Cita de: carpintero molon en 18 de Octubre de 2013, 20:00:15
En casa jugamos sólo con el básico. Nos gusta el efecto "dominó" de controlar qué losetas quedan por poner en base a lo que ya se ha colocado (del tipo "como espera ese terminar la ciudad si ya no quedan muros con camino"), y con más cajas y expansiones se hace demasiado lioso.

Eso es como contar cartas con el blackjack
Yo prefiero el factor azar, el no saber que te va a salir me gusta más 

Buenas!

Sólo comentar que tengo un pequeño problema al editar la plantilla. Yo no tengo Photo$hop, uso Gimp.
El problema es que Gimp no me deja editar el texto de las capas de texto, ya que no las reconoce como tal, sino como capa de imagen.
Intentaré crear otra plantilla para Gimp. Sólo necesitaría saber la fuente que utilizaste para los textos.

Gracias!

Buenas!

¿Cómo llevamos el tema de las traducciones? Yo aún no me he puesto a hacer nada, pero visto que después de la entrevista no me han llamado ni nada, me pondré a ello.

Rascolnicov dijo que haría de la 001 a la 036. Si nadie las está haciendo, yo empezaré con la 037 a la 072 de momento.
Ya iréis comentando 

Bienvenido! 

Yo después de 3 partidas fallidas al Gears of War en una noche, soñé con él haciendo una partida interminable

Cita de: Heiko en 12 de Octubre de 2013, 23:03:47
Nunca he sido un fan de Apple pero debo reconocer que sus productos eran buenos, novedosos y caros. Ahora son caros, bastante menos buenos que antes y poco novedosos. Mala cosa para ellos si no cambian, aunque siguen teniendo algo que mucha gente considera importantísimo: la simplicidad de uso y una integración muy transparente entre sus productos.

Eso no justifica el precio abusivo de sus productos

Cita de: meloxpliken en 10 de Octubre de 2013, 09:30:26

Cita de: Goshawk en 08 de Octubre de 2013, 21:27:08
Yo soy IT, lo que viene a ser que si algo se rompe yo lo arreglo, que si un usuario grita "mi ordenador se ha vuelto loco" yo voy y le quito el cuaderno de encima de la tecla Intro. O si me llaman por "mi ratón no funciona" voy y le doy su ratón y le quito de la mano el del compañero de la mesa de al lado (casos reales)

Sí, o cosas como:

No me funciona el modem de internet
-Que luces tiene encendidas?
La del salon y del pasillo
-Vale le mandamos un tecnico

:o:o

O el típico posavasos

Aquí otro técnico  (ahora en paro  )

Cita de: Rascolnicov en 05 de Octubre de 2013, 15:46:53
Buenas.
Siento daros la vara con esto de la traducción.
Mi duda siguen siendo los nombres.

- Los nombres no los traduzco pero ¿Puedo traducir el sobre nombre? (Jaume I el conqueridor --> Jaume I el conquistador)

Gracias por la paciencia que estais teniendo con migo.
Un saludete.

No das la vara! Más vale aclarar todos las cosas antes de empezar a hacer nada 
Los sobrenombres no los traduciría, no son nombres propios, por lo tanto, yo entiendo que se pueden traducir.
Si alguien opina distinto que lo diga.

Por cierto, llevo unos días out porque el lunes tengo una entrevista de curro, y me estoy mentalizando y preparando un poco el currículum para dejarlo perfecto 

Bienvenido a bordo!

A disfrutar! 

Primero de todo, si, a mi me gusta como queda

Ahora las dudas:
-Los nombres propios no deberían traducirse nunca. Ni del catalán al castellano ni viceversa. Yo opino que deberían quedarse tal y como están.
-Yo dejaría la misma letra para todas las cartas (si puedes cambiarla para que te deje acentos mejor que mejor).
-Otra cosa que no se si la has tenido en cuenta. El fondo de las tarjetas no es siempre el mismo. Hay tres colores distintos (igual que reversos): Azul-grisáceo, morado y marrón-color tierra.

Si hay alguna otra duda ya sabes.

Yo lo veo muy bien. Creo que no he visto ni una falta 

Sólo hay una cosa que deberías cambiar. En los componentes del juego. En realidad hay 146 tarjetas (148 contando los indices de tarjetas). En un primer momento sacaron 100 pero lo ampliaron hasta 146. Supongo que vieron que se quedaban cortos 

A las malas, para las instrucciones en catalán también se hace en un PDF como el tuyo para corregir esto.

PD: por cierto, "errata" va sin H 

Para traducir las instrucciones no hay demasiado problema, lo gordo viene para traducir todas las cartas. Es bastante faena y tener algo de conocimientos de Photoshop o Gimp

Cita de: TRISTANY en 02 de Octubre de 2013, 19:34:48
De la caja me encargo yo   de hecho ya tengo medio montado el pdf, el cual estará listo para pegar en cartulina, y recortar, doblar y pegar, como si fueran los típicos cubos que hacíamos en el cole de pequeños, con sus pestañitas para la pega.

Intentare subirlo antes del fin de semana, pero voy muy liado con asuntos personales y no puedo asegurarlo. Pero lo dicho, medio preparado ya está.

Saludos

Se que me lo comentaste por mail pero lo decía por si tu no podías 

Ya esta arreglado el archivo 37-45. Si hay cualquier otro problema ya sabéis.

También he subido un archivo ZIP con todas las tarjetas sueltas en formato JPG.

En teoría sólo falta la caja, pero yo la tenga bastante hecha un asco y se aguanta con celo 
Así que si alguien tiene la caja y la puede escanear...