Vaya currazo te has pegado porque hay muuucho que traducir y encima respetando la maquetación original, muchas gracias y un placer haberte ayudado 

Traducido desde la versión en francés que hay en la BGG, adjunto el link una vez aprobado en la propia BGG.

https://boardgamegeek.com/filepage/147579/libro-de-escenarios-y-objetivos-en-espanol

Eso es, pero de momento nada de nada, en la BGG han dicho que van a sacar un nuevo manual que explica mejor algunas cosas y creo que cambia también alguna cosilla en el modo competitivo que le chirría un poco a casi todo el mundo, un saludo.

Cita de: Kemmo en 12 de Mayo de 2017, 14:54:36
En teoría a los backers nos iban a mandar los pdfs con todo lo que necesita traducción. Aún estoy esperando .........

Enviado desde mi HTC One M9 mediante Tapatalk

Buenas, he traducido la hoja de ayuda en español utilizando la versión en francés que subieron en BGG, un saludo.

https://boardgamegeek.com/filepage/147065/hoja-de-ayuda-en-espanol

Muchas gracias por el currazo.

Muchísimas gracias a los 3, que bien ha quedado, un saludo.

Cita de: Norrin Radd en 22 de Abril de 2017, 15:06:16
Buenas

Aquí tenéis la traducción del tutorial:

http://www.mediafire.com/file/crfnsbuau03y039/STF-Tutorial.pdf

Gracias a Alejabar y Ardacho ha quedado tan chulo  Ahora estoy traduciendo el reglamento completo, al principo sólo iba a hacer lo que no venía en el tutorial, pero ya puestos pues me he animado a terminarlo, en una semana o así espero tenerlo. Después me pondré con las cartas.

Buenas Kalisto, te dejo enlace al vídeo que he subido donde enseñamos todas las cartas que lleva Valskyrr, las cartas que no te salen el nombre creo que te refieres a las Legacy ;- )

Cita de: kalisto59 en 05 de Abril de 2017, 21:29:52

Cita de: Sargento Apone en 05 de Abril de 2017, 20:51:06
He estado mirando la campaña y entiendo que los elementos exclusivos de la campaña son los marcados en rojo no? Algún flamante poseedor de una edición ks que pueda arrojar algo de luz sobre el asunto?

A ver si de memoria puedo.
La campaña valskyrr incluye:
Enemigos elite
Cartas de setting, que crean una condición especial para cada partida.
Y unas cartas que, perdonadme, no recuerdo el nombre. Que se compran para el mazo y hacen efectos generales y muy buenos para los heroes. Solo se pueden usar una vez por partida y continuan en el mazo de partida en partida. No recuerdo el nombre, joer.
Además contiene versiones elite de los malos malisimos y versiones especiales de las  cartas de quest del Mistfall.
Con unas cosas y otras se ajusta la dificultad , aunque ya os advierto que es muy , muy chungo hacer una campaña si no eres un máquina jugando a mistfall ya. Los enemigos elite son la releche, los bosses elite no te digo, y las putadas de las cartas de setting se las traen. Todo eso se compensa, supuestamente, con que los mazos de héroe mejoran lentamente de partida a partida. Pero a mi se me hace muy cuesta arriba.

Movilla, encantado de habértelas escaneado y mil gracias a todos por el curro que hacéis 

Muchas gracias, ¿no iras a hacer también alguna versión en solitario de Un mundo sin fin por casualidad no  ?

Un saludo.

Buenas, me llegaron varios mails solicitando lo que había para terminar de traducir y maquetar bien ¿alguien ha podido avanzar algo?, un saludo.

Si no te va el MK olvídate del Frontiers, son un 95% iguales, ¿no has valorado pillarte el Leaving Earth? me encanta y en solitario funciona muy muy bien, si das con mas solitarios espaciales ponlo por aquí que a mi también me interesan, un saludo.

Mandame un mail y te paso lo que hay, un saludo.

Muy buenas, quisiera que me mandarais una invitación, muchas gracias.

Buenas, por desgracia no está la expansión traducida al francés que es el idioma que controlo yo, ni yo la tengo, solo tengo el juego base, solo decirte que para jugar en solitario es muy bueno porque temáticamente le viene genial.

Buenas, ya está acabado y subido, lo he puesto en el foro principal de Reglamentos, os pongo enlace aquí del post, un saludo.

http://labsk.net/index.php?topic=185186.0