¿Usas Google Translate? Creo que Deepl es mejor.
¿Es fiable esa web?
¿Mantiene el formato original una vez "traducido"?

Gracias por el aviso.

Yo también le tengo ganas al B-17...

En el poco tiempo que llevo en este hobby se me ha ido modelando la idea de que; WARGAME es un juego de mesa donde hay que interactuar con counters en un mapa hexagonal con enfrentamientos entre dos bandos.

El mundo está lleno de canallas (por no decir HdP) que van por la vida tomando por gilipollas a las personas. Contra este tipo de gentuza lo mejor es decirles lo que son y punto. Yo si le hubiese dicho que se lo metiese por el culo...

Me gusta disfrutar cuando juego, sin prisas, motivo por el cual prefiero los juegos en solitario (entre otras cosas).

De las partidas jugadas con otros jugadores, sólo con un compañero del foro disfruto cuando juego. Cuando juego con alguien que lo hace de forma mecánica, rápida y sin saborear la partida, no disfruto.
Ni que decir lo que es jugar en un club, la distracción es mayor, pero por lo menos el ambiente lo hace más llevadero. 

Cita de: Gelete en 21 de Marzo de 2021, 20:52:18

Cita de: castrol en 21 de Marzo de 2021, 20:50:31
Yo también espero las expansiones de Combat Commander.

Lo has pillado a la primera pillín 

Yo también espero las expansiones de Combat Commander.

Cita de: Antonio Carrasco en 18 de Marzo de 2021, 18:55:01

Cita de: castrol en 18 de Marzo de 2021, 18:17:39
No encuentro apropiado el término "Simulación" en un juego de mesa, sea del género que sea.

Si te refieres a una simulación perfecta de la realidad, estoy de acuerdo. Sin embargo, es posible simular aspectos concretos de esa realidad. Los juegos de guerra diseñados para entrenar a profesionales están pensados precisamente para simular lo mejor posible situaciones realistas, con el fin de encontrar respuestas que puedan ser utilizadas en condiciones de combate. Lo más importante es que funcionan: identifican problemas antes de que sucedan; respuestas viables a situaciones complejas, que en el mundo real sería imposible identificar a tiempo. No siempre funcionan igual de bien, ni en todos los aspectos, pero en términos generales los resultados son válidos, por lo que más de 150 años después de que se inventaran siguen siendo utilizados por todos los ejércitos del mundo como una herramienta más dentro del currículo de sus oficiales. Creo sinceramente que tu postulado es un poco exagerado.

¿Exagerado? Es tu opinión, la cual acepto.
Seré breve. Tengo más de cien wargames y ninguno de ellos representa una "simulación".
Más quisiera yo un wargame con una simulación aplastante que me dejase pegado a él 24h. al día 365 días al año. ¿Exagerado? Ahora sí.

No encuentro apropiado el término "Simulación" en un juego de mesa, sea del género que sea.

Las malas, abusivas y poco o nada perseguidas por parte de las administraciones actuaciones de algunas empresas (timofónicas por ejemplo) pues bien, otras también se suben al carro de abuso al cliente.
La tarjeta virtual es gloria bendita para pagos por internet, la recargas con el gasto que se vaya a pagar y listo.
Sí, puedes decir a tu banco que devuelva un cargo injustificado, pero para eso hay que estar al loro, algunos bancos cobran comisión por hacerlo (graciosillos ellos).

Cuidado ahí fuera, el mundo es peligroso 

¿Dónde se puede descargar las reglas 1.2 en español y el tutorial básico también en español?

Muchas gracias.

Cita de: LudoDictator en 11 de Octubre de 2020, 20:12:45

Cita de: queroscia en 11 de Octubre de 2020, 17:29:49

Cita de: LudoDictator en 10 de Octubre de 2020, 13:57:48
Hola.
Solo decir que ya me he puesto en contacto con Masqueoca. Al parecer una de las planchas que les mandaron desde Academy Games le faltaban estos contadores, cosa que la versión inglesa si tiene. Me han comentado que se van a poner en contacto con los de Academy Games y que ya nos contarán algo.

Un saludo.

En efecto, se trata de un problema de Academy Games. En la web de maqueoca ya han subido un enlace explicando la situación, con la solución que ha dado el diseñador del juego a este asunto: https://www.masqueoca.com/tienda/producto.asp?item=6547

Lo que manda narices es que Academy Games cambie los archivos y no los envíe a las editoriales que tengan la licencia para traducir sus juegos.

Cuanto más conozco por dentro el sector más me doy cuenta de que las editoriales españolas no son, ni de lejos, las más chapuceras, lo que no excusa algunas cagadas o la falta de solución a otras.

Hola.
Independientemente de quien tenga la culpa, la solución dada es desde mi punto de vista una auténtica chapuza.

Por un lado cambian el escenario 7 "adaptándolo al fallo". Como no hay marcador de inmobilizado cambian la misión poniendo un marcador de impacto de inmobilizado, que no es igual ya que la defensa cambia a -1 +1 cuando el toquen que debe usarse es -1, -1. Además aclaran que el tanque en este caso debe recibir 3 impactos, el que ya tiene y dos mas para ser destruido y por último que no puedes usar en él la carta de voluntad de hierro en dicho tanque. Bueno, una corrección metida con calzador que hasta puedo aceptar en algún momento aunque no sin muchos reparos.

Lo que me parece mal es que digan que solo afecta a esta parte del juego cuando no es verdad.

Existe una carta, que es la carta número 15 que necesita este marcador especial y que se tiene que usar en otros escenarios como el 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15 y 16.
Les escribiré de nuevo pidiendo por favor esos marcadores porque desde mi punto de vista la solución aportada no soluciona el problema. Si el problema es de Academy Games que les reclamen a ellos esos marcadores. Con unas pocas planchas lo solucionarían.

Me pregunto que pasaría si al comprar un ajedrez me lo vendiesen si un peón. Bueno, siempre puedes poner un garbanzo para sustituirlo o mejor, cambio las reglas del ajedrez para que en la versión española se juegue con solo 9 peones por barba.

Un saludo.

Magistral respuesta y nada más que decir.
Algunas empresas toman por idiotas a sus clientes de una forma tan descarada que, o bien son ellos los idiotas o pasan de todo y tiran para alante como si nada.

Cita de: Spooky en 07 de Febrero de 2021, 08:35:10
Ayer hice yo unas pruebas con un cortaúñas,es fácil y aparentemente queda bien. Supongo que no es un método válido porque también será fácil que el corte no sea siempre uniforme, y al final el conjunto quede mal por las diferencias.
Consideráis la cooperadora imprescindible, en comparación con otros métodos caseros, verdad?

Estoy utilizando el cortauñas en todas mis ficha de todos mis juegos y ningún problema, con un buen resultado.
Lo que yo hago es cortar la puntita del sobrante únicamente, no meto más intentando dar forma a la ficha, por eso quedan bien simétricas.

Sabemos como actúan los medios de DESINFORMACIÓN. Telebasura, panfletos llamados periódicos, etc.

Vaya tela!!!