Cita de: Miguelón en 30 de Julio de 2013, 13:28:14
Lo probé el año pasado y me pareció una soberana estupidez, tras comentarlo con Gurney le ví ciertas posibilidades y me gustaría volverlo a probar.

Uff... Para convencerme a volver a ese "juego" tendrian que sacar un crítico en diplomacia...

Cita de: Zaranthir en 30 de Julio de 2013, 13:46:01
¡Qué lío con Divinare! ¿Tiene potencial? ¿Podríais decirme un poco de qué va?

Es un juego supuestamente de deducción, cada jugador representa a un adivino y tienes que intentar adivinar que fichas tienen los demás mediante el uso de la memoria y deducción. Pero a mí me pareció un juego extremadamente caótico, frío y aburridísimo... De las peores experiencias lúdicas que he tenido 

Divinare a mi me parece de los peores juegos que he probado...

Aunque ya se sabe, en cuestión de gustos no hay nada escrito 

Mmmm, ¿pero este proyecto no se habia fundado hace meses?

Vamos, yo recuerdo haberlo visto hace un par de meses...

Y sí, leí algo de que se encontrarian con problemas legales porque no tienen los derechos, pero mientras no se enteren... 

Cita de: Deinos en 30 de Julio de 2013, 10:51:08
O_O

Yo también creo que no hay color, le he echado algunas partidas a ambos y a mi me gusta muchísimo más el Jaipur, es más, el Exploradores no me gusta y el Jaipur sí.

Cita de: Sr. Cabeza en 30 de Julio de 2013, 11:13:44
No, es pastor protestante (no es coña)

Y profesor de matemáticas 

¿Podria recibirlo también?

¡Muchas gracias!

Cita de: Nacho1980 en 29 de Julio de 2013, 19:39:13
Muchas gracias por las respuestas.

Creo que de todos los juegos del top suyo que me comentas el mejor es Mage Wars.

Un saludo.

Mmmm, ¿has probado los otros?

Tom Vasel si de algo entiende es de plástico, que esto no quiere decir que vayas a coincidir 100 % con sus apreciaciones aunque seas plastiquero, pero sus vídeos son lo suficientemente descriptivos para ver si te resulta atractivo o no el juego...


Y sí, Mage Wars es un pepino de juego si le dedicas tiempo y ganas sobretodo.

Cita de: calvo en 29 de Julio de 2013, 10:54:32
Enhorabuena por el Baronetazgo:

¿Llegaste a conocer a Nono

Spoiler

?

Pues aquí me has pillado  

La verdad es que no, los personajes que han marcado mi infancia fueron Goku, El Detective Conan, Fly, Los Simpsons...

Citar¿Cuales han sido las tres aportaciones más interesantes que has encontrado en labsk?

Buena pregunta, me has hecho pensar  

Cuando apenas llegué, estaba perdidísimo por la abrumadora cantidad de información disponible, recuerdo que me costó muchísimas horas de lectura "ponerme al día" y saber de lo que hablábais, las abreviaturas que se suelen utilizar, los términos técnicos... Uno de los primeros hilos que leí y que me hicieron ver un poco la luz fui este hilo de Gelete:

¿Los mejores 20 juegos ¿lo serán también para el jugador sin experiencia?

Luego, después de coger un poco de rodaje, ya iba viendo lo que me gustaba más y lo que no... Y a mi lo que más me tira son los temáticos y como jugador de rol, este hilo de salpikaespuma se convirtió para mí en un imprescindible:

Juegos de mesa "ROLEROS"

Y por último, una lectura muy interesante y amena ( vista ya con ojos de jugón ), la impresionante introducción de Zolle con:

La BSK: El Encuentro.

Y El cosmos lúdico: Un viaje personal.

Aunque hay muchas cosas más interesantes y que se merecerian su mención: el hilo de Joyas entre el fango de Hollyhock, las tonti-reseñas de koblar, el entusiasta anuncio de novedades de elqueaprende, las traducciones, ayudas, rediseños, etc, disponibles al alcance de todos...

Citar¿Como a influido labsk en tu "vida lúdica"?

Pues me ha influido mucho, se podria decir que buena parte de lo que conozco del mundillo ha sido por este foro. Antes de llegar aquí no tenia ni idea de que el océano lúdico ( adoptando el término de Zolle ) fuera tan grande, ahora en cambio, ya me hago una idea.

CitarSaludos.

Otro para ti  

Cita de: Betote en 29 de Julio de 2013, 14:06:26
Enhorabuena a los premiados

¿Crees que tiene sentido mantener un blog hoy en día, o ya pasó su momento?

¿Cómo convencerías a alguien para que "apañase" un juego con reglas caseras en lugar de comprarse uno nuevo?

Cita de: chemo en 29 de Julio de 2013, 11:00:02
Vamos allá...

¿Juegas con tu Suegra?

Saludos

Mmmm, me has cogido totalmente por sorpresa, esta pregunta no me la esperaba  


Pues la verdad es que no, y no porque no quiera, si no porque carezco de pareja, así que...  

Cita de: Betote en 29 de Julio de 2013, 14:06:26
Enhorabuena a los premiados

Algún día tendrás que explicar esto...  

Citar¿Crees que tiene sentido mantener un blog hoy en día, o ya pasó su momento?

Para mi tiene mucho sentido, la blogosfera es interesante, vale la pena dedicarle su tiempo en leerla e informarse, al menos para mí. Es más, no sé si es impresión mia o no pero los contenidos en este foro se me hacen cada vez menores, así que la blogosfera, los podcasts, foros como la BGG, Fortress, etc complementan mi apetito lúdico...

Aunque sí que pienso que llevar un blog al día es dificil y tiene mucho mérito, es una actividad bastante solitaria y que parece que no tiene recompensa ya que por lo general no sabes si de verdad hay alguien que le haya resultado interesante lo que has escrito o no... Pero yo me lo tomo como un pequeño proyecto personal, un lugar donde aportar lo que pueda cuando tenga ganas y sin compromisos, a mi ritmo...

Citar¿Cómo convencerías a alguien para que "apañase" un juego con reglas caseras en lugar de comprarse uno nuevo?

¿Lo dices por el HeroQuest?  

A ver, este tema da mucho para hablar. Yo creo que en los juegos de mesa hay diseños que intentan ser mecanismos de relojería suizos, intentan ser exactos, que las mecánicas cuadren y que las diferentes estrategias estén balanceadas, estos son los eurogames. A un eurogame nunca me veria modificándolo con reglas caseras, si no funciona o no me gusta me olvido de él y voy a por otro ( será por eurogames disponibles en el mercado... ), pero en cambio, hay juegos que son muy fáciles añadirles elementos o cambiar otros, el HeroQuest es el ejemplo perfecto. Son juegos tan personalizables que yo creo que vale la pena si de verdad te llama la atención el juego, modificarlo a tu gusto.

Esto mismo por ejemplo es lo que hice en mi primera partida al Doom, en el Doom no hay "oscuridad" y los enemigos automáticamente se ven en cuanto una nueva sala se revela, como no me parece "realista" yo como master aplico la oscuridad ( como el juego es tan sencillo para los marines...   ) en mis partidas y lo veo un acierto. Y esto se puede hacer con muchos más detalles sin que el juego pierda su esencia, es más, a mi juicio estos cambios si están bien implementados lo mejoran  

Cita de: sheffieldgeorge en 29 de Julio de 2013, 02:23:04
Hola ulises7. Antes que nada felicitarte por el nombramiento, a mi modo de ver más que merecido porque a pesar de llevar poco tiempo en el foro me pareces una de las personas más prolíficas, siempre dispuesto a opinar y ayudar.

¡Gracias hombre! Sí, supongo que se puede decir que soy bastante pesado activo por estos lares 

CitarAhí van algunas preguntillas nocturnas.

- ¿Qué tal llevas la interacción con los compañeros siendo tan joven? Esta afición se va abriendo camino (poco a poco, eso sí) entre los jóvenes, pero creo que aún seguimos siendo franca mayoría los que rebasamos la frontera de los 30 años. Seguro que en tu club habrá gente incluso de más edad que tus padres... ¿Supone o ha supuesto alguna vez esto un problema?

Pues la verdad es que no tengo ningún problema, ni inconveniente. Podria decir que es hasta una ventaja para mí, porque a veces mis amigos de mi edad, me sacan de quicio por ciertas actitudes infantiles que tienen... 

Yo también creo que la media de los aficionados del hobby estará sobre los 30 años. Pero como comento no tengo ninguna pega al respecto, es más, estoy acostumbrado a estar rodeado de gente mayor, en mi trabajo, con los juegos, mi compañero de piso...

Citar¿qué crees que te aportan ellos a ti y qué piensas que les puedes aportar tú a ellos?

Pues yo creo que lo que me aportan es sobretodo "seriedad jugando", parece contradictorio pero en el juego las formas importan mucho y en las mesas de juego también es necesaria cierta madurez.

Y lo que yo creo que lo que aporto es mucha vitalidad y ganas, con mis hobbies favoritos soy una persona inquieta, curiosa, con ganas continuas de aprender, enseñar y aportar. Los juegos de mesa no son una excepción 

Citar- Como fan incondicional de Dominion, ¿alguna vez se te ha pasado por la cabeza hacerte con (o fabricarte tú mismo) alguna de estas "pijadas"?

Jejejje, pues la verdad es que sí. Pero como de momento no tengo muchas expansiones aún voy tirando... Otro gallo cantaria si no fuera este el caso.

La verdad es que son accesorios muy útiles y chulos. Además, conozco en persona a Reybax ( autor de esta joyita y de una maleta todoterreno Dominiera  ) y sí, es una pasada. La mesa rotatoria es muy chula, pero seria un dolor de cabeza guardarla en mi habitación 

Citar- Dominion puso de moda el deck-building pero, ¿qué nos puedes contar de otros juegos de ese estilo que hayas probado?, ¿en qué aspectos te dejan con peores sensaciones que el Dominion?
Aquí te dejo una lista, por poner algunos nombres: Arctic Scavengers, Ascension, Barbarossa, Core Worlds, DC Comics, Eaten by Zombies!, El Alamein, Eminent Domain, Heroes of Graxia, Kanzume Goddess, Legendary: A Marvel Deck Building Game, Nightfall, Puzzle Strike, Resident Evil, Star Trek, Tanto Cuore, Thunderstone...

No he probado tantos deckbuilders... ( aunque estoy en ello  )

De los que he probado:

Eminent Domain. Es un deckbuilder pero cuyas sensaciones no son las propias de este tipo de juego, lo jugué dos veces a 2 jugadores y no me gustó nada, me pareció muy muy frío.

Thunderstone: La idea es buena, pero personalmente no lo acabo de ver. Lo que no me gustó nada fue el hecho de que se roba muy poco el mazo y estás muy limitado a lo que te toque en tu mano.

RuneAge: Otro que me dejó muy frío, para colmo me dio la idea de que los mazos se juegan en piloto automático y que estás limitado por una estrategia óptima, es decir, el mazo juega por ti en lugar de ser tú el que tengas varios caminos y formas para ganar.

Heart of Crown: Copia descaradísima del Dominion, no me gustó el hecho de que es un juego más táctico que estratégico por la aparición al azar de las cartas del suministro. Aunque es muy "cute" y tiene alguna regla interesante ( como la de escoger una de las 6 princesas para tu mazo ).

Paperback: es un juego original, para los que les guste la formación de palabras les gustará. precisamente a mí, este fue el aspecto que menos me atrajo, no se me da muy bien... 

Y de los que no he probado pero me encantaria hacerlo están el Barbarossa / Alamein ( cuando salga en inglés probablemente pique ), Puzzle Strike y Resident Evil. Los demás me llaman muy poco la atención, pero no me negaria a probarlos, por supuesto 

Citar- ¿Crees que Donald X. Vaccarino Dominion dejará de sacar expansiones de Dominion en algún momento?

Habia leído por ahí que ya habia llegado a su tope, ¿no?

Las expansiones del Dominion están bien, llega un punto en que son necesarios y les añade más interés al juego, pero me imagino que debe haber un momento en el cual decir "basta", porque con tantas ampliaciones puedes hacer injugable el juego, aunque no le veo el problema en que las ampliaciones sean digitales, de hecho, Dominion es un juego perfecto para jugarlo en el PC y móvil. Te ahorras el setup y vas directo al grano.

Citar¿te gustan todas por igual o piensas que la cosa ha ido decayendo?

Las últimas no las he probado, así que no sabria decirte. Pero entre las que están disponibles en castellano yo me quedaba sin dudas con Terramar y Prosperidad, las dos añaden elementos interesantes al juego ( en la primera la mecánica "Duración" y en la segunda la aparición del Platino y las Colonias ). Intriga añade cartas de puteo muy irritantes ( el Embaucador es la pesadilla de todo jugador )... Creo que estas son las más interesantes, las demás son un poco de relleno aunque tienen alguna carta chula. Alquimia es sin duda la peor, porque es la única independiente y que cuesta mezclar con las demás por el tema de las pociones...

Citar- Algún juego debes haber probado que te haya hecho echar de menos Magic por lo malo que era.

Uff, muchos 

Pero creo que el juego que peores sensaciones me ha dejado de los que he probado ha sido el Bakong, ¡qué juego tan malo...! A su favor decir que tiene una mecánica interesante que es la de la gestión / tetris del inventario, como en el Huída de Silver City.

Citar¿Cuáles son los 3 peores juegos de mesa que recuerdas haber jugado?

1. Bakong
2. Draco & Co
3. Divinare

Pero bueno, hay muchos más que me negaria a jugarlos por lo malos que me parecen ( Scarab Lords, Midgard... )

CitarQue disfrutes de tu semana. Si se me ocurre alguna otra cosa que preguntarte me vuelvo a pasar por aquí.

A ver si es verdad 

Cita de: Edgecomb en 29 de Julio de 2013, 02:02:19
Felicidades por el Baronetazgo.

Gracias.

CitarAlguna vez te he leído por el foro y yo tampoco te hacía tan joven (y eso que me considero un yogurín entre tanto treintañero).

Jajajja, en verdad no lo soy tanto, pero comparado con la media que uno suele ver pues sí, se podria decir que soy un yogurín  

CitarAquí van mis preguntas...

A ver...

CitarHe leído en tu historietilla referencias a Parchís, Catán, Oca, Monopoly, Carcassonne y Dominion. Me has dejado con ganas de saber más...
Así que estas son mis tres preguntas:

1. Dime tres juegos de tu colección a los que tengas ahora mismo más ganas de jugar.

Mmmm, diria que los que más quiero jugar ahora mismo son:

-Dungeon Fighter ( que las dos únicas partidas que le he echado hace nada me parecieron muy divertidas ). Es un dungeon crawler de habilidad muy divertido y con muchos guiños para los aficionados a la fantasia clásica.

-Magic Realm. Hace tiempo que lo tengo, le he intentado hincarle el diente en solitario pero es que me duermo... Es el juego perfecto para que te lo expllique otro  

-Arkham Horror. Me lo pillé hace ya unas semanas barato y aún no lo he podido estrenar tampoco  , pero tiene una pinta genial, a ver qué tal...

Citar2. Dime tres juegos que no estén en tu colección a los que tengas más ganas de jugar.

Esta creo que es más fácil: Battlestations, Tales of the Arabian Nights y Cave Evil. Son los juegos con los que estoy más hypeado ahora mismo. Tarde o temprano probablemente acaben cayendo. Aunque también hay días que me motivo más con otros ( Mice & Mystics, Catacombs, Wizard Kings y High Frontier ). Pero entre estos están mis sueños húmedos lúdicos  

Citar3. ¿Sueles seguir las novedades de Essen? ¿Te has puesto ya con ello? Recomiéndame un juego (no vale el Glass Road).

Bueno, eso de suelo creo que en mi caso no es muy apropiado ya que apenas empecé hará ya un año, me acuerdo por entonces que estaba perdidísimo con la cantidad de información disponible y no entendia como los jugones se interesaban por las novedades cuando tenian tantísimos juegos al alcance de su mano. Ahora, con algo más de perspectiva pues creo que ya lo comprendo  

Las novedades de Essen de momento no las estoy siguiendo, ahora mismo estoy más pendiente de reimpresiones de juegos que me llaman la atención como son el Cave Evil y el Dorn o Kickstarters que ya les queda menos para ser publicados como el Xia, Myth, Escape: Fighting for Freedom en los cuales no me apunté pero estoy pendiente de leer reviews y demás...

Además en Essen se ven muchos eurogames, juegos que actualmente no me llaman nada la atención. Puedo sentarme a echar alguna partida y los puedo disfrutar, pero no me apasionan.

Bueno, la excepción está en un juego que ahora mismo no me acuerdo de como se llama que tiene pinta de ser una pasada, es uno de habilidad con meeples, muy vistoso y que dependiendo de cuantos edificios derribes, número de meeples que tumbes / tires pues puntuas más o menos...

Citar4. ¿Cuál juego elegirías para jugar con DarkMaikegh?

Pues uno de sus preferidos y que fuera de esos de reglamento durillo. Supongo que seria ideal jugar el República de Roma con él, que es un juego que me gustaria darle un tiento, ya que veo probable que me apasione. Luego para devolverle el favor haria lo mismo pero a la inversa, seguramente el elegido seria la Guerra del Anillo, que es un juego que conozco bien y que sé que seguro que le encantaria  

Citar5. ¿Cuál es para ti el mejor contexto para jugar una partida a un euro de tres horas? (te puedes expayar )

Mmmm, creo que el mejor contexto para que juegue un euro de tres horas seria el de que me convenzan con la excusa de probarlo, en principio no le hago ascos a probar ningún juego ( aunque a veces voy con prejuicios ), así que supongo que seria la forma perfecta de engatusarme   Es la única forma que veo factible probar los 18XX, por ejemplo.

¿El High Frontier se considera un euro? Si la respuesta es afirmativa pues con este no tendria problema seguramente en estarme todo el día jugándolo...

Cita de: meleke en 29 de Julio de 2013, 01:03:16
Hola, felicidades Ulyses.

¡Gracias!

CitarJoer, si que eres joven, coñe.  

Supongo que sí, que debo ser de los usuarios más jóvenes del foro  

CitarLa pregunta: ¿Cómo puede gustar Dominion a alguien que conoce Magic?

Mmm, ya sé que el Dominion no te acaba de convencer pese haber jugado a Magic pero yo en el Dominion veo una parte importante de la esencia del Magic hecha juego de mesa, que es el deckbuilding y por lo cual el Dominion es un juego innovador. Además, como comentaba conceptos que aprendí de Magic yo los veo en el Dominion, supongo que esto influirá.

Viciadísimo como estaba al Magic para mi los juegos de mesa que conocia no llenaban mi sed lúdica, ninguno me llenaba tanto como Magic, así que pensaba que los juegos de mesa eran "juegos de 2ª", por suerte, el conocer las mecánicas innovadoras del Dominion me hizo aventurarme de lleno en este mundillo y echar abajo mis prejuicios. Dominion tiene algunas características que alejarán a buena parte de los jugones, sí, es un solitario multijugador, tiene azar ( aunque a 2 jugadores es muchísimo más controlable ) pero a mi me sigue gustando. De hecho, he probado ya unos cuantos deckbuilders y me sigue pareciendo el mejor, el que mantiene la esencia, sencillo pero efectivo.

Es más, a muchos jugadores de Magic que conozco, el Dominion les encanta, así que no soy un caso aislado  

CitarVenga, buena semana!!

¡Eso espero!  

Probablemente la más importante del mundo ameritrasher y la competencia del BGG en este género:

http://fortressat.com/

Francesa:

http://www.trictrac.net/

Y sé que habia una equivalente a la BSK portuguesa pero no me acuerdo de cómo se llamaba...

De los juegos que mencionas ni idea... El primero lo he visto por allí pero nunca me ha llamado la atención, pero como pides juegos fillers de 4 a 6 jugadores... ¡Dungeon Fighter! Es un pasote de juego 

Cita de: BenZombie en 27 de Julio de 2013, 17:33:00
Po-si, conozco a Julio un poco (pero poco poco) y se (casi seguro) que te lo dice por el "aver" que pusiste, que debió ser haber... y eso que no soy el mas indicado para hablar de ortografía xD

Bueno, el primer "aver" deberia ser "haber" y el segundo "a ver"... 

Qué muerto está esto que tengamos que remarcar las faltas de ortografía...

Primero de todo, felicitaros por el enorme curro que estáis haciendo.

Lo que queria aportar es que estoy revisando las cartas y en general erratas a efectos de juego veo muy pocas, pero sí que la traducción en algunos casos es mejorable, así como que hay unas cuantas faltas ortográficas menores del estilo de ausencia de alguna tilde, una letra mayúscula donde no deberia, algún punto final que falta... Perdonad lo tiquismiquis de la corrección, el remate lo haria yo mismo si no fuera porque no tengo ni idea de maquetación ( aunque me gustaria aprender, ¿podriais indicarme algún tutorial para ser autodidacta?  Pero bueno, de momento apenas he repasado las 9 cartas de Desafío amarillas de Shadow of Margath, sólo he encontrado 2 fallos a efecto de juego ( esto es lo más importante ) y lo he señalado en negrita. Si lo véis de utilidad y tengo tiempo y ganas seguiré revisando el resto de cartas y demás ampliaciones que tengo en versión original y pueda comparar...

Shadows of Margath

Cartas Amarillas

Rey Zombi: Cambiar Borracho por "Borrachos".
¿No quedaria mejor cambiar "descártate de ella" por "descártalo"?.

Amo de lo Indecible: ¿Pone  Indecíble o Indecible en el título?
Cambiar "Antes de Combate" por "Antes del Combate".
Cambiar "Reciba 4 monedas" por "Recibe 4 monedas." ( reciba es correcto pero ya que se ha traducido receive por recibe y va dirigido a la misma persona mejor mantener la traducción, ¿no? ) ( siempre que pones lo de recibe X monedas te has dejado el punto al final ).

Lluvias Torrenciales: Cambiar "pero otros no han tenido tanta suerte" por "pero otros podrian no haber tenido tanta suerte"
Y cambiar "puedes quitarle uno de los dados movimiento" por " para descartarle uno de sus dados de movimiento".

Un Ladron en la Noche: Cambiar el título de "Ladron" por "Ladrón"
Y cambiar "¡Es Sabido por todos que el Ladrón De la sombra está en libertad! Un honorable mago de la runa, dio a este criminal poder de [...]" por "¡El famosísimo Ladrón de la Sombra está en libertad! Una vez fue un honorable mago de la runa, pero ahora este criminal usa su poder para materializarse [...]".
Cambiar "salto" por "Salto"
Y cambiar "ese jugador perderá la mitad de su oro ( redondeado hacia abajo ese oro ira a la banca )" por ese jugador perderá la mitad de su oro ( redondeado hacia abajo) y este irá a la banca.

Vampiro Abandonado: Cambiar "en espacio de río, Al final [...]" por "en espacios de río y al final [...]"
Cambiar "Puedes descartar esta carta gastando un punto de experiencia cuando recibas experiencia en un encuentro" por " Puedes descartar esta carta gastando un punto de experiencia cuando consigas un marcador de experiencia" ( no es lo mismo un marcador de experiencia que los puntos de experiencia ).


hombre Lobo de Moors: Cambiar el título de "hombre Lobo de Moors" por "Hombre Lobo de Moors"
Cambiar "o en un turno de combate, Pierdes" por "o en una tirada de combate, pierdes"
Ídem que con el vampiro: Cambiar "cuando recibas experiencia en un encuentro" por "cuando consigas un marcador de experiencia".
Por último cambiar "Reciba" por "Recibe" ( para unificar términos ).

Cripta de los antiguos Reyes: Cambiar "Ahora los antiguos reyes enterrados durante siglos han sido despertados por vorakesh, y a despertado el hambre por las almas de los vivos."
por "Ahora los antiguos reyes enterrados durante siglos, han sido despertados por Vorakesh, y tienen hambre de las almas de los vivos" ( no estoy muy seguro de la parte final de la traducción ).
Cambiar "Antes de Combate" por "Antes del Combate".
Y añadir punto final después de "pierdes 3 fatiga" y "Recibe 4 monedas".
Un precio por sus cabezas: Cambiar "y el mal ocultista" por "y los malvados sectarios ".

Campeon de Greyhaven: "Cambiar Campeon de Greyhaven" por "Campeón de Greyhaven".
Cambiar el texto que hay por "Cada jugador en secreto puede pujar cualquier cantidad de oro. Todas las pujas de los jugadores son reveladas simultáneamente. El ganador ( en caso de empate se tirará un dado al azar ) descarta el oro que pujó y es designado Campeón de Greyhaven, mientras el resto guarda su oro ( si hay un nuevo empate en la tirada de dados, nadie es designado ). El Campeón entonces cogerá las tres primeras cartas de mercado, toma una a su elección, y descarta el resto.

pd: acabo de revisar las tres cartas rojas de esta ampliación, hay una errata importante a efectos de juego con el Dragonlord Ghox ( y una errata a efectos de juego no tan importante con "Essence Drain" y tiene que ver con la traducción "melee", melee es la fase de combate cuerpo a cuerpo, tal y como está traducido su habilidad afectaria a cualquiera de las tres fases de combate. Aquí van las correcciones:

Cartas Rojas

Dragonlord Ghox: Cambiar todo el texto por:
Cuerpo a cuerpo: Si tu Héroe o aliado reciben heridas durante la fase de cuerpo a cuerpo y no mueren ni son dejados inconscientes, inmediatamente se realizará una segunda fase de combate cuerpo a cuerpo. Esto sólo ocurre una vez por ronda de combate.
Recompensa: Coge esta carta. Ahora esta carta es la Runa de Dragón de Ghox. Activa esta carta después de tirar los dados para recibir un +3 a cualquier prueba de habilidad.

Dragonlord Phrynelyx: Cambiar "En los tiempos de las Guerras de los Dragónes, Phrynelyx sirvio como montura al caballero del dragon, Lady Ashford." Por "En los tiempos de las Guerras de los Dragones, Phrynelyx sirvió como montura al caballero del dragón, Lady Ashford."
Cambiar "Si tu heroe esta" por "Si tu Héroe está".

Drenaje de Esencia: Cambiar "Prueba: ocultarse" por "Chequea / tira ( depende de la traducción que se haga de "Test", en las otras cartas lo tienes como "tira", yo veo más acertado poner Chequea o Prueba de Habilidad ) Ocultarse" Y "No podrán ser usados hasta el siguiente turno" deberia ser cambiado por "No podrán ser usados de nuevo hasta que se activen de nuevo" ( No tiene porqué ser lo mismo, ya que hay objetos que activan otros items ).