EX´n´counter

+

pues eso:

http://www.vassalengine.org/community/index.php?option=com_vassal_modules&task=display&module_id=497

British Society of knowledge 

de reciente acuñación: CATA...NOFOBIA

marcador 

Si, te doy la razón juaninka, por eso pongo el "casi"

pero la verdad es que, si quieres meter el juego a alguien por los ojos, los dados espantan a mas de uno sin tener que esperar a poner el tablero en la mesa 

Cita de: darodve en 13 de Febrero de 2008, 12:12:15
Buenos días a todos,

No se si soy al único al que le ha pasado, ¿pero alguien más se ha encontrado que no vienen los dados en la caja de Command & Colors?.

Por si acaso no los has identificado al abrir la caja...esos cubiletes negros, de plastico malo, huecos y mal diseñados a los que hay que pegar unas pegatinas...esos son los dados 

ahora en serio, si no te vienen los dados, yo casi ni me molestaba en pedirlos (por lo menos los de la primera edición, no se si en posteriores ediciones los han metido como dios manda) me cogia directamente el pacK de valley para C&CA

Cita de: Kuskurro en 11 de Febrero de 2008, 21:34:58

¡Ya hay un finalista!

Kveld me ha aplastado en la primera partida con un titanico 8-0, y la 2ª la hemos dejado a medias, porque el tenía que irse, pero ya me había eliminado dos bloques (ibamos 4-2), asi que es justo y magnificus candidato al titulo de campeon.

Si el otro semifinalista perdedor se quiere jugar el 3er y 4º puesto, se ponga en contacto conmigo.

Saludete

bueno el general kuskurro no es justo consigo mismo, lo cierto es que en esa primera partida he tenido una racha de cartas y tiradas realmente increible, y a pesar de los contratiempos y de que el viento soplaba en contra, los cartagineses han vendido caro el pellejo y no han desorganizado su formación ni siquiera al final, pero los dioses hoy estaban de parte de los romanos.

Siento haber tenido que ausentarse de manera tan repentina, tenemos que terminar esa partida que hemos dejado a medias, si te parece bien.

un saludo 

Si no pasa nada raro hoy a las 20:00 kuskurro y yo jugamos la primera partida 

Cita de: borat en 09 de Febrero de 2008, 16:06:27
Ante la imposibilidad material de que Lev Mishkin pueda jugar su eliminatoria con Kveld, éste pasa automáticamente a seminifinales como ganador de la misma.

En cuanto Worfylon y LtGoose den por finiquitada su segunda partida esta tarde-noche, publicaremos los emparejamientos definitivos para la 3ª ronda en el hilos correspondiente.

Una pena, nos hemos quedado con una partida a medias que estaba al rojo vivo 

Cita de: Zaratustro en 05 de Febrero de 2008, 00:25:38

(jamás podré superar el trauma de ser eliminado dos veces del mismo torneo: ¿quien fue el que dijo lo del cuadro alternativo? ¡Me lo cargooooo!)    soy la vergüenza de la bsk, la oveja negra 

ehh...no desesperes, todavia podemos repescar a los perdedores de esta ronda con dos cuadros alternativos de puestos del 5 al 8 y del 13 al 16   

A mi me parece una gran juego, y eso que los astractos (yo lo considero dentro de ese tipo) no me tiran mucho, sin embargo en mi opinión es bueno espaciar las partidas para no quemarlo. si tengo que decir a que se parece diria que es un  cruce bastardo entre Go y Mus

Las reglas me parecen sencillas y elegantes, es complicado dominarlo pero permite el jugarlo con novatos sin problemas en un par de partidas.

Quiza a veces se nota demasiado la influencia de la suerte, pero normalmente siempre hay una manera de sacar rendimiento a las fichas.

A destacar las toneladas de interacción entre los jugadores, y en el debe quizas apuntar el que el juego solo permita una estrategia a largo plazo bastante limitada.

si lo comparamos con el "Samurai" y el "a traves del desierto" que se nombran, mi opinión personal es que el samurai es más amigable, sencillo y atractivo pero su dinamica me parece ligeramente inferior, el "A traves del desierto" (quizá con este mi opinión personal no sea del todo objetiva, no me atrae nada este juego)me parece tan abstracto como el T&E pero personalmente lo veo menos elegante y más aburrido

Cita de: josrive en 30 de Enero de 2008, 15:09:16
Hollyhock muchas gracias, que has hecho un trabajo fino y bien currao. Estoy deseando que me llegue el pedido del juego para estrenarlo.  Y a ver si se dejan de minucias , que más da momentum que inercia , que cada uno lo llame como quiera y si no le gusta pues que se hagan ellos otro. 

bueno, yo para evitar malentendidos voy a reiterar mi enhorabuena a Hollyhock, a mi la hoja que ha traducido me parece bien tal como esta y no la veo ningún problema, de hecho ya la tengo impresa para poder captar para una partida a gente que se lia con la tabla en ingles.

Solo aportaba una matización, una opinión personal, no una corrección a lo hecho por Hollyhock.

Y respecto a los camellos debe ser eso, yo tengo la primera edición en donde no se menciona a los camellos etc...

un saludo

Cita de: Hollyhock en 30 de Enero de 2008, 12:39:55
Pues una de las cosas que tenía claras es que "Momentum" es "inercia" porque significa "predisposición por una opción". Coloquialmente lo empleamos con ese sentido: "perdón, no es que no te haya visto, simplemente he apagado la luz por inercia, es lo que siempre hago al salir".

Desde luego "momento" no es adecuado (porción de tiempo muy breve en relación con otra), ya que en español no tiene ese significado.

bueno para mi, "inercia" no indica opción, indica resistencia al cambio, por ejemplo la inercia de un cuerpo en movimiento es la resistencia de este a variar su actual movimiento.

por otro lado una acepción de momento según la RAE es:

4. m. Oportunidad, ocasión propicia. ej: En su carrera no le ha llegado todavía su momento.

que se ajusta, creo, bastante al significado.

de todas maneras, no digo que tu traducción este mal hecha, creo que el concepto de inercia puede llegar ser intuitivo a la hora de describir el ataque en persecución de una unidad, digo que yo la habria hecho de otra manera  

respecto a la armas de asedio, las pegatinas salen en el juego básico pero ni se utilizan en ningún escenario, ni las reglas especifican su uso, si no recuerdo mal ,)

la hoja en ingles es tal como la ha traducido Holllyhock

Cita de: Hollyhock en 30 de Enero de 2008, 11:59:55

Cita de: chuskas en 30 de Enero de 2008, 09:48:51
no salen las máquinas de guerra...

Anda... ¿y esas dónde salen? ¿Son de alguna ampliación posterior o las describe el reglamento? Me he limitado a traducir tal cual la hoja de referencia del juego básico, aún no he probado el juego. Si me pasas un escaneo en inglés de las reglas que tengan las incluyo.

bueno tampoco salen los camellos,  si te vas a poner a hacer hojas de referencia de todas las unidades y reglas especiales te pueden salir dos o tres folios 
Para mi la hoja esta bien asi y me parece util enhorabuena

por otro lado, yo no habría traducido la palabra momentum, y en su defecto lo habria traducido como "avance de ímpetu o "momento" mas que inercia.