Muy buenas de nuevo...¡al fin!, acabo de subir al primer post del hilo, la nueva versión del reglamento con las revisiones de Octubre de 2022 

Me ha costado mas de la cuenta debido a que he tenido que remaquetar todo desde el principio y a que he tenido que hacerlo muy poquito a poco porque precisamente no voy muy sobrado de tiempo ultimamente, pero aquí lo pongo para el que le pueda ser útil.

Como siempre es una versión totalmente casera pero creo que hace bien el apaño.

Saludos 

Le pude echar un vistazo rápido a la copia que había en las Bellota y en directo luce estupendamente 

Según comenta HQ Wargames, el juego está en el barco, (o próximo a que este listo para el inicio del viaje hacia España), pero que aún tardará varias semanas en llegar a destino.

Descontando los días y con muchas ganas de tenerlo ya en casita. 

Yo también me apunto!!!!   

¿Hay algún sitio donde apuntarse al tema, o con decirlo por aquí es suficiente?

Un millón de gracias 

Cita de: versus en 01 de Febrero de 2023, 13:44:51
Hola a todos

Necesiatariamos llegar a un numero cercano a 100 personas
para poder realizar una tirada minima.

Actualizado!!!

Nueva actualización a fecha enero 2023,con más material de la serie en español

https://labsk.net/index.php?topic=257069.msg2241380#msg2241380

José Antonio (Vonderheyde) no descansa (y nosostros que nos alegramos y se lo agradecemos hasta el infinito  ), y nos proporciona la traducción de las reglas específicas para el Brazen Chariots, el libro de apoyo y las últimas erratas corregidas  , aquí os las pongo:



REGLAS ESPECÍFICAS BRAZEN CHARIOTS

https://www.dropbox.com/s/xzuw8yyx6csuzdm/BCRules%20%28espa%C3%B1ol%29%20DEFINITIVO.pdf?dl=0


LIBRO DE APOYO

https://www.dropbox.com/s/0w0rk33ta66a4n9/BCSSupportv2.0%20%28espa%C3%B1ol%29%20DEFINITIVO.pdf?dl=0


ERRATAS CORREGIDAS A FECHA 09.10.21

https://www.dropbox.com/s/edi8e6526lb6820/BCErrata%20%28espa%C3%B1ol%29%20DEFINITIVO.pdf?dl=0


Saludos

Buenos días a todos.

Por aquí os dejo, por si os pudiera ser de utilidad, un nuevo trabajo de traducción de mi compañero de juego, y sin embargo amigo,    Vonderheyde (José Antonio Polo).

En esta ocasión se trata de la traducción del reglamento y hoja de erratas del juego Donnerschlag: Escape from Stalingrad, de VUCA simulations



ACTUALIZADO A LA NUEVA VERSIÓN DEL REGLAMENTO DE JULIO DE 2023

REGLAMENTO
https://www.dropbox.com/scl/fi/yvqknvcblz4bdl1ubvxqj/DS_Rulebook_20pg_Final_297x210mm-k-Espa-ol-DEFINITIVO-I.pdf?rlkey=igbc4ocjjwuszw0j0yfod4o6u&dl=0

SECUENCIA DE JUEGO Y DESPLIEGUE
https://www.dropbox.com/scl/fi/lg7d995pi8ac81fvpev9m/Cartas-y-Despliegue-Espa-ol.pdf?rlkey=bkpg95vf8yf5x8pav5ks6fh5z&dl=0

HOJA DE ERRATAS
https://www.dropbox.com/s/w1jhynvobv4mtau/DS-Rules%20Errata-B-Dec-2022_espa%C3%B1ol.pdf?dl=0


Saludos granainos...   

Listado actualizado

Cuando yo hice el preorder en Phalanx no tuve que pagar nada, ni tampoco aportar ningún tipo de dato para el cobro, así que supongo que con dejarlo olvidado será suficiente

Cita de: Ananda en 10 de Enero de 2023, 02:03:19

Cita de: carlosmemecmcm en 10 de Enero de 2023, 01:10:28

Cita de: Ananda en 10 de Enero de 2023, 00:04:52
¿Pero entonces, si yo ya estaba en el preorder de Phalanx, tengo que cambiar algo?

olvidate delo que tuvieras alli............empiezas de nuevo en NAC Wargames donde debes apuntarte

Pero no he recibido notificación de que el preorder se ha cancelado. Si más que nada lo digo por si ese dinero queda retenido.

Tienes un mensaje 

Cita de: VIRIATO75 en 06 de Enero de 2023, 14:45:19
Buenas, y felices Reyes.
Resulta que me han regalado los reyes éste Wargame, pero no vienen reglas traducidas y yo soy muy pato con el inglés.
He conseguido las reglas traducidas de la serie SCS, pero me faltarían las reglas específicas de éste juego, sino me temo que acabará en hilo de venta.
Alguno me podéis pasar las reglas específicas del Heights of Courage traducidas? O decirme dónde puedo encontrarlas?
Gracias y un saludo

Buenos días.

Mi amigo y compañero de partidas Vonderheyde me acaba de pasar (para ponerla a disposición del que le haga falta), la traducción realizada por él del wargame Operation Theseus de la editorial VUCA.



Espero que os sea de utilidad... 

REGLAMENTO

https://www.dropbox.com/s/es5r997dch32rlx/31-08-OT-Rulebook-297x210mm%20%28espa%C3%B1ol%29.pdf?dl=0


HOJA DE AYUDA

https://www.dropbox.com/s/8a3npd3yjvpti6m/OTG-Player-Aid-A-LO%20%28Espa%C3%B1ol%29.pdf?dl=0

https://www.dropbox.com/s/a0htxz70htrq24q/OTG-Player-Aid-B-LO%20%28Espa%C3%B1ol%29.pdf?dl=0

Tienes toda la razón en lo que comentas de las tropa británicas en Austria. Originalmente las había colocado en Prusia (donde si pueden desplegarse), pero estoy utilizando la regla opcional de la reacción con la caballería y se desplazaron a Austria para un combate que había ahí (cosa que efectivamente no pueden hacer porque tampoco pueden reaccionar a un lugar donde no pueden desplegarse originariamente), ¡pero esque pudo conmigo el ansia del combate! 

La hoja de ayuda con la secuencia de juego para mi es estupenda, muy clarita y realmente ayuda mucho a poder jugar el turno. Te explica paso a paso lo que debes de ir haciendo, y si tuvieras alguna duda es realmente fácil y ágil encontrar la solución en el libreto de reglas. Y hablando del libreto de reglas, comentar que me ha parecido de una lectura ágil, muy bien estructurado, y como he comentado antes, con toda la información fácilmente encontrable para resolución de dudas durante el juego.

El reglamento no es que sea complejo, sino que parece que no pero el juego tiene, (por lo menos al principio, cuando está aprendiendo), bastantes detallitos a tener en cuenta, que conforme vas jugando turnos descubres que luego no es tanto y son fáciles de recordar y las mecánicas son bastante ágiles. Se "pierde" casi igual de tiempo leyendo los eventos que van ocurriendo durante la partida que ejecutando el turno.

Sigo con la partida... en el próximo post pondré alguna otra fotillo y más primeras impresiones 

Cita de: Erwin en 03 de Enero de 2023, 09:48:41

Cita de: Valdemaras en 03 de Enero de 2023, 06:57:49

Realmente el juego en un principio parece que tiene unas mecánicas bastante más complejas de lo que realmente son una vez que las ves funcionando durante la partida. Creo que tras ver como funciona los turnos, fluirán de una manera muy ágil y ya casi sin consultas/recordatorios al reglamento.



¡Seguiremos informando! 

Esos ingleses en Austria no pueden estar. Si te fijas en el mapa de Austria, no hay recuadro rojo del "Reino Unido".

Las reglas no son complejas, aunque los turnos son un poco densos al comienzo cuando estás aprendiendo y llevas poco tiempo con el juego. Espero haber conseguido un buen resultado, y esa ha sido mi intención, con la Secuencia de Juego detallada que incluye el juego, más extensa y con más detalles que la original. He intentado plasmar ahí todo lo posible para minimizar la lectura de detalles en reglas (modificadores y procedimientos), y así agilizar el juego. Ya me irás diciendo si lo he logrado al menos en cierta medida, jejeje.

Solo añadir que me encanta ver el juego desplegado. La copia de producción luce muy chula en la mesa. A ver si estreno mi copia! 
Estamos bastante contentos con el resultado.

Buenos días...

Ayer pude comenzar a catar un poco (solo un par de turnillos), el N: Las Guerras Napoleónicas (HQ Wargames), y espero seguir dándole poco a poco durante la semana.


Aquí podemos ver una imagen del despliegue del escenario de camapaña.

Los dos primeros turnos han ido bastante lentos, ya que he tenido que ir releyendo partes del reglamento y asentando conceptos.




Realmente el juego en un principio parece que tiene unas mecánicas bastante más complejas de lo que realmente son una vez que las ves funcionando durante la partida. Creo que tras ver como funciona los turnos, fluirán de una manera muy ágil y ya casi sin consultas/recordatorios al reglamento.



¡Seguiremos informando! 

Ayer mismo, día 30 de diciembre de 2022, no habían pasado ni 24 horas desde que recibí el correo electrónico desde la empresa de transporte indicando que el juego salía para destino, recibí el juego en casita.

Tras un vistazo muy por encima, estoy muy satisfecho con el resultado y esperando estrenarlo a la finalización de las fiestas navideñas... porque en unos días no voy a tener mucho tiempo para estas cosas 

Unas fotitos de la apertura de la caja:

¿No se te ha hecho el juego excesivamente largo? 

Lo probé también el otro díoa, en su versión solitario, y a pesar de que la partida comenzó muy interesante fue desinfñándose conforme iba avanzando. Es verdad que el bot es muy sencillo de utilizar, pero no estuve en aprietos en casi ningún momento de la partida (en el nivel medio de dificultad), y tampoco me sentí agobiado por los disturbios... ¡no se!, igual apliqué alguna cosa de las reglas malamente  , tengo que echarle alguna partida más a ver si se me quita el gustillo agrio que me dejó

Cita de: kanzerbero78 en 28 de Diciembre de 2022, 10:50:45


Después de muchas dudas al final ha caído y de momento me gusta (4 partidas ). No sé si esta sensación se mantendrá  pero de momento me siento con mi puzzle de cartas y a montar "motorcitos" de PV. De temático yo no le veo nada o no me genera sensación alguna al respecto. El uso del bot y desarrollo del juego no me parece tan farragoso como lo pintan.

De las cuatro partidas, dos me han destrozado y las otras dos victoria en modo normal. En cuanto ves como funciona tu motor es otra cosa.
Estoy jugando con los "mayumaná" y molan

De momento esperaré a ver si compro el classics o se trata de un amor de navidad