Cuidadin con pillarte el alta Tensión si jugáis mucho a 2, porque no funciona en absoluto a ese número de jugadores. Las subastas en este juego, con dos jugadores simplemente no funcionan, y el jugador inicial tiene demasiado poder sobre ciertos factores. Es un juegazo, pero para 3 jugadores en adelante, y como te han dicho funciona mejor incluso a 4 o 5 (a 6 se hace demasiado largo) .

Bueno pues una de las traseras esta lista:

La he rehecho de 0 así que la textura no ha quedado igual igual, pero creo que el resultado está bastante bien:

Spoiler

Si te valen las del alta tensión que es el que tengo más a amano:

Ancho: 1cm
Profundidad: 1,2cm
Altura hasta pico del tejado: 1,2cm
Altura de las paredes laterales: 0,7cm

¿Una petición insignificante, alguien tiene las traseras de las cartas?
(ya tengo terminadas las de destino y evento y no tengo las traseras para ver que tal quedan o si hay que darles una vuelta o algo)

Cita de: SonicEd en 10 de Noviembre de 2014, 17:05:04
Si no acabas aborreciéndolo con el curro que te estás pegando, jeje

Precisamente después del curro que me estoy pegando si no lo pillo es pa matarme XDDDDDD (y si aún no lo tengo es porque me ha chivado un pajarito que me lo van a traer los reyes para navidad jejejejeje)

Pero mira que sois caga prisas joe XDDDD

Si aún hay que hacer todo el currazo de traducirlo, maquetarlo etc, que son 50 y pico cartas, casi la mitad de las que vienen en el juego. Aun nos llevará un ratito hacerlas digo yo...

Cita de: SonicEd en 09 de Noviembre de 2014, 14:07:47
Muchas gracias Kalisto y pebeerre!
Las ayudas de juego también necesitan revisión antes...  .
Pues sí, estaría bien ir diciéndoselo y mostrando material. Yo cuando les pasé lo de A.D. 30 les comenté que unos cuantos y yo ibamos a traducir todo el juego y me dijeron que eso sería muy "great!". La única duda, como te comenté, sería en el escaneo de las cartas completas. Pero al igual que hizo un japo con A.D. 30 y ellos lo tienen hasta en su web, es hacer un doc. con las partes de abajo de las cartas. Y el completo lo podemos dejar aquí, o preguntarles si quieres un enlace a printerstudio. O quién sabe, a lo mejor hasta lo imprimen ellos mismos. Todo es preguntar y eso.  Porque eso último sería genial ya que artcow aparte de caro es así, así; y printerstudio en los dos últimos pedidos con el paso de las semanas (y sin usar las cartas) han "sudado" o se han curvado solas!

Los enlaces a Printerstudio por lo que tengo entendido acaban por caducar y dejar de funcionar, por lo que no tengo claro que les sirva de mucho.

En cuanto a lo de mandarles la parte inferior de las cartas, teniendo en cuenta que las estoy remaquetando y no van a coincidir 100% con las originales (las de Héroe de hecho van a coincidir 0% XDDD ), no se yo si les servirá tampoco...

Quizá se les podría mandar el texto de las cartas bien ordenado y revisado que será lo que más útil les pueda ser, puesto que ellos tienen ya los archivos originales de sus cartas etc. Y consultarles si existe la posibilidad de que ellos hicieran impresiones on-demand de las mismas. (y si no siempre queda PrinterStudio para imprimirlo nosotros por nuestro lado)

He visto que en su web tienen enlaces a vídeos y reseñas del juego pero no a componentes Fanmade traducidos a otros idiomas. No creo que fueran a poner un enlace a PrinterStudio para que la gente pille las cartas sin ver ellos ni un $ (que son alternativos, pero no tontos).

Por otro lado, que sepais que ya esta a la venta la Expansion en su web

Cita de: SonicEd en 09 de Noviembre de 2014, 11:14:43
Por cierto, una duda que comentemos era el color del borde de las fotos de los personajes. Pues leyendome las reglas he visto que sí tiene uso. El verde por ejemplo es que puedes tirar dos dados para realizar búsquedas. Al principio parece una tontería, ya que esa acción viene descrita en la carta, pero durante una partida ayuda a recordarlo visualmente. Una chuletilla, vamos.

En ese caso tendré que retocar las cartas porque como te dije, cambie ese "Aura" para que coincidiera con el color de la carta, no creo que sea un problema solo es cambiar el color, lo único es saber los colores de cada una porque alguna no se distinguía muy bien que color era, pero ya te preguntaré cuando me ponga (primero quiero acabar las de evento para ir cerrando cosas)

Cita de: SonicEd en 09 de Noviembre de 2014, 09:50:13
A mí me suena mejor artefacto espacial XD. La carta en cuestión creo que es un guiño a "La noche de los muertos viviventes"; en una escena dicen por la radio que por un satélite estrellado contra la tierra empieza todo.

Was, que ya está prácticamente todo traducido y te vas a quedar sin el juego cuando la gente se entere que asi está en español. ¡Corre! 

Calla calla que ya prácticamente solo quedo yo por terminar las cartas y metes presión ;P

Me he dado cuenta mientas hacia las cartas de que hay bastantes guiños,  y algunos más que guiños evidencias cómo el equipo z Jajajajjaa

Entonces es espacial??? madre mía que mezcolanza XDDDD menos mal que he preguntado porque si no le planto un especial y me quedo tan ancha XDDDD.

Cita de: pebeerre en 08 de Noviembre de 2014, 21:21:02
Ne, el nombre de la carta es "Encontrado artefacto espacial", no espacial. En lo referente al texto esta completo, pero yo quitaría lo de "Al principio de la" y empezaría la descripción directamente en "Saca una carta de destino..."

El texto lo voy a dejar como dices quitando el principio que además me viene bien para poder darle algo más de tamaño a la fuente, que esta carta es de las que más texto tiene y quedaba muy pequeño.

Un poco de ayuda please!!
Estaba trabajando en las cartas de Evento esta tarde y me he encontrado un problemilla al llegar a esta:

Spoiler

El titulo entiendo que es Artefacto especial y no espacial, hasta ahí bien, pero el texto de la carta da la sensación de que no está completo (parece que falta la fase en la que se produce el evento) y ahí si que no se como corregirlo. ¿Alguien me puede decir cual es el texto correcto para esta carta?

A estos rusos si que les cunde el rediseño madre mia!!

Cita de: foxinthesierra en 07 de Noviembre de 2014, 19:58:34
La virgen santa!!!
Estan locos estos rusos!!
gracias por el aporte pero 98 gb son demasiados para mi pequeño pc
saludos serranos

Piensa que la hacer la descarga puedes seleccionar que quieres y que no quieres descargar de toda la lista de juegos, de esa manera puedes bajar si quieres solo aquello que te interese o que se adapte a tu pc

Cita de: RodolfoReal en 07 de Noviembre de 2014, 13:27:12
Hola. Ayer probé el juego, y me gustó más de lo que esperaba. Muhcas gracias por la labor de traducir y maquetear.
Aprovecho de decir que detecté un error en El Francotirador: Dice "CuaNquier" y "CualquieA" en la carta.
No sé si puedes corregirlo para la gente que aún no lo ha mandado a imprimir.

Gracias por avisar lo corregiré y subiré de nuevo el paquete correspondiente y también la carta suelta por si alguien, como te ha pasado a ti, lo ha pedido ya y quiere meter la carta en algún otro pedido que tengan hueco.

Os aviso cuando lo suba

Edito:
Ya está subido el paquete "Base Agents" corregido, y he subido un paquete más que se llama "Cartas corregidas" donde están las dos cartas del francotirador nada más, por si alguien no quiere volver a descargar todo el paquete de nuevo.

A disfrutarlo!!

Yo esta semana lo tengo complicado para terminar las cartas de evento, porque tengo mucho lio en el curro y no me queda apenas tiempo, a ver si en el finde puedo adelantar

Cita de: deividmoreno en 02 de Noviembre de 2014, 12:36:03
Tal vez peque de cazurro, pero aún a riesgo de hacerlo... alguien podría decirme cómo sacar el primer archivo de las reglas que se ha enviado por parte de Br0k3r, correspondiente a la segunda mitad del manual?? Por qué se me abre como dirección de correo?? 

Es que esta mal puesto el enlace, si te fijas cuando pinches veras que en tu barra de direcciones pone mailto: al principio, por eso se abre como correo.

descargalo de aquí que es el mismo enlace sin lo del correo:

https://drive.google.com/file/d/0B-EHM2NyDtl-Skt6ZjhIa2RwZ0k/view?usp=sharinghttps://drive.google.com/folderview?id=0B-EHM2NyDtl-dHA0RTBGYWhucTA&usp=sharing