Cita de: Galaena en 05 de Julio de 2016, 13:09:29
No me había planteado una relectura de ete estilo, por personaje. Probaré con "Ned", que es cortito, a ver qué tal.

funciona muy bien con los personajes "lentos"

por ejemplo todo el Sam de Festín de cuervos es mucho más digerible si se lee entero de golpe, que no tan espaciado en el tiempo.

Cita de: maltzur en 05 de Julio de 2016, 15:00:27
Realmente no concibo un hotel, que ponga pegas en hablarte en castellano ( o lo que toque), es como tirarse piedras uno mismo. Si es un empleado no creo dure mucho.

Es que es como dices. Pon el peor de los casos que veas al Español como un extranjero.

Es que los hoteles no viven de los catalanes!!!!! Viven de los turistas o empresarios que viajan desde fuera de cataluña normalmente.

Si es un Ingles. Good Morning
Si es un frances Bonjour
Y si es español - Buenos días como está usted

Coño, si en un sitio presumen de saber idiomas es en los buenos hoteles.

PD. Si vas a un hotel en francia y no saben inglés, es para ir a bookingy poner ... "no atienden en español ni en inglés", y no pasa nada, es un servicio que a un hotel se le supone. (aparte de ser el español idioma oficial en toda esapaña, pero es otro tema).

Cita de: Dragonmilenario en 05 de Julio de 2016, 14:43:51

Cita de: Brux en 05 de Julio de 2016, 13:43:53

Cita de: Dragonmilenario en 05 de Julio de 2016, 13:26:31
Lo curioso es que al contrario ocurre casi todos los días.

A mi me ha ocurrido varias veces en mis viajes a la zona de Cataluña, dar con dueños de restaurantes u hoteles que ponen muchas reticencias para hablar en castellano.

También me dijeron en catalán en un hotel de Girona "Ah, que eres extranjero" al decirles que era de Murcia y no entendía bien el catalán.

Sobra decir que no publiqué nada en twitter ni la foto de nadie.

Intransigentes y gilipollas hay en todas partes, les mandas a freir espárragos y a otra cosa, ellos pierden un cliente

En el caso del hotel, con habitaciones reservadas y bien entrada la noche poco podía hacer. Lo que le dije es que me enseñara su carnet de identidad para comprobar que también ponía España como en el mío No le hizo ni puta gracia.

pues pon en redes sociales que tienen problemas para hablar en español con los no catalanoparlantes, vas a ver que gracia.

en booking y similares

Parece que en el mismo barco intentó disculparse con el cantante:

Juanjo, al ver que Quimi Portet se había tomado mal su frase, intentó aclarar las cosas dentro del ferri, pero no fue posible: «Fui a pedirle disculpas pero se puso a hablarme en italiano y luego me dio la espalda».

El tal Portet es un IMBÉCIL de dimensiones mayúsculas.

Cita de: Auron41 en 05 de Julio de 2016, 11:19:08
Esa zona es catalano-nada. Baleares no es Cataluña y tiene su propia identidad y lengua. Nadie está obligado a conocer allí el catalán ni siquiera el mallorquín, y dudo mucho que ninguna compañía naviera le de ningún tipo de valor.

De hecho, ni siquiera estaba en Balerares, estaba en aguas territoriales españolas. Eso pertenece al "estado español", allí sólo es oficial el español (desde un punto de vista técnico).

Cita de: ulises7 en 04 de Julio de 2016, 17:42:38

Cita de: kalamidad21 en 04 de Julio de 2016, 17:11:20

Cita de: ulises7 en 04 de Julio de 2016, 16:51:30
Fueron pésimas formas las del camarero (lo de entiendo 5 idiomas pero el catalán lo hablas en tu puta casa, sobra). así como también las del músico. No puedes hacer escarnio público de tus rencillas personas, como mínimo sin consentimiento del otro.

Es que, atendiendo al twitt de Quimi Portet (unica fuente) lo de "tu puta casa" no existe.

en el twitt dice "Mira: en gallego, español, francés, inglés y hasta en italiano te entiendo, en catalán o mallorquín, ya no"

Yo, desde luego, no lo veo como una falta de consideración. Simplemente un gallego trabajando en una compañía naviera que no entiende catalán. No le dice que no va a hablar, ni que habla, dice que en catalán no le entiende. ¿es tan grave no entender catalán?

Aiss, qué pereza. Sabía que tendría que acabar explicando el porqué de mi ruda frase, pero esperaba no tener que hacerlo.

Todo esto suponiendo que en verdad el camarero dijera la frase literalmente de "Mira: en gallego, español, francés, inglés y hasta en italiano te entiendo, en catalán o mallorquín, ya no" para mí se traduce claramente en un " entiendo 5 idiomas pero el catalán lo hablas en tu puta casa". ¿Por qué? Porque el lenguaje es el medio que se utiliza para intercambiar contenido y en una conversación no sólo existe el mensaje, también está el receptor y el emisor: de lo que uno quiere decir, a lo que dice, a lo que el otro escucha y finalmente entiende hay todos unos pasos donde es fácil que el mensaje varíe de etapa a etapa y en este caso en concreto para mí es fácil ver que el camarero es un listillo que se las toma con el catalán y le da una respuesta peor que si fuera una mala contestación de "no me hables en catalán" porque lo hace de forma sibilina jugando con las palabras. Vamos, a mí me dicen eso y me lo tomo así directamente (repito suponiendo que pasara esto mismo, igualmente el tono y las formas en cómo lo dijera también importarian). pero dada la reacción del músico creo que no debe distar de lo que pienso yo, actuó mal pero lo pillarian en caliente.

ya me quedo más tranquilo, vamos que te lo has inventado y lo has puesto en la boca del camarero

Cita de: Robert Blake en 04 de Julio de 2016, 17:27:47
De "en catalán que te hablen en tu puta casa" a "lo siento, pero no entiendo el catalán" dista un trecho. No sé qué versión es la buena, así que no puedo pronunciarme.

En cualquier caso, que Portet haya hecho pública su foto es una cagada. Mal.

Y que Portet se haya hecho famoso por formar parte de un grupo que cantaba en castellano no tiene nada que ver con esto.

¿pero dónde se ha dicho lo de "tu puta casa"? esa versión solo se la he oido a ulises7

y yo si he leido los twitts originales de Quimi Portet.

Cita de: ulises7 en 04 de Julio de 2016, 16:51:30
Fueron pésimas formas las del camarero (lo de entiendo 5 idiomas pero el catalán lo hablas en tu puta casa, sobra). así como también las del músico. No puedes hacer escarnio público de tus rencillas personas, como mínimo sin consentimiento del otro.

Es que, atendiendo al twitt de Quimi Portet (unica fuente) lo de "tu puta casa" no existe.

en el twitt dice "Mira: en gallego, español, francés, inglés y hasta en italiano te entiendo, en catalán o mallorquín, ya no"

Yo, desde luego, no lo veo como una falta de consideración. Simplemente un gallego trabajando en una compañía naviera que no entiende catalán. No le dice que no va a hablar, ni que habla, dice que en catalán no le entiende. ¿es tan grave no entender catalán?

* en primer lugar no sabemos la versión del marinero (un señor que trabaja en un barco, aunque haga las funciones de camarero, cocinero o limpiador, es un marinero).

* en segundo lugar, no tiene la obligación de hablar catalán

* en tercer lugar, y dando por supuesto una "mala respuesta del marinero" (que es mucho dar por supuesto), ésta no justifica un delito la honor y contra la protección de datos personales con la publicación de fotos con él ánimo puramente de escarnio público de un sujeto privado.

ésto último le va a costar caro al "listo" de Quimi Portet.

Hola. Me llamo Alejandro y desde el 27 de junio no veo un capítulo de estreno de Jdt.

Desengañemonos.

Jdt es caballo del duro, y nosotros unos yonkies.

A mi me gustaría ver la serie esperando a tenerla toda de golpe (bendito netflix) pero soy incapaz de ni quiera irme a trabajar si puedo ver el capítulo a las 7.00 del lunes. Y los spoilers, me los trago a docenas, soy muy débil. De todas formas, ha llegado un punto en el que podía predecir como van a ir casi todas las tramas y equivocarme muy poquito.

Cuando pienso que quedan 10 meses para la siguiente, y corta, temporada..
Sólo me queda volver a leer los libros, normalmente las relecturas las hago por personaje, agarro uno y tiro para alante, se hace muy ameno y se pillan mejor muchos detalles.

Cita de: maltzur en 04 de Julio de 2016, 12:57:08
Puede tener una idea de como acabar el final , pero tiene que enlazarlo todo hasta ese punto....

Pero hay menos dudas de "hasta donde llego"... y como dejar el cliffhanger para que se quede bien el libro. Es "hasta el final"

El último libro debería ser el más fácil, si es cierto que tiene pensado el final desde el principio.

Cita de: kesse0 en 03 de Julio de 2016, 00:28:54
Alguien lo ha estrenado ya¿

En murcia están que no cagan con el juego 

Si  hubiésemos  sabido va traición de los Bolton  con anterioridad,  la  boda  roja  no sería  lo  mismo.  Explica  eso  a hickcotj