Saludos, soy jugón desde pequeño y por la cercanía con EEUU mi colección consta de juegos de tablero en inglés. Recientemente he comprado TWILIGHT STRUGGLE en español y estoy descubriendo la cantidad de juegos que han sido republicados en España, en español.
Me interesa saber donde encontrar una lista de editoras españolas de juegos, para conocer cuales juegos han sido traducidos, y cuales vienen en camino, para así evaluar futuras compras. Hasta ahora solo he dadO con DEVIR y EDGE.

Gracias anticipadas por la información.

Esto va para largo...
No entiendo la lógica tras la errata del Che, pero es tan grave como la carta de Sudamérica, creo que hay estamos todos de acuerdo.

Definitivamente veo positivo que DEVIR espere, como parece esta haciendo, pueden haber mucho mas errores a la vuelta de la esquina.

A los nuevos jugadores, que no pierdan interés por tanta errata, el juego es MUY BUENO, vale la pena.

Cita de: Spooky en 24 de Abril de 2012, 22:06:51
Ya ya, lo supongo. Pero lo bueno es que dos novatos aprenderán a jugar pronto, y la curva de aprendizaje será pequeña. Ahora solo me queda encontrar a ese novato.....

Dudo que 2 novatos aprendan rápido el juego, las reglas sí, pero la estrategia... Hasta que no te tires al mar a luchar con los tiburones... Hubo una época que entre mucho a wargamerroom.com, ganaba 1 y perdía 2 ó 3, aprendí un mundo.

La analogía (creo que es palabra indicada, les ruego no me pidan etimología ni definición...) de Meeple Commander esta genial. Alguien por favor lo remita a DEVIR, para que "ponderen" bien sus opciones, y eviten una desgracia futura. :-)

Cita de: Celacanto en 23 de Abril de 2012, 18:15:11
Lo que necesita el TS para vender en el ECI es una campaña de publicidad, y no la va a haber salvo el boca a boca.

Por cierto comentan esto por la BGG

Vamos que uno de los tipos de edición italiana comenta que GMT tiene planes para sacar la carta de "los años de plomo" lo más probable es que saquen tambien la de la OTAN, aprobechando.

Pues opino que DEVIR no debería quedarse atrás y hacer lo mismo a la versión en español, dada las circunstancias seria un gran gesto,  digo yo... :-)

Pido disculpas anticipadas a DEVIR, imagino a esta altura ya conocen lo ansioso que son los jugadores.

Tengo unos cuantos años adquiriendo mis juegos desde EEUU por la proximidad geográfica. A raíz del la edicion en español de TWILIGHT STRUGGLE, he descubierto la cantidad de juegos con ediciones en español, lo que me ha puesto a pensar sobre futuras compras. Mas que fan, soy admirador de la mecánica de Puerto Rico, el cual tengo en inglés, y espero comprarlo en español.

Se que DEVIR apenas salió al mercado conTS y todavía debe estar concluyendo ese proceso, pero me gustaría saber si hay noticias de la próxima edición de Puerto Rico, si harán el cambio Universidad/ Fabrica? si lanzaran la expansión en español? Saludos.

Cita de: salpikaespuma en 23 de Abril de 2012, 12:42:45 Los que han comprado la edición en español y ya tenían una copia del juego en Inglés por lo leído lo han hecho por tener el juego completo en español, por apoyar ediciones arriesgadas en nuestro país...

¿Realmente fue tan arriesgada esta publicación? Mi pregunta va en serio, ya que soy usuario regular de BGG, y siendo el juego tan popular, lo veo al revés, una apuesta casi segura.  No es por restarle mérito a DEVIR, que ellos fueron los que invirtieron si certeza del retorno sobre la inversión.
Saludos.

Cita de: Mestremuten en 05 de Abril de 2012, 11:45:22
Alguien de Devir sabe si se va a modificar los precios básicos de la universidad/factoria? seria un puntazo que la nueva edición en español trajese esta modificación ya de base (refrendada por el propio autor, y que 'casi' todo el mundo conoce...)

saludos

De acuerdo con esto, ojalá la edición en español lance la 1ra. Presentación original con este cambio.

Una pregunta, ¿la carta PROMO "Referéndum", viene incluida dentro de la caja del juego?

He visto una pregunta en BGG al respecto.

No perdamos la esperanza. Su silencio bien puede indicar que están manos a la obra buscando soluciones.

Cita de: Kaxte en 20 de Abril de 2012, 14:48:46
Entiendo que la tienda donde has comprado el juego... A mí por lo menos MasQueOca ya me ha mandado un correo informándome de que me enviarán la carta corregida sin ningún coste. Cobrar los gastos de envío o no ya dependerá de la política de cada tienda.

Me ha llegado el mismo correo (tambien lo adquirí en mas MasqueOca)
No es el espíritu de este enlace, pero me cuesta pensar que los gastos de envío los asumirán las tiendas, si la editora es la responsable. Al final alguien tendrá que sacar la billetera y pagarle al courier, y me parece que la cuenta le toca a DEVIR.

A menos que lleguemos a un acuerdo razonable con la PROMO Italiana... :-)
Ya, disculpen, no pude evitarlo, no insisto mas con el tema.

Cita de: Sacarino en 20 de Abril de 2012, 14:45:25
Tenía unas ganas enormes de pillar entre mis manos este TS ¡En español! qué lujo, pero viendo la cantidad de erratas que han salido, deseo que ya no haya más, esperaré a ver que solución da  DEVIR a este asunto y si es capaz de sofocar el incendio creado, de ello dependerá que lo compre o no. Señores de DEVIR mójense y solucionen el tema de manera elegante.

Hermano, olvidese de las erratas y compre el juego, este juego no puede fallar. Te aseguro (Me incluyo) que la mayoria de los que estamos quejandonos la por las erratas/DEVIR/Piombo y demás, ya tenemos el juego comprado, y no me imagino una devolución por este asunto, sabiendo además que ya tienes asegurado como mínimo la reposición de la carta de "Sudamérica".

Seguimos en pie de guerra a ver si sacamos la PROMO Italiana y las 2 cartas "errata-confundidas"

Cita de: Kaxte en 20 de Abril de 2012, 13:09:59
No sé cúal será el coste de imprimir las tres cartas, pero no creo que sea una cosa inasumible... Y respecto al tema de los gastos de envío: como dice Gand-Alf, si las envían a las tiendas junto al resto del pedido, no se gastan un céntimo.

Pues no entiendo algo, luego que la(s) carta(s) este(n) en las tiendas, ¿Quien asume en envió a cada comprador?

Cita de: pedrotronic en 20 de Abril de 2012, 13:06:26
Vamos a ver, esto es hablar por hablar...yo la verdad que si, como proponia otro forero, te meten la ca rta extra del TS italiano (traducida, claro está) no me importaria pagar unos eurillos y tener el juego 'supermegachachi' y además ayudar a que le cueste menos a Devir el sacar las 3 cartas problematicas y no solo una como de momento es lo que parece que va a pasar.

Pedrotronic lo ha entendido al dedillo y aquí veo que expresa bastante bien la idea.  Podría ser una propuesta a evaluar, y quien sabe si marque tendencia en la industria del juego, sobre como convertir una situación adversa (gastos adicionales por erratas, por envío, clientes implacables) a tu favor (les doy la opción de un detalle único para su juego -Piombo-, lo olvidan todo, termina el debate de si soy la mejor de España o no, SOY LA MEJOR EDITORIAL DEL UNIVERSO, y hasta me ahorro los gastos de envío)

Me parece que en este hobby lo exclusivo y excéntrico es altamente valorado, nada mas ver el interés que ha causado la carta referéndum en EEUU (no se si pasó lo mismo con la publicación italiana) estoy seguro que allá, al igual que en España, muchos estarían dispuestos a pagar por tener el juego "Como debe ser".

Citarlos italianos se la 'dejarian' gratis a los de Devir (un cambio de cromos  ).

Ahora entendí lo de "cromos". Eso mismo un intercambio.

Cita de: pedrotronic en 20 de Abril de 2012, 09:15:49
Seria perfecto, lo único que no se si los italianos se la 'dejarian' gratis a los de Devir (un cambio de cromos  )...o si incluso los de GMT tienen algo que opinar al respecto a.k.a poner el cazo

me imagino que habría que hacer trueque, Referéndum x "Piombo". A los de GMT en EEUU se le dice hubo eventualidades con la tirada, la clientela española es "complica'" y hubo que ponerse creativo. :-)

Cita de: pedrotronic en 20 de Abril de 2012, 11:59:28
En cuanto a esto, que se me ha olvidado y no lo he dicho antes...los gastos de envio, si estamos hablando de 1000 envios de un sobre (que supongo yo que mas o menos habrá sido la tirada) creo que estariamos hablando de unos 3000 euros (con una empresa de mensajeria) o de menos si es con Correos (a 2,60 a lo mejor podria estar cada envio)

Asumiendo el escenario que pintamos (inclusión de la carta italiana) creo que podrían llevarlo hasta 4 euros. Si la mitad de los compradores aceptan, casi cubren los gastos los gastos totales de envió.

Que bueno es soñar!!!

Cita de: Maese Camara en 19 de Abril de 2012, 17:49:37
Abogo por lo mismo, e incluso me atrevo a decir que estaría dispuesto a pagarlas, a precio de coste de impresión claro está.

Abogo por lo mismo, pero para cubrir los gastos de envío (Creo que a DEVIR le corresponde lo demás) que incluyan la carta PROMO italiana "Anni di Piombo" en español, y dejamos el caso zanjado y olvidado. Los jugadores angloparlantes se rasgarían las ropas !! Sería genial !!