Definitivamente experto no significa lo mismo en Alemania que en España.

Supongo que lo suyo es jugar con 5 jugadores pero ¿qué tal a 3 y 4 jugadores?

Hace un tiempo pregunté lo mismo y algún otro miembro se unió a la petición pero no hubo respuesta. Parece que nadie lo ha probado. Lo que te puedo decir es que es un juego semicooperativo, un jugador hace de Milady contra los otros jugadores que hacen de mosqueteros.

Pues yo sinceramente ni idea, las leí en ingles directamente. Lo que he ido leyendo mientras las maquetaba no he visto errores pero no me las he leído a fondo.

Reglas maquetadas en español: http://www.boardgamegeek.com/filepage/67088/reglamento-maquetado-en-espanol-de-luna

Bueno, allí lo que dice es que en la ciudad donde esté el médico se eliminan todos los cubos y que esto no cuenta como acción y que esta habilidad está activa incluso en los turnos de los otros jugadores. Así que si se pone un cubo en la ciudad donde está el médico lo elimina inmediatamente, esto es válido para otras cosas como mover al médico con la carta especial en el turno de otro jugador o cualquier otra forma que se os ocurra.

1. Para PDFs no es ninguna maravilla. Sirve para un apaño pero la mayoría de veces tienes que estar haciendo zoom y es un poco coñazo

2. Podrías hacerlo pulsando 3 botones que cada uno te llevará cosa de 2 segundos.

3. Por cable, de hecho es lo normal. Por wifi lo tienes que hacer mandándote un mail.

Página 5, cuando explican el médico.

Also, if the Medic at any time finds herself in a city that contains cubes of a disease that has been
cured, she may immediately remove all of those cubes. is unique ability is in effect during all players'
turns and does not cost any actions to perform

Exactamente, incluso más. Si el médico está en una ciudad y aparece un cubo en dicha ciudad no se pone.

A ver, hay dos conceptos distintos: Encontrar la cura y erradicar. Lo que comentas del médico es cuando encuentras la cura, cuando erradicas ya no hay ni habrá más cubos de esa epidemia durante toda la partida.

Ya están terminadas, cuando la BGG las acepte pongo la dirección.

Subo las primeras 5 páginas para que vayáis echándole un vistazo y decirme fallos que haya

http://www.box.net/shared/1663z8gxyz

De los qué he jugado y por orden de preferencia:

Luna
In the Year of the Dragon
Macao
Notre Dame
Roma

Los  dos primeros indispensables, el tercero muy bueno, el cuarto soso y el último totalmente prescindible.

He empezado a maquetar la reglas con la traducción que hay aquí. Calculo que para el martes, a más tardar, estarán listas.

Los dados siempre han ido asociados a los juegos de mesa y es una pena que se pierdan en los euros. Evidentemente con mecánicas nuevas donde aprovecharlos porque eso de sacar seises no tiene  mucha gracia.

Creo que seguiremos viendo juegos con dados porque hay muchas mecánicas con ellos sobre las que explorar y veo que a Stefan Feld le han gustado.