@JGGarrido a mí entender, primero se hizo la versión con los peones alineados a la derecha, dejando el icono de 1 comida = 2 guerreros a la izquierda. Tal y como está en el tablero de nuestra edición.

En una segunda edición, dirían que temáticamente los que están más cerca de la tierra (por el dibujo del tablero) deberían ser los de 1=2 y lo desplazarán los peones a la izquierda.

Así que según la iconografía de nuestra edición corresponde a que los 4 peones deben estar alineados a la derecha.

En una segunda edición, dirían que temáticamente los que están más cerca de la tierra (por el dibujo del tablero) deberían ser los de 1=2 y lo desplazarán los peones a la izquierda.

Así que según la iconografía de nuestra edición corresponde a que los 4 peones deben estar alineados a la derecha.