Tengo una duda del Catalejo.

Que tamaño tiene? Porque en el pdf sale inmenso y no se si esta sobredimensionado .

Mirando en la bgg pone que está cerca de los 9 Inch (unos 23 cm) pero me parece una exageración para una ficha.
Entiendo que sobre todo es "de adorno" además de su funcionalidad de las fichas de determinación, ¿no?

Cita de: Micheloncio en 11 de Enero de 2016, 14:31:07
He subido el escenario "The Naturalist"
https://boardgamegeek.com/filepage/126980/escenario-naturalist

Este me ha llevado algo más de tiempo, con este ya doy por terminada mi labor de traductor  , al menos a corto plazo, queda algún escenario más por traducir, por si alguien se quiere animar.

Muchísimas gracias micheloncio

Impresionante el curro y el resultado

Muchas gracias

Otro que lo agradece

Muchas gracias y feliz año

Cita de: Micheloncio en 30 de Diciembre de 2015, 14:21:31

Cita de: musicinthemiddle en 30 de Diciembre de 2015, 14:04:59

El caso es que las colinas van apareciendo todas tienen el icono de misterio, por lo tanto, no se puede hacer una campana y, al no poder despejar el terreno, no se pueden hacer las cruces.

En definitiva, en la cuarta ronda ya no podíamos ganar.

Puedes crear cruces en losetas con niebla, pero necesitas un peón más debido a la niebla. Lo que si que es verdad es que no podrías crear la campana...pero esta no es un requisito de victoria.

Joe, pues eso es lo que se nos escapaba. Pensábamos que no se podía hacer cruces con niebla.

Muchas gracias

Pues yo vuelvo con las dudas del escenario 2 de la niebla.
Para quitar niebla sólo se puede hacer por la campana sagrada (y una ficha de descubrimiento especial)
Para construirla se necesitan colinas.

Se me dado el caso de que han aparecido 2 totems de misterio al explorar dos losetas. Por lo tanto, todas las losetas que aparezcan con totem reciben niebla automáticamente.
Los efectos de los libros hicieron que se cubriera todo de niebla.

El caso es que las colinas van apareciendo todas tienen el icono de misterio, por lo tanto, no se puede hacer una campana y, al no poder despejar el terreno, no se pueden hacer las cruces.

En definitiva, en la cuarta ronda ya no podíamos ganar. Y hasta el final de la partida no lo supimos ¿No debería haber una condición de salida para evitar jugar partidas que ya estan pérdidas? Por ejemplo, en este escenario en cuestión, si la isla se cubre de niebla y no ha aparecido la colina... pierdes la partida.

No sé si es que se nos escapó algo o de verdad sucede esta situación.

Pues yo acabo de ganar mi primera partida (ole  ) y he visto una carta de evento extraña, pone:

Spoiler

Discusión

Estáis todos cansados y agotados.
Tenéis una discusión estúpida a última hora de la noche. Mala cosa...
(Figura Tipo libro)
En esta ronda, ninguna acción puede ser realizada con (Figura de Peón) de dos jugadores distintos. Descarta esta carta

Si pone descarta esta carta en la fase de evento... ¿cómo va a ser posible realizar la acción de amenaza de esta carta si no va al espacio de las cartas de acción de amenaza?

Me estoy perdiendo algo

Cita de: Meldrel en 28 de Diciembre de 2015, 10:30:32

Cita de: Mérek en 28 de Diciembre de 2015, 10:28:00

Cita de: Meldrel en 28 de Diciembre de 2015, 08:07:26

Cita de: Mérek en 28 de Diciembre de 2015, 07:58:23
Que yo sepa, cuando recuperas una vida y pasas por la flecha, subes la moral también.

No, eso especifica el reglamento que no sucede. Si te curas, la moral no sube. Sin embargo, si vuelves a pasar por la flecha hacia abajo, te vuelve a bajar la moral.

Puff, entonces tengo que volver a hacer el escenario 1 y 2, jaja.

Gracias

Yo volví a jugar al 1, porque me subía uno de moral al empezar cada turno >.< El juego unos cuantos detallitos de reglas que se te pueden pasar por alto.

Lo de subir uno la moral en cada turno es en modo solitario.

Pues dudas nuevas que me ha surgido respecto a recibir heridas, curar y moral y un par de ellas de otras cositas.

1- ¿la flecha de bajar moral en la barra de vida cuenta como una vida o es sólo un indicativo para saber que de un corazón a otro bajas la moral?

2- cuando te curas, subes la vida de tu personaje pero no sube la moral. Ok. Pero Imaginaos, perdéis una vida, baja la moral (pasando por la flecha). Utilizas algo para curarte y subes una vida (pasas la flecha moral hacia el otro lado y no sube). Si sufres otra herida que te hace pasar de nuevo por la flecha, ¿se baja otra vez la moral?
La pregunta viene a colación de que me he dado cuenta que si curas estando cerca del indicador de moral, a veces no compensa curarte porque sabes que va a volver a bajar la moral casi de inmediato (por ejemplo cuando ves que te vas a comer un tormentón)

3- las casillas de comida de loro y pescado, ¿sólo se diferencian en que el loro sirve para hacer un corral y el pescado no? No he visto más referencias al loro que esa en el manual.

4-cuando se añade una carta de bestia al mazo de caza (al explorar una isla), ¿se pone arriba del mazo, abajo o se barajan? (Es irrelevante, lo sé, pero es curiosidad.

Esperemos que los errores sólo sean en el manual, como empiecen a salir errores en las cartas...

Cita de: Jari en 22 de Diciembre de 2015, 13:05:14

Cita de: musicinthemiddle en 22 de Diciembre de 2015, 12:57:24
Ya está disponible en la web de Edge el reglamento corregido

Todas las erratas??
Y a los que han comprado el juego les van a enviar el reglamento este nuevo y corregido o se lo tienen que imprimir??

Y lo más importante... los que se compren el juego y no sepan nada de esto... qué hacen con ellos??

No he tenido oportunidad de comparar. A mi me llegó ayer y no me he leído ni las instrucciones. Sorry.
En la página 22 han metido partida de dos jugadores y de 4. Eso fijo.
En la página 8, al imprimir, Sale el título como "objetivi dl vuggrna" en vez de fase de producción, pero será tema de mi impresora, digo yo.

No puedo contrastar con el original ahora mismo.

EDITO:
según comentarios en la página de edge, imprimirán manuales extras en la siguiente reimpresión para quien lo quiera. (Entiendo que habrá que solicitarlo previamente)

Ya está disponible en la web de Edge el reglamento corregido

Cita de: Simónides en 21 de Diciembre de 2015, 12:15:29
Todo juego sumergido en el hype experimenta un empuje proporcional hacia fuera igual al número de erratas que el mismo aloja.

Amén.

Hasta los griegos sabían que edge la iba a cagar hace 2200 años...

Cita de: luisjoliva en 18 de Diciembre de 2015, 15:38:00
A ver si se hincha un poco más el hype, que me gustaría empezar a ver algunos de segunda mano.

Yo creo que el hype inicial que tenía se lo cargaron retrasando la fecha 3 o 4 veces. Eso mata la ilusión a cualquiera.
Mi sensación es que se hablaba mucho del juego pero hubo un "apagón" por los retrasos.  Eso, quieras o no, afecta a las ventas  somos muy ansias pero enseguida buscamos otros objetivos jajaja por lo menos en mi caso

EDITO: buscando el inserto que había visto en imágenes promocionales, me he encontrado con esta criatura que ha hecho unas piezas... alucinante!

http://cultofgame.blogspot.com.es/p/pimp.html?m=1

Que ganas de que llegue!