Cita de: Arrancapinos en 02 de Junio de 2009, 16:05:20
Aprovechando la tirada de este (¿éste "este" lleva tilde?) hilo y su temática.
¿Alguien me hace el favor de explicarme lo que significa "hype"? ¿Castellano no es, no?.
Gracias.

"Expectación" o "gusanitos en la barriga". 

Cita de: Valdemaras en 01 de Junio de 2009, 07:50:47
Hola de nuevo.

Aqui estoy fiel a mi cita mensual para dar la lata sobre la traducción del reglamento de este juego y la continuación del AAR de la partida 

¿Como va esa traducción Bowie? 

Muchas gracias de nuevo y perdon por ser tan pesado con el tema 

Pues la traducción va p'alante, aunque no al ritmo que yo quisiera. Estoy esperando a que Victory Point saque una nueva entrega de la serie que contendrá nuevas reglas y algunos cambios en el reglamento para ya incorporarlos en la traducción.

Sobre el AAR, la verdad que lo había dejado de la mano de dios...

A este paso será mejor empezar directamente por otro juego... 

TARSIS

Cita de: JPelgrande en 27 de Mayo de 2009, 17:14:13
Ya tengo mi "Camino a la Leyenda"....me he mirado por encima las reglas y encuentro que hay poco castigo si palman los héroes....(quizás la pérdida de 1/4 del dinero de grupo?) (malo soy, leñe!!)

Leo opiniones y acepto sugerencias

Es que hay que cambiar un poco el chip. Con Camino a la Leyenda el juego es a largo plazo y cuando un héroe muere, el malo se lleva su valor en Fichas de Conquista, lo que le hace más fuerte.

No he jugado una campaña completa como para juzgar si el sistema funciona bien pero por lo que he leído, el principal problema es que mucha gente sigue con la filosofía del Descent normal y ven demasiado desequilibrios entre los dos bandos.

Como las condiciones de victoria también son distintas (el Overlord debe conseguir un objetivo, arrasar Tamalir,... y los Héroes deben acabar con el Overlord), el quid de la cuestión está en si alguno de los dos bandos puede conseguir ganar la campaña más fácilmente que otro, sin entrar en detalles sobre si la muerte de un héroe es poco penalizada, si tal mazmorra es más sencilla, si los lugartenientes están descompensados.

Creo que hay que mirarlo de forma global, pero claro, de eso solo podré hablar cuando haya completado una campaña. 

Cita de: hawckers en 25 de Mayo de 2009, 12:10:04
Hola, tengo varias dudas a la hora de imprimir:

- ¿Todas las cartas tienen el mismo reverso?. Porque pone x17, y salen 18 uds.
- ¿Comodín y líder es igual por ambas caras o se utiliza el mismo reverso anterior?
-¿ Los materiales qué reverso utilizan, (si utilizan alguno)?.

Gracias y saludos

Te puedo contestar con lo que sale en el  juego original:
Todas las cartas tienen el mismo reverso, incluidos los comodines.
El líder puede tener el mismo reverso o el que sea porque es una carta pública que va pasando de jugador a jugador cada turno.
Los cimientos (supongo que será lo que tú llamas materiales) utilizan un reverso similar al anverso en el original. No sé como se ha resuelto en el rediseño.

Cita de: Sawyer en 21 de Mayo de 2009, 15:06:31

PD: En la lista que paso bowie no estaban ni los santuarios ni los foros

Yo diría que son 3 Forum y 3 Shrine que sí aparecen en la lista que publiqué.

Con el juego básico ya puedes usar la expansión, lo que pasa que tienes que retirar algunas cartas antes de empezar a jugar que ya vienen señaladas con el icono de el Pozo o el Altar.

Además, en las mazmorras te dan 4 opciones para elegir los monstruos que vas a soltar. En las opciones A y B puedes jugar con el básico pero en las opciones C y D necesitas el Pozo o el Altar.

Por otra parte, señalar que se eliminan las acciones prolongadas que aparecieron en el Altar de la Desesperación.

En resumen, se puede jugar perfectamente pero las expansiones le dan más variedad al asunto.

Creo que LtGoose comentó que el material inferior de la Torre es incorrecto, pero ahora no recuerdo como era exactamente.

LA LARA LARIIIIIIIIIITO...

Ya tengo los tableros de Mallorca en mi poder.

La verdad que el acabado es POFESIONAL. Como decía brackder, muchos juegos tienen tableros bastante peores.

De nuevo gracias máximas a brackder por hacer la burrada de enviar los tableros y a Junjo por currarse el pedido a China.

Edge ya lo envía y supongo que los que hayan hecho el preorder con tiendas online lo tendrán en breve.

No hay que llevarse a la confusión con el Camino a la Leyenda porque si bien cambia el juego en un 80 por ciento, la esencia sigue siendo un entro-en-la-mazmorra-a-ver-si-me-cargo-unos-monstruos. El juego, en "modo mazmorra" no cambia demasiado, solamente los tesoros, la aparición de monstruos disminuye y las mazmorras son más pequeñas.

Lo que tiene bueno es que existe una evolución de los personajes y del Malo Malote. Además las partidas pueden durar 3-4 horas y guardarlo todo sin demasiado problema.

Cita de: brackder en 20 de Mayo de 2009, 22:15:28
   Una cosa...¿las expansiones en castellano de Edge son compatibles con el Descent básico en inglés?

Sí, son compatibles. Hay que ir con un poco de cuidado porque en la traducción de Edge ya se han corregido algunas erratas y hay que estar atentos con los cambios de cartas que se tienen que hacer en la edición en inglés y que en español CREO que ya venían corregidas.

Por lo demás no da más problemas.

Cita de: Valdemaras en 20 de Mayo de 2009, 22:01:47
Bowie, ¿unas primeras impresiones del juego cuando lo pruebes sería mucho pedir? 

Gracias

Ya lo he probado en inglés y la verdad que mejora bastante el Descent. De hecho lo cambia en un 80 por ciento pues ahora se juega primero en un mapa estratégico y los jugadores acaban en mazmorras de tamaño pequeño.

Además se puede "guardar" la partida en cualquier momento lo que ayuda a jugar sesiones más cortas de 3-4 horas.

De todas formas tengo pensado estrenarlo en español con algún gañán de esos que conozco yo... 

Esta mañana me acaba de llegar la nueva expansión traducida al castellano por Edge de Descent. Se trata de "Camino a la Leyenda" y modifica el juego de tal manera que creo es imprescindible para los aficionados a este juego.

Antes de empezar a trastear con el juego he realizado unas fotografías a los componentes. Destacan las dos figuras que te regalan si habías hecho el preorder y llama PODEROSAMENTE la atención que junto a la carta para jugar al Descent venga otra carta traducida al español de Runebound, para poder usar esas dos miniaturas. ¿Será que Edge se está planteando sacar este juego?

Estas son las fotos:



La caja con una ilustración muy acertada.




Las figuras de regalo con el preorder, con las cartas traducidas para usar en Runebound.




Epi y Blas anonadados observando el tablero.

He insertado más fotos en mi blog.

Los Jacks tienen el mismo reverso que las cartas de Orden (las de colores)

Y la carta de Líder, supongo que te referirás a la del Jugador Inicial. Es una carta pública, que indica el jugador de inicio de ese turno. Realmente puede no ser una carta, cualquier cachirulo que deje claro quien es el jugador líder de ese turno ya basta.