Cita de: House en 23 de Marzo de 2010, 16:25:03
Parece que hoy nos ha llegado a todos 
Pues nada, a disfrutarlo.

A mi todavia no, con las ganitas que le tengo....

Cita de: davidmps en 20 de Marzo de 2010, 23:35:38
Espectacular. Pedazo de curro!

Lo más duro es la traducción, de todas formas gracias por la parte que me toca.

Cita de: davidmps en 20 de Marzo de 2010, 23:35:38
Espero que podamos probar el juego dentro de poco para darle un repaso a las reglas y buscar errores.

Estaré encantado de corregir todas las erratas que encontreis. De hecho, así, nos ayudais mucho a mejorar las "tradumaquetaciones", que siempre se cuela algún gazapo.

Un saludo y espero que las disfruteis!

He estado viendo esta pagina de la HBO, no he encontrado una version en castellano, pero me parece muy interesante, puedes ver el avance de las tropas, los desembarcos, en plan animacion sobre mapas interactivosy con pequeños videos explicativos.

http://www.hbo.com/html/series/the-pacific/battlemaps/

Me parece una forma muy chula de meterte más en ambiente y comprender mejor todo lo que sale en la serie.

Un saludo.

Cita de: sole en 18 de Marzo de 2010, 21:12:55
esto es lo que quería chicos, pues muchas gracias, parece que mi primer wargame puede ser el combat comander:europe, la cosa será jugarlo, tengo que encontrar a alguien para engañar , ya llegará

Una gran elección. Yo no tenía mucha experiencia en wargames, sólo habia jugado un par de veces a uno del desembarco de Normandia de NAC, pero siempre me habian llamado mucho la atención los wargames en general y, aunque tenía claro que tambien queria algunos estrategicos, el primero que me compre fue el CC:E, y me encantó, fué una triunfada, no sólo me gustó a mi, sino que gustó mucho entre algunos amigos y lo hemos juagado muchisimo. Y una vez le cojes el tranquillo es rápido y facil de jugar y con infinidad de posibilidades, en 3 horas te fundes una partida.

Ya verás como dentro de poco quieres más y empizas con la expansión y los battlepacks, por cierto el ultimo, el de Normandía tiene una pintaza increible!

Un saludo
Fer

Yo me apunté ayer al preorder masivo que está preparando David. Sólo teneis que enviarle vuestros datos (nombre y
apellidos, dirección, e-mail y teléfono) al email que dejó: cruzadayrevolucion@gmail.com.

Cita de: Gentilhombre en 18 de Marzo de 2010, 15:51:30
Una cosa más: si algún valiente se atreve a probarlo, hay módulos de CyR para Cyberboard y Vassal. Yo estaría encantado de jugar contra quien esté interesado, o bien buscarle oponente. Como contribuiría a playtestear el juego, aparecería en los créditos de CyR... 

mmm, suena muy interesante, voy a bajarme el reglamento y a leerlo. Y ya contactaré contigo para unas partidas.
¿El modulo vassal está en castellano?, si no, ¿hay traducción de las cartas disponible tambien?

Un saludo

¿Os ha llegado a alguno ya?.

A los que o pedisteis junto con el Wasington's War sé que si, que lo enviaron juntos, pero a los que como yo lo pedisteis sólo, ¿os ha llegado?

jejeje es que a manaza es imposible!, por mucho cuidado que pongas siempre habra alguno que salga mal.

Con la cajita de CD y un buen cortauñas quedan fenomenal.

Cita de: darth_txelos en 18 de Marzo de 2010, 11:29:19
buenas

yo tb estoy interesado en clipear con aparato, que lo he hecho a mano y me sale mal

he visto que alguien ponia algun invento en ebay, pero el link ya no está disponible. Alguno podria volver a poner de que aparato se trata?

Por otra parte, he observado que cada fabricante tiene unas calidades de fichas, cuales son las que mas os gustan? yo creo que las de GMT son muy majas

¿Te sale mal a ojo o con la cajita de CD?

Lo mas barato y fiable es la cajita de CD, además facil de hacer. Yo he clipeado bastantes juegos asi y no he tenido ningún problema.

Un saludo.

Pues si no recuerdo mal, en www.dracotienda.com, una de las tiendas patrocinadoras puedes comprarlos.

Aunque es facil que en alguna papeleria buena tambien puedas encontrarlos...

Un post en la BGG me ha recordado que podeis jugar la masacre-batalla que sale en el episodio 1 de la serie con el Combat Commander: Pacific.

De hecho es uno de los escenarios que mas he jugado y representa bastante bien la batalla.

Es el Escenario C: ICHIKI ATTACKS - Ilu River (Alligator Creek), Guadalcanal, 21 August 1942.


Como dice el creador del post en la BGG: ¿Recordais al capitan de los marines agazapado y en shock en el fondo de su pozo de tirador? ¿Pensais que es un cobarde?. Probad a jugar el escenario a ver que sensaciones teneis....  Esas oleadas y oleadas de japoneses en Banzai que no paran de salir... uff!

El escenario, como pone en la nota del mismo, se juega de dia, porque los diseñadores pesaron que trasmitia mejor la desesperación de la batalla. Pero tambien te indica como jugarlo con las reglas de noche y las bengalas. Yo lo he jugado de las dos maneras y de noche es casi peor el agobioque produce , pues para reprensentar el frenesi y el rápido desplazamiento de tropas, pone que no hay que usar la penalización al movimiento por las reglas de Noche.

Ahora es mucho mas facil imaginarse este escenario.

A ver si os animais a jugarlo!.

BAZAAAAAAAAI!!!

Pues a mi el primer episodio de Hermanos de Sangre, aunque por un lado necesario para presentar a los persobajes, me pareció un poco rollo, mucho mas entretenidos y emocionantes los siguientes. La de Hermanos de Sangre me encantó, y tiene algunos capitulos, como el del Sanitario que me parecen increibles.

Así que este primero de The Paficic, sin tanto rollo de presentación, sólo un poco por encima, me ha gustado bastante. Y me parece que en cuanto a recursos tecnicos va a estar bastante mejor. Y no es que me me parezca un poco "sosete" es que me quedo con ganas de mas!!. Si estuvieran ya los 10 me los veia del tirón .

Un saludo!

jejeje que desastre, llevo un año siguiendo los avances serie y esperandola y, ayer que la estrenan, se me olvidaaaaaaa!



Esperaré a que la repitan por el Canal+ o me la bajaré de internet.

Si alguien la encuentra a buena calidad para descarga directa que me mande el link por privado por favor.

Un saludo!

Cita de: elqueaprende en 16 de Marzo de 2010, 11:15:27
Hay reglamento y cartas traducidas pòr ahi?

Mira el primer post de esta página 

Cita de: bravucon en 04 de Marzo de 2010, 15:46:40
Para calentar motores, he subido un listado con la traducción de todas las cartas en el siguiente hilo:

http://www.labsk.net/index.php?topic=49544.0

Un saludo!

Gracias.

Yo tambien espero poder incarle el diente ahora que está en castellano.

Cita de: Joan Carles en 15 de Marzo de 2010, 11:29:37
Pues de momento ya he visto una errata:

- En la página 2 has puesto ITRODUCCIÓN.

Ya está corregida, y además he corregido otra cosilla en la tabla de la ultima página, que se me habia olvidado poner un texto de una celda en castellano después de quitar el de ingles ("loseta", debajo de "gris"), nada importante en realidad.

El documento tiene una fecha y un número de versión en la página de la portada, según vaya corrigiendo cosas cambiaré la fecha y/o la versión para que siempre sepais si hay una más actualizada.

He actualizado los enlaces, como eran erratas menores sólo he cambiado la fecha. La ultima es la v1 15-3-2010.

Un saludo!

Gracias a la magnífica traducción de Fran Molinero (Fran Moli) y David Muñoz, que menudo curro se han pegado, he podido maquetar el reglamento en castellano de este juego tan grande. Espero que os guste y así podais, cómo haré yo pronto, meteros en el mundo de los 18xx.

Me he basado en la maquetación del original rehaciendola desde cero con el Adobe InDesign  (bendito programa, que descubrimiento!). He añadido un indice en la primera pagina para facilitar las búsquedas en el reglamento, que el original no tenía, no he puesto imágenes de fondo para facilitar su lectura y ahorrar tinta, y he añadido todas las imágenes escaneadas del reglamento original con sus textos traducidos.

Os dejo una versión del reglamento con las imágenes a buena resolución que ocupa 1 megas.

Si detectáis erratas, o tenéis alguna sugerencia, posteadlas por aquí e iré corrigiendolas lo más rápido posible y subiendo la nueva versión corregida del archivo. Os estaré muy agradecido de que me ayudéis a mejorarlo.

Espero que os guste que estoy muy orgulloso de él, pues he ido aprendiendo el InDesign sobre la marcha.

Muchas gracias a Fran y a David por su traducción.

Un saludo a todos!!!!

Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/1493/1853

Descarga del reglamento
1853 Reglamento en castellano Versión 1 mb  (versión 1.12 / 27-06-2011)

---

Edito:

Erratas descubiertas:
versión 1.1 = Se corrige el parrafo del punto 4.8.15; Se cambia "Fase 2" por "Fase 3" y "Fase 1" por "Fase 2". Debe quedar así: "Los trenes de ancho de vía Estrecha no pueden ser comprados por las Compañías Mayores hasta la Fase 3, pero ésto no impide que las Compañías Mayores construyan este tipo de vías en la Fase 2. Las Compañías Menores sí pueden comprar estos trenes en la Fase 2 (Ver desde 4.8.16 a 4.8.19)."

versión 1.12 = Se corrige el parrafo del punto 2.73 que decía erroneamente: "Los jugadores conservarán para siempre las Acciones por las que pujaron mientras sean capaces de pagar por ellas", se cambia por la frase que ha apuntado Pedrote: "Los jugadores se quedarán las acciones por las que pujaron incluso si no pueden pagar por ellas".