Cita de: D0NK1J0T3 en 10 de Enero de 2011, 13:47:53
Osea que hoy entero se puede enviar ¿no?

Hasta las 12 de la noche.

Cita de: Alpino en 07 de Enero de 2011, 11:31:55
Ok, ok. Pues si no se llega hoy a los 200, seguro que puedo participar.

Hoy no se llegará a los 200. Y no me tires más de la lengua. 

Mucha suerte a todos los participantes.

Oriol Comas i Coma

Cita de: Alpino en 07 de Enero de 2011, 11:00:08
No se si seria posible pero... podrías comunicar cuantos juegos hay por el momento? Es que estoy escribiendo el reglamento, voy por la mitad, pero hoy me va a ser imposible seguir con él, y no me gustaria quedarme fuera por uno o dos dias.

Alpino, no te preocupes. Cuando lleguemos a 150 juegos volveremos a dar un aviso. Ten en cuenta que el sábado 8 y el domingo 9 la persona que recibe las propuestas no trabaja, o sea que a no ser que lleguemos hoy a 200 (y no lo creo), todos los juegos recibidos van a entrar a concurso.

Bueno, tampoco te duermas. Que el lunes 10 sí que acaba el plazo. 

Oriol Comas i Coma

Ayer llegamos a los 100 juegos, 102 para ser exactos. Y el plazo para enviar reglas al concurso acaba el próximo 10 de enero.

Mucha suerte a todos los participantes.

Oriol Comas i Coma

Mensaje para los besekeros catalanes:

El miércoles 5 de enero, a las 15 horas, Verbàlia, el joc será el protagonista del programa L'Oracle de Catalunya Ràdio.

Oriol Comas i Coma

Cita de: Alain en 02 de Enero de 2011, 15:53:10
Quería contactar con "5 minutos por juego" para presentar algunos juegos que he desarrollado, ¿las bases del concurso contravienen esto?
Me refiero a si puedo hacer un reportaje si soy uno de los 60 seleccionados.

Por más que leo las bases del concurso no veo que no puedas hablar de tu juego donde quieras, sea o no uno de los 40 selecccionados para la segunda fase.

¡Mucha suerte a todos los participantes!

Oriol Comas i Coma

Cita de: acv en 29 de Diciembre de 2010, 11:38:41
Por cierto ¿como fue ayer "la Batalla Verbàlia" en el FNAC del Triangle? 

Una imagen vale más que mil palabras.

Cita de: comascoma en 24 de Diciembre de 2010, 11:43:04
Habría que preguntarlo a la editorial (bueno, ya lo hago y les digo que digan fecha)

Devir me ha confirmado que la publicación de Verbalia, el juego está programada para finales de marzo 2011.

Cita de: Dan Titan en 24 de Diciembre de 2010, 11:46:57
+1
Excelente iniciativa, me uno!

¿Sólo +1? 

Cita de: angel3233 en 23 de Diciembre de 2010, 22:51:23
¿Aún no están en castellano?

Habría que preguntarlo a la editorial (bueno, ya lo hago y les digo que digan fecha), pero creo que saldrá en un par de meses o tres. La preparación del set de letras y especialmente de sílabas del juego es muy laborioso. El juego ha salido primero en catalán porque ese trabajo ya lo teníamos hecho. Ahora hemos terminado la elaboración de los materiales en castellano o sea que supongo que el juego entrará en producción en el mes de enero y podría estar en marzo. Pero repito que me meto donde no me llaman y esto es mejor preguntarlo a Devir.

Bon Nadal!

Oriol Comas i Coma

Llamadme despistado, pero no me había enterado de esta estupenda iniciativa. Me apunto a todo. Si puedo ayudar en algo, contad conmigo.

Oriol Comas i Coma

Cita de: mymenda en 21 de Diciembre de 2010, 18:49:07
Que envidia me dais, espero que os toméis una copita a mi salud

¡Hecho! 

Dos vídeos de la presentación de Verbàlia, el joc en jugarXjugar el 16-12-2010. Uno es la presentación propiamente dicha (bueno, sólo la parte en que explico no el juego sino el libro Verbàlia ). El segundo es la explicación de uno de los juegos que jugamos ese día, el Bananasíl·lab.

Mañana, 22 de diciembre, presentación en el Queimada a las 19,30, con copa de cava.

Cita de: Turk182 en 16 de Diciembre de 2010, 18:42:18
Y yo me pierdo la presentación de esta noche
Espero que todo ira bien !!!

En el blog de ramiñahui hay algunas fotos de la presentación.

Luego, si sé, colgaré vídeos en youtube.

Oriol Comas i Coma

Cita de: GEORGIRION en 16 de Diciembre de 2010, 00:07:23
por lo que veo en este vídeo es bastante independiente del idioma, me imagino qu entre la versión en Catalan y la próxima en castellano solo variará la Ç, Ñ y la traducción del reglamento ¿no?

En absoluto, es totalmente dependiente del idioma, los materiales tienen texto y no es flavour  

En serio, el set de letras será similar, aunque se ha creado uno para cada lengua, porque las frecuencias de aparición de las letras en castellano y catalán son suficientemente distintas. Serán 200 letras igual, pero no serán exactamente las mismas. Con todo, sí, se podría jugar en castellano con el set en catalán con pequeñas adaptaciones.

Pero donde todo es totalmente distinto es en los juegos con sílabas, que es una de las grandes aportaciones de Verbalia, el juego. En la mayoría de los juegos lingüísticos se juega con letras, casi nunca con sílabas. Y ahí, sí, el universo de una y otra lengua no tienen nada que ver.

A ver si lo sé explicar bien. En lenguas como el catalán y el castellano hay unas 600.000 palabras distintas, que se forman con no menos de 3.500 sílabas distintas. Para establecer el set de sílabas de juego de Verbalia un especialista en estructura silábica de las lenguas románicas ha puesto todas las palabras juntas, las ha partido por sílabas (con indicación de si son iniciales, mediales y finales) y nos ha dado el ránking de las "mejores" sílabas, las más frecuentes en la lengua. A partir de esta investigación, hemos podido establecer el set de sílabas, según diferentes criterios de aplicación.

Las sílabas son muy distintas en una lengua y otra. O sea, que con las sílabas del Verbalia catalán no se puede jugar al castellano y viceversa.

Además, hay algún juego que no es exportable. Por ejemplo, en el Verbalia catalán hay un juego con palabras monosilábicas de más de cuatro letras, porque en catalán hay muchas. En la versión castellana no podrá estar, porque no hay suficiente corpus.

Bueno, perdón por el rollo.

Oriol Comas i Coma