (PDF - 1.6MB):
https://www.box.com/s/d88e1890708bbb6f02e7
#165
Traducciones en proceso / ENIGMA de Touko Tahkokallio
13 de Agosto de 2012, 15:32:27
Visto que se trata de 4 páginas con poco texto  ::) me pongo a traducir las reglas.

Espero tenerlos en una semana ;)