was, bark significa ladrido, por lo que la traducción sería "ladrido ruidoso".

¿Todos los que habeis recibido el paquete recibisteis en su momento el mail de confirmación? Porque yo no he recibido ná de ná...

Que velocidad meloxpliken, muchísimas gracias!

A ver si me pongo yo con la versión Artscow... 

Por cierto, ¿tienes las traseras en tamaño Poker? sólo he visto el link para descargarlas en tamaño mini, y cuando las subes a la baraja tamaño Poker pone "Low Resolution"...

Cita de: Miguelón en 22 de Abril de 2014, 14:30:26
Según ha escrito su autor en Twitter, es un juego compatible con Pax Porfiriana 

Evidentemente! De todos es conocida la afición de Porfirio Díaz por la tortilla de patatas... 

No creo que se lave las manos, al fin y al cabo en este Kickstarter puedes pedir el PnP del anterior más las expansiones nuevas en español, así que viendo como le cayeron palos por la anterior traducción, yo creo que si que le interesará tenerlo bien traducido...

Amarillo114, te he mandado un privado!

Cita de: ThoR en 10 de Abril de 2014, 10:03:31
No se lo que vale la versión inglesa, pero si cuesta 60 dólares echale 60 euros

Casi! En la web de Edge pone 59.95â,¬ 

Cita de: Betote en 09 de Abril de 2014, 14:07:02
Yo ahora lo que estoy dudando es entre mantener mi pledge por el básico o, directamente, caerme. Estas "trampitas" no me molan nada... 

¿que "trampitas" son esas?

Maldita sea... voy a caer con todo! 

Cita de: asfaloth en 04 de Abril de 2014, 12:48:29
Aparece ya Abril como fecha de salida en la página de Edge.

He hablado hace un rato con el encargado de mi tienda habitual y me ha dicho que la fecha que les han dado a ellos es 25 de Abril... ¿donde está el emoticono de babear?

Cita de: negroscuro en 01 de Abril de 2014, 11:15:16

Cita de: hardhead en 01 de Abril de 2014, 11:09:09
Pero aun asi sale en la guia, con lo que para mi (ya sabeis que aqui cada uno sigue su baremo) no son del universo expandido.  Por diox que la guia fue el primer libro tipo rol que me compré,  y lo flipé bastante de niño :-)

Yo estoy de acuerdo contigo, pero hay gente que tiene efectivamente su propio baremo y piensa que no.

Yo debo tener mi propio baremo, porque pienso que no. 

De hecho, creo que todo lo que no sale en las pelis se considera Universo Expandido...

Bueno, pues habrá que seguir esperando ese mail... 

Malditos, me muero de envidia!

Será que a las islas le cuesta más llegar, porque yo todavia no he recibido nada...

¿Os avisaron antes de recibirlo o simplemente os encontrasteis el paquete esperando en casa?

Cita de: negroscuro en 31 de Marzo de 2014, 17:10:56

Cita de: koblar en 31 de Marzo de 2014, 11:48:06

Cita de: negroscuro en 31 de Marzo de 2014, 10:50:26
...de hecho creo que en la puesta a punto que se hizo de las pelis mejorando el sonido y metiendo alguna cosilla por ordenador, aparecian, pero no estoy seguro.

¿En serio? ¡Ostras! Tengo que revisarlas con calma, a ver... 

No estoy seguro, igual es un ala X que no vuela con als alas en posicion de combate... habria que verlo.
Lo que quiero decir es que no es algo que haya venido luego en las novelas, estaba pensado en el momento de las, para mi que aparezca en videojuegos de la epoca como tie fighter o en la guia del juego de rol, ya me dejan mas tranquilo, pero es cierto que no estoy 100% seguro de que aparezcan en las pelis.

Yo estoy casi totalmente seguro de que en las pelis no sale, aunque es una fantástica excusa para revisarlas! 

Cita de: negroscuro en 31 de Marzo de 2014, 08:11:22
el hwk es del universo expandido, pero el z95 es de la trilogia original.

Yo diria que no...

Me muero de ganas de ver en acción esos Goblins!