Cita de: lokokoko en 28 de Marzo de 2025, 09:19:17
Por ahora solo han sacado p500 de reediciones de wargames.

Me gustaría ver el combat Commander Mediterráneo (o el nuevo de Vietnam) o Triumph and Tragedy y ver qué pasa con esos en un p500.

El T&T sí creo que alcanzaría la cifra. Pero vamos, con toda la prudencia del mundo, que luego sorpresas te da la vida. El CC:M supongo que lo pillaría (el T&T por supuestísimo) y el que dices de Vietnam no lo conozco, pero a priori estoy servido con el Silver Bayonet y con el Hearts & Minds. ¡Ah, sí! Y con El lago en llamas, que casi se me olvida que el hilo es de Devir jejejejej.

Quizá también influya el tiempo de juego que implica una partida y la complejidad de algunas reglas (por sí mismas, sin contar con las desacertadas redacciones de las mismas en demasiadas ocasiones).
Hay gente a la que le hablas de jugar cuatro horas al mismo juego y se descolocan, como para jugar de ocho a doce horas que exigen muchos de los juegos «gordos» que ha editado Devir.
Yo tengo todos sus wargames/simulación excepto el C&C, que tengo el nicho más que cubierto con el Batallas de Poniente. Pero ponte tú a explicar un Senderos de Gloria o un Barbarroja, por no hablar del Imperio del Sol. Son juegos muy de nicho. Mientras tanto, creo que los wargames sencillos por los que apuestan otras editoriales, se venden más o menos igual, pero se juegan más.
Es obvio que es un tema complejo, pero ¿cuántos wargameros se puede estimar que hay en España? Que sí, que del TS se han vendido montañas, pero es que fue n.º1 de la BGG durante mucho tiempo (y mucha gente se deja llevar por esa web), se juega en tres horas máximo, es un gran juego —y en su momento muy novedoso en España para los no iniciados— y, sobre todo, es sencillo de jugar, que no de dominar. Y es muy divertido, que a fin de cuentas el fin último de un juego debe ser pasarlo bien.
Pero vamos, que es por no quedarme callado, porque yo del mundo editorial no tengo la menor idea, no sé de cuánto son las tiradas que hacen unos y otros, no sé cuánto se tarda en agotar una tirada, etc. Pero yo también tengo que hacer como que entiendo. 

Cita de: acv en 21 de Marzo de 2025, 14:02:42

Cita de: Lopez de la Osa en 21 de Marzo de 2025, 13:27:55

Cita de: queroscia en 21 de Marzo de 2025, 11:28:57

Al Barbarrossa solo le ha faltado una r para rematarlo: De Barbarrrossa a Berlín.

¿Berrrlín?

No me dejaron , solo lo pude hacer en la "tierrra" media, si es que...
salut
ACV

Malditos editores...

Cita de: acv en 21 de Marzo de 2025, 00:52:32

Cita de: AJ en 20 de Marzo de 2025, 21:50:38
Curiosa traducción del título, pardiez. ¿Si algún día traducen el World in Flames lo nombrarán fuego en el mundo?

(es broma eh)   Por mí como si lo traducen como el lago de los cisnes quemados.  Lo importante es que salga

El título del juego está basado en la traducción del libro que inspiro el juego, basado en una palabra del alfabeto vietnamita.
https://www.llibresdecompanyia.com/products/21250-el-lago-en-llamas-imperialismo-y-revolucion-en-vietnam.html
se explica en el juego... "tal como describe Frances FitzGerald en su libro Fire in the Lake (publicado en español con el título El lago en llamas)..."

Saludos
ACV

Al Barbarrossa solo le ha faltado una r para rematarlo: De Barbarrrossa a Berlín.

Y siguiendo con estas tonterías menores, yo hubiese preferido mil veces algo así como Día D en playa Omaha. Pero bueno, no se puede tener todo. Lo importante es que la traducción del juego esté bien hecha, el título ya sí eso...

Cita de: Quimérico en 18 de Marzo de 2025, 17:42:24

Cita de: queroscia en 18 de Marzo de 2025, 11:52:22
No os preocupéis. En navidades estaréis hartos de jugarlos. 

Más quisiera yo... poder hartarme de jugar un wargame.

Incluso un euro jajajaja

Puta bida, tete! 

No os preocupéis. En navidades estaréis hartos de jugarlos. 

Cita de: jainibe en 14 de Marzo de 2025, 12:33:03

Cita de: Anduril en 14 de Marzo de 2025, 11:27:16
Según Xavi este diciembre en el especial de Mesa de Guerra, era para el segundo trimestre

¿El Imperio del Sol o De Barbaroja a Berlín?

Intuyo que se refieren al Día D en playa Omaha.

No sé cuánto le faltará a tu hijo paa cumplir los 7 años, pero el mío cumple 6 en agosto y no es capaz de permanecer concentrado en una única cosa más de 20 minutos. Yo también estoy deseando enseñarle muchos juegos, pero de momento se queda con los de su edad.

El único «para mayores», que no es un mazmorreo ni de lejos, que le puedo sacar y que lo disfruta tela es el Pitchcar.

Absolutamente de acuerdo con este comentario:

Cita de: herosilence en 12 de Marzo de 2025, 09:49:33
Tened presente que el juego no es para vosotros. Es para vuestros hijos. Que a veces elegimos bajo nuestros gustos ( que no está mal) pero ¡nos emocionamos demasiado. Me incluyo

Cita de: aldgard en 13 de Febrero de 2025, 20:31:06
Otra opción podría ser usar el identificador internacional de los países tal y como se emplean en las matrículas, por ejemplo D para Alemania (Deutschland), eso evitaría las siglas inglesas y, a veces, la desconocida versión española. entiendo que abreviar Alemania como GE no tiene ningún sentido en español, pero tampoco lo tiene A, no sé si existe alguna sigla oficial al respecto lo único que conozco es D y DE. Lo mismo se puede aplicar al resto o, si la hubiere, usar la abreviatura aceptada en español.

Hay facciones pequeñas que no se corresponden con países de la actualidad. En serio, solo es cuestión de aplicar algo de sensatez (no me refiero a ningún usuario de la BSK, que veo los fusiles apuntando). Alem. sería una abreviatura perfectamente válida. A los que les sangran los ojos con EUA, pues tienen la abreviatura EE. UU., aunque a mí no me gusta (si la escribes correctamente, claro). Lo que no parece de recibo es traducir a medias el conjunto de fichas.

Cita de: petardo en 13 de Febrero de 2025, 22:38:00
pues yo personalmente prefiero que se conserven ciertas cosas en idioma original, hay acronimos que me parecen correctos. Mientras venga correctamente especificado no hay problema, para mi le da realismo, la BEF es lo que es, GE para mi es mejor A.
El título, pues Operació Barbarrosa esta un poco trillado. Estoy seguro que si cambias el titulo a OB, sería un poco confuso.

Es que el título no sería OB, sino De Barbarroja a Berlín. En cuanto a siglas y acrónimos, solo digo que o se traduce todo o no se traduce nada. «Alemania» era el II Reich en Senderos de Gloria y el III Reich en el Barbarroja. Siempre hay soluciones si el equipo se pone a pensar, más allá de los gustos personales de un jugador u otro. Solo digo que es una aberración una edición donde unas fichas se traducen y otras no en función de no sé qué criterios. Y GE duele a la vista. Máxime en una edición en español. Pero es que US también duele a la vista, por mucho que algunos jugadores no podáis/puedan soportar leer EUA.

Cita de: acv en 13 de Febrero de 2025, 14:01:10

Cita de: Celacanto en 12 de Febrero de 2025, 17:55:24
No es nuevo, pero he visto que en la Web de Devir han puesto la reedición el Barbarrosa to berlin en D500 por si a alguien no lo pillo en su día y ahora le interesa

https://d500.devir.es/de-barbarosa-a-berlin

Ya sabeis que esto funciona como el P500 de GMT, no hay que adelantar la pasta y solo te cobran cuando el juego cuando va a salir del almacén.

Fecha límite: 31/03/2025 , ya lleva 142 reservas, casi un 30% en pocas horas.

ACV

Sinceramente, y con el único deseo de mejorar la edición, las siglas de los países en las fichas podrían traducirse también todas, para que no pase lo del Senderos de Gloria, que en una segunda edición después de tantos años de la primera resulta que conserva las mismas carencias de traducción en las fichas.

¿Qué es exactamente GE y de dónde viene para las fichas alemanas? Está claro que viene del inglés Germany. Pero ¿en qué idioma estoy comprando el juego? ¿Por qué en Senderos tenemos AFO (Armée Française d'Orient) y BEF (British Expeditionary Force) pero tenemos EBPO (Ejército Británico del Próximo Oriente)? US es la sigla en inglés, que en español tiene su correspondencia como EUA, etc.

Y estos ejemplos de Senderos de Gloria se repiten en De Barbarossa a Berlín. ¡Y ojo, que en el título ya tenemos la primera cagada! En español la operación de Hitler contra la URSS siempre se ha llamado Operación Barbarroja, como puede leerse en cualquier libro de historia en español que trate el tema. Pues bien, en este otro juego se repiten siglas como US o GE y otras tantas.

De verdad, es un sinsentido para una edición en español.

Sé que no eres traductor, pero sí estás en el equipo de desarrollo de los wargames, y tú podrías trasladar con éxito esta inquietud mía a de quienes dependa la decisión. Ojalá alcance las 500 reservas y se publique, pero haciendo un esfuerzo porque sea una edición de verdad en español.

Atentamente,

Enrique Trigueros.

Cita de: peepermint en 11 de Febrero de 2025, 07:40:53

Cita de: queroscia en 11 de Febrero de 2025, 00:53:38

Cita de: Lopez de la Osa en 11 de Febrero de 2025, 00:03:04
He conseguido la 'edición especial', la que tiene un mapa por cada cara... no distingo si el mapa es exactamente el mismo; quiero decir, ¿uno es el clásico y el otro es el 'histórico', es así? ¿qué diferencias hay?

En algunos sitios he leído, sobre la Danza de la Muerte, que hay un mapa-despliegue alternativo para minimizar ese efecto; ese 'alternativo' es el mismo que el 'histórico'? Si no es el mismo, entonces hay tres despliegues diferentes, no? Me interesa el 'alternativo', ¿dónde puedo conseguirlo?

¿Alguien tiene descargada esta guía: https://app.box.com/s/k0c51vv6c0vk7p0o6if3  ? ¿Me la puede pasar? Es que no tengo cuenta en esa web... gracias.

Mañana te escribo, que es muy tarde. La guía te la paso mañana también.

Si me la pudieras pasar a mi tambien, te lo agradeceria.

Te escribí un MP.

Cita de: Lopez de la Osa en 12 de Febrero de 2025, 10:13:51
¿Es viable jugar en el mapa nuevo-histórico (con su despliegue), pero no utilizar el resto de reglas asociadas a ese escenario? ¿O es un pack completo?

A tu pregunta, sí, pero es que no cambian las reglas en casi nada. Una vez que usas el despliegue histórico, los alemanes tienen que empezar la partida jugando una carta en concreto (igual que en el C&R; creo recordar que se llama cañones de agosto). Pero hasta donde recuerdo no hay ninguna otra regla para jugar con el mapa nuevo. Las reglas se mantienen exactamente iguales, más allá de que uses la regla casera (oficial en C&R) de que no puedas penetrar más de dos espacios enemigos para evitar la danza de la muerte, así como comprobar el suministro al final de la 6.ª ronda de cada bando.

Cita de: Lopez de la Osa en 11 de Febrero de 2025, 11:38:19

Cita de: pepponne en 11 de Febrero de 2025, 08:34:15
Hola
en appbox no es necesario tener cuenta ni registrarse
arriba a la derecha tenéis el botón de descargar
saludos

Cierto; y no estás logueado, te redirige a una página para que te loguees o registres; no permite descarga directa. Al menos ayer en casa me pasó eso.

Da igual, ya asocié la cuenta de appbox con la de google...

A tus dudas ya te han respondido. ¿Sigues necesitando la guía? Te la puedo pasar por whatsapp.

Cita de: Lopez de la Osa en 11 de Febrero de 2025, 00:03:04
He conseguido la 'edición especial', la que tiene un mapa por cada cara... no distingo si el mapa es exactamente el mismo; quiero decir, ¿uno es el clásico y el otro es el 'histórico', es así? ¿qué diferencias hay?

En algunos sitios he leído, sobre la Danza de la Muerte, que hay un mapa-despliegue alternativo para minimizar ese efecto; ese 'alternativo' es el mismo que el 'histórico'? Si no es el mismo, entonces hay tres despliegues diferentes, no? Me interesa el 'alternativo', ¿dónde puedo conseguirlo?

¿Alguien tiene descargada esta guía: https://app.box.com/s/k0c51vv6c0vk7p0o6if3  ? ¿Me la puede pasar? Es que no tengo cuenta en esa web... gracias.

Mañana te escribo, que es muy tarde. La guía te la paso mañana también.