Bueno, al final hemos llegado a una solución intermedia....

Mixmo, preguntas y respuestas

Cita de: ARO en 21 de Abril de 2010, 10:47:31

lo cierto es que erratas tenía la versión original, mis etiquetas están corregidas 

Síp, de hecho "estoy trabajandou en ellou...."

Por supuesto que no...




(lo siento no he podido evitarlo) 

Mientras no tenga erratas (más que nada proque no veas lo que la gente manipula luego las cosas) cuélgalo donde quieras... de hecho, igual hasta lo pongo en la web (con tu nombre, y si me dejas, por supuesto  )

Hombre, suele estar bien que pidas el permiso antes de colgarlo...   

hombre, creo que al "no saben o no quieren" habría que añadirle el "no pueden"... las editoriales en España tienen un organigrama más bien tirando a pequeño, y tener una página en cualquier red social requiere tiempo (para evitar que tu página sea un truño que te haga mala publicidad), tiempo se habría que quitar a otras mezquinas empresas  

De todas formas (lo digo porque no sé si estás apuntado Lev  ) desde hace una semana:

http://www.facebook.com/pages/Asmodee-Iberica/112877788728747?v=wall&ref=ts

Cita de: Bicho en 19 de Marzo de 2010, 14:43:57
No le queda trabajo al pobre Haritz ...

No quiero ni saberlo.... subidas las cartas y la Tabla del Destino....

Bueno, me acaba de llegar todo el material traducido. Como hay mucha gente esperándolo, lo voy a subir tal cual lo he recibido y el lunes (hoy es festivo en Madrid) en la oficina miro las posibles erratas, así que amantes del "vaya traducciones de mierda que hacen las editoriales", la cena está servida... hasta el lunes... eso sí, 152Mb...

http://es.asmodee.com/ressources/bonus/reglas-claustrophobia.pdf
ESta tarde cuelgo las cartas y el Tablero del Destino

Bueno, a decir verdad no tengo ni idea, porque al final siempre depende de Francia, y no es que ultimamente se estén luciendo con los plazos...

Pues se está trabajando ya en ello... y hasta aquí puedo leer (Mayra dixt)

Bueno, este parece que es uno de esos juegos cuyas reglas van a entrar en la categoría de "en mi casa se juega así"... Yo interpreto que sí que se pueden poner 2R o 2L o C+H por dos motivos, el primero por lo dicho arriba con la q+u, y por otro lado porque como en las reglas no se especifica lo contrario, se aplica la regla general que es... colocar letras....

Ops! eso me pasa por seguir jugando con la edición francesa... de todas formas es como la Q, es decir que si no pudieras combinar la C y la H o dos L, tampoco podrías combinar la Q y la U...

lo sé... realmente no sé por qué c$%& están tardando tanto.... vamos que me estoy planteando mandartelo a tí a ver si acabamos antes....

Se puede, ya que realmente no hay ninguna tesela con la "LL", al igual que se puede hacer la "CH" con una C y una H

Pues por ahora el proyecto está parado parado....

eso espero yo también.....