Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - ReD69

#211
Buenas!

pedazo de trabajo de chinos... viendo las cartas se me ocurre darte un consejo que usé con la traducción de algunas de las cartas de runebound. Intentar alargar el trozo de papiro donde esta el número y palo de las cartas hasta el papiro de la descripción, así podrías prepararte plantillas vacías de cada tipo de carta, y solo tendrías que tener en distintas capas los objetos que cambian, es decir las monedas, las balas, etc...

teniendo las plantillas, solo sería poner la imagen detrás de la plantilla, y meter el texto y los símbolos que toquen. Se pierde un poco de imagen pero se gana en tiempo.

Si no estuviera tan liado te echaba una mano para intentar realizar las plantillas.

Un saludo!
#212
Novedades / Actualidad / Space Hulk 25º Aniversario
14 de Septiembre de 2014, 12:04:29
Pon foro space hulk y te sale en Google, la verdad que está todo, incluso las famosas losetas de primera edición con nuevo diseño para tercera.

Merece la pena el registro
#213
Novedades / Actualidad / Space Hulk 25º Aniversario
14 de Septiembre de 2014, 09:45:13
Yo he hecho la reserva a primera hora en eminis, y creía que no llegaba, espero que no me la tiren para atrás luego[emoji28]
#214
Novedades / Actualidad / Space Hulk 25º Aniversario
13 de Septiembre de 2014, 17:16:25
Oído cocina ! Luego lo bajo

Muchas gracias!
#215
Novedades / Actualidad / Space Hulk 25º Aniversario
13 de Septiembre de 2014, 16:22:34
Cita de: periprocto en 13 de Septiembre de 2014, 15:18:00
gracias! ;D
Si lo encuentras te agradecería que me informes [emoji5] , cuando salga de currar me pondré yo a buscar.

Un saludo!
#216
¿Qué os parece...? / Re:Heroquest Edición 25 Aniversario
13 de Septiembre de 2014, 16:14:24
Yo soy backer del proyecto, no suelo entrar a decir nada, pero lo que es innegable es que estas cosas han de comunicarlas por email, ya que no tengo porque estar mirando webs o foros para enterarme.
#217
Entiendo que estos addons de las minis de KoW los podremos añadir a posteriori en el pledge mánager, no?  Llevo todo el mes siguiendo el ks desde las sombras, pero hoy me parece que caigo xD
#218
Buenos días¡

Unas preguntas, el addon de the Hall of dolgarth, trae tiles diferentes a los básicos, más allá del tile de la habitación del trono? O nuevos escenarios?

Por otro lado, héroes que no vengan en el básico, son sólo la bruja y el ingeniero?  Las evoluciones de los básicos me dan igual la verdad...

Gracias y un saludo!

Edito: se me había pasado la última respuesta de periprocto, bruja e ingeniero son los que faltan en el básico
#219
Pues yo debo ser un manco porque no consigo tumbar a la araña en modo heroico... seguiremos intentando con el brujo zoo
#220
Tremendo! Pillo sitio

Muchas gracias!
#221
Buenas!

Siento reflotar el tema, pero he visto por un lado que se va a abrir el pledge manager del dreadball xtreme, y que además van a reimprimir en la web de mantic el básico más azure forest, y estoy pensando en pillar alguno de los dos... ¿recomendaciones entre uno y otro? ¿alguien tiene un listado de lo que dan con el dreadball xtreme en el pledge RAMPAGE? Es que no me aclaro nada con este juego  :(

Un saludo!
#222
No estoy muy puesto, pero lo mejor es encargar el campo en hule, que sin 25 euros más o menos,y comprar equipo de marcas alternativas, te bajas el manual, el living o el original,y a disfrutar.

Si intentas comprar uno original, van a querer tus riñones mínimo.

Un saludo!
#223
Print & Play / Re:RUNEBOUND - Expansiones en Español
26 de Mayo de 2014, 00:18:33
Cita de: hda en 26 de Mayo de 2014, 00:08:37
¡Qué impresionante labor! Llevo un tiempo desconectado del foro (diríase incluso que de la vida más allá de los libros) y he de decir que estoy tremendamente afectado para bien de cómo a evolucionado esto. Parecía una labor imposible cuando hace más de un año nos pusimos a recolectar lo que había, y a traducir lo que podíamos. Y ahora... ¡chapó!

Red69, ¿existe posibilidad de que en #1 pongas enlaces a cartas separadas y, si menester, a printerstudio?, pienso que quedaría mucho más accesible para la gente.

Por otra banda, ¿cómo va el control de calidad? Ya he visto en los comentarios que se han anunciado erratas. Además, ¿hay algún estándar en la terminología de traducción?, sería genial imponer uno. Y otra pregunta ¿cómo os coordináis?, ¿tenéis una hoja de proyecto o algo similar? La posibilidad de que creemos una carpeta compartida en la nube (sólo algunos con derechos de escritura y accesible a todo el mundo), con un documento de proyecto y quizás un archivo con el histórico de la evolución al más puro estilo GitHub (o en una web), con las planchas de cartas listas para imprimir, con las cartas separadas, con una fe de erratas por corregir, etc... podría ayudar ;)

Me queda ya nada para volver a España, mi amada ludoteca aguarda. Me encantará aportar mi granito de arena nuevamente; una pena que no pueda descargarme toooodo lo que habéis hecho en este tiempo (¡todo eso!, ¡madre mía!, unos hachas sois), pues estoy en conexión 3g T.T

Buenas compañero!

Te hablo desde el móvil, así que perdona por no extenderme mucho.

Por mi parte estaba haciendo un listado con todo, y preparandolo para poner links a cartas sueltas, y a los mazos en Ps, cuando alguien me las pase.

Por otro lado no hay un documento con ningún estándar, aunque se sigue respetando el que se uso en las primeras expansiones.

Yo con la gente que ha colaborado siempre he usado espacio en la nube para hacer trabajo común, siempre hacen falta traductores así que ya sabes ;-)

En cuanto a las erratas, yo puedo corregir las mías ya que tengo todos mis archivos, el resto ni idea.

Un saludo!
#224
Cajón de sastre / Re:invitacion a forocoches
20 de Mayo de 2014, 08:21:20
Yo llevo tiempo queriendo pillar alguna invitación...así que si a alguien sobran y quiere compartir una, se lo agradezco eternamente
#225
Cita de: juanmanuca en 03 de Mayo de 2014, 21:03:41
Perdonad mi ignorancia, que son las dianas!!!!
No soy capaz de bajar de nivel 20....no doy para mas, me funden una tras otra.
dianas o diarias ?  Si son diarias, son misiones del tipo gana x partidas con x personaje por ejemplo y te dan o 40 o 60 de oro.

Hay por ahí algunas guías para montar mazos básicos de cada personaje, si las necesitas avisa y mañana pongo el Link, con esas barajas a 18 o 17 se llega medio fácil.