Finalmente ya he terminado de traducir el libro de escenarios. Solo queda revisarlo y maquetarlo. Si alguien más se anima para agilizar el trabajo, bienvenido sea.

A mi también me decepciono un poco, es verdad que con tener un forum y defenderte un poco ganas facilmente. Hay dos formas: jugar a ganar puntos o jugar a que el contrario pierda puntos. Aunque vayas con la estrategia de ganar, hay partidas en las que tienes que ir a molestar porque no te salen los forum o te los revientan. En cuanto al mercator, no había un límite de 3 puntos para comprar?

Ya te tengo en marcadores. Animo!

Como se ha dicho depende de cada jugador. En mi opinión con un par de juegos de cada tipo tienes suficiente. En mi caso tengo 50 y ya me veo bien

Gracias Kanito8a, lo entendí mal, yo los interpretaba como heridas directas, no como golpes directos...fallo mio. Por cierto, muchas gracias por ese fantástico reglamento, sin el cual ahora no estaría jugando. Ahora estoy yo con el libro de escenarios.

Otra duda que me surge al leer el disparo, dice que se pueden gastar como máximo 4CP por orden de disparo, pero siempre respetando el número de la orden, ¿no? es decir, que si hay un 1, pues no puedes gastar más de 1CP. Y estos CP se deben de poner todos los que vayas a usar en la orden de golpe y ya decidir si apuntas o haces daño, ¿no?

Tengo una duda un poco bastante tonta, he jugado dos veces al primer escenario, no se si será porque hay más reglas por ver o porque lo hago mal, pero en un combate cuerpo a cuerpo, por ejemplo Jeff Deeler, si ataca en el arco azul oscuro lanza dos dados, pero si lo hace en el gris hace dos golpes automáticos....¿no será mejor atacar siempre por la espalda (intentando que te quede movimiento para despues darte la vuelta)? Puesto que haces dos golpes directos, cosa que con el dado, si tienes suerte, lo consigues. ¿es así o me equivoco?

Nuevas noticias, la parte de la historia general y la facción NORAD (ha falta de los personajes) ya esta revisada y lista para maquetar (le he mandado un mp a Lipschitzz a ver si está liado) y de momento hasta el cuarto escenario ya está traducido

Este tampoco va de caballería (aunque dos unidades los son), pero en plan conquista y con muchas miniaturas tienes el runewars

De momento esta traducida toda la primera parte, la correspondiente a la historia y está revisandose. Mañana intentare hacer  algunos escenarios.

Muchas gracias por el curro! A quedado genial!

Después de un día de traducción, llevo las primeras cinco páginas, aunque faltan los personajes. De momento me lleva ocupado 12 páginas.

Mr. Punch dime por m.p. tu correo y te envío lo que llevo si quieres, que hay algunas frases que no se si están bien traducidas

He empezado poco a poco a traducir el libro de escenarios, no se cuanto tiempo tardaré porque mi inglés es bastante básico. Si alguien quiere ayudar que me avise. Sí que necesito que alguien lo revise y maquete.

Ya esta todo: http://www.labsk.net/index.php?topic=87202.0

Ayer jugué yo una en solitario y no pasé del primer nivel...me salió la carta de poner un genestealer detrás de cada marine que no estuviera en combate (turno 2, casi todos libres) y después se generaron 2 y 2...fatídico todo...pobres marines

Menuda macro macro macro reseña...si lo hubiera visto antes de navidad...

Muy buena noticia, aunque el juego es rejugable, al final las localizaciones te las conoces de memoria...