Cita de: tinocasals en 26 de Febrero de 2016, 16:58:40Cita de: Weaker en 26 de Febrero de 2016, 16:54:08Cita de: tinocasals en 26 de Febrero de 2016, 16:51:17Lo del idioma. Resulta que ahora, en lugar de entendernos mejor tenemos que pensar en los sentimientos del otro no sea que esté intentando aprender mi idioma.Cita de: Weaker en 26 de Febrero de 2016, 16:46:11Cita de: tinocasals en 26 de Febrero de 2016, 16:38:51Pues es un disparate.
Sí.
Toda la frase de 111 palabras o algo en concreto?
Pensar en los sentimientos del otro es un buen paso para entendernos mejor. Ahora, si lo ves desde la "lógica" de siempre, pues sí, la cantinela de la lengua común yo ya me la sé.
La lengua común de los interlocutores!
Mira, te pongo como ejemplo una cosa que pasó hace poco en mi oficina como ejemplo de estos disparates lingüísticos.
Licitación para el Ayuntamiento de Barcelona. Llama mi compañero (gallego) para preguntar unas dudas. Pues nada, ni pidiendo por favor que le contesten en castellano para entenderse mejor dejó el funcionario de hablar en catalán. Claro, a mi compañero, le daban ganas de hablar en gallego, pero al pobre no le hubiera arreglado nada. Esto es algo que pasa mas de lo que debiera. Como si tuviéramos la culpa de la opresión que siente ese funcionario (que debería irse al paro por tonto más que nada). Me gustaría verle si le llaman hablando en inglés. Es una guerra tonta. En lugar de hacer las cosas con normalidad es mejor cabrearse y putear a los que consideras que no son como tú.
