buenas,
me hallo en la tesitura de hacerme con este juego. Como no lo he probado y solo tengo nociones de que vería mesa (ya sé de qué va y eso), tengo el siguiente dilema:
- hacerme con el juego base en español
- hacerme con la edición aniversario en inglés
- hacerme con la edición aniversario en alemán
Estoy en esta encrucijada principalmente por el tema monetario y por el tema de la dependencia del idioma. Sería una jodienda hacerme con el juego y luego querer expandirlo, y claro, a la larga sería más caro y no todo está en español.
La edición alemana no la entendería ni papa y tendría que tradumaquetarla; no sé cuánto trabajo llevaría esto. Es sensiblemente más barata que la edición inglesa, que me costaría un poco más pero la entendería perfectamente.
Así que la cuestión sería tirarme a la piscina (con un buen desembolso) o mejor ir con pies de plomo y comprar poco a poco.
No sé los que tenéis el juego cómo lo veis.
me hallo en la tesitura de hacerme con este juego. Como no lo he probado y solo tengo nociones de que vería mesa (ya sé de qué va y eso), tengo el siguiente dilema:
- hacerme con el juego base en español
- hacerme con la edición aniversario en inglés
- hacerme con la edición aniversario en alemán
Estoy en esta encrucijada principalmente por el tema monetario y por el tema de la dependencia del idioma. Sería una jodienda hacerme con el juego y luego querer expandirlo, y claro, a la larga sería más caro y no todo está en español.
La edición alemana no la entendería ni papa y tendría que tradumaquetarla; no sé cuánto trabajo llevaría esto. Es sensiblemente más barata que la edición inglesa, que me costaría un poco más pero la entendería perfectamente.
Así que la cuestión sería tirarme a la piscina (con un buen desembolso) o mejor ir con pies de plomo y comprar poco a poco.
No sé los que tenéis el juego cómo lo veis.
), deberías hacer una progresión de este estilo: