Estamos tres para una partida de Descent 2. Alberto, el tio que me robo Francia en el imperial y se lo tengo guardado de por vida (no me acuerdo de tu nombre, pero de tu cara siiii) y yo. Hay hueco para dos más si quieren. Será el domingo a las 19:30.

Por cierto las minis están pintadas!!

Cita de: winston smith en 19 de Enero de 2014, 11:50:05
Mi opinión respecto a compartirlo es clara, yo no restringiría el acceso al material a nadie. Pero eso sí, me parece fundamental saber qué opina el autor de este proyecto para valorar alternativas antes de ponernos a repartir tareas de trabajo en equipo.

  Yo opino lo mismo, mejor saber que opina el autor. Y creo que si no tenemos los archivos digitales es necesario pasar OCR, ya que en formato texto se pueden usar herramientas como zanata, que sin ellas la tarea sería completamente imposible debido a la magnitud del proyecto, que os recuerdo que son 300 páginas con un nivel alto de inglés!

He ido mirando software disponible y he encontrado algunas joyas:

Para gestionar la traducción, memorias, revisiones tenemos http://zanata.org . He creado un proyecto de prueba y me ha parecido impresionante, justo lo que necesitamos. El ejemplo lo podeís ver en: https://translate.zanata.org/zanata/webtrans/translate?project=Tales&iteration=Bloque1&localeId=es&locale=en#view%3Adoc;doc%3Acolum2.txt

Luego OCR gratuitos lo mejorcito que he encontrado es FreeOCR http://www.paperfile.net/ Salvo los número de las secciones y algunas cosillas me ha detectado todo lo demás de un escaneo del libro (cuidado con el instalador que quiere instalar barras y cosas de esas)

Yo creo que lo mejor que podemos hacer es ponernos en contacto con ZMan, comentarles lo que queremos hacer, ver si ellos quieren, si nos dejan y si nos dan facilidades. La descarga podría ser privada presentando el comprobante de compra por ejemplo. De todas formas para hacerse un p&p necesitas el mapa y las cartas, con el libro solo no haces nada

Yo me había planteado el traducir también. Había pensado el pedir a zman a ver si nos deja el texto del libro en formato digital. Luego montar una web sencilla (no sería mucho) para traducir el texto por número. Sería algo como open-subtitles que te da líneas (en este te daría un número entero)

Yo voy sobre las 19:30. Propongo para la partida de la tarde:

Conquest of the Empire: Para 4 o 6. (mejor 4). Versión deluxe del Strugle of the empires. En castellano y son 3 horitas de leches


Imperial: Para 4. Dos horitas de especulación en la primera guerra mundial



Confucius: Para 4, super euro denostado pero un juegazo con la mecánica ultra molona de los regalos:

Yo llegaré sobre las 19:30. De las cositas nuevas que tengo
Firefly - 3/4 jugadores (2h) un poco de inglés
Imperial  4 jugadores  (2h)
Distropia - 4/5 jugadores  (1h) - Poquisisimo inglés
Los incognitos 4 jugadores  (30min) - Es que entra en cualquier sitio
Might & Magic Heroes 2/3 jugadores (3h) - Ingles medio/bajo

Yo iré el domindo sobre las 19:45. LLevo:
Turfmaster Delux -- Para 4-8
Euphoria: 4-6
Y si quiereis que tengo ganas a:
Confucius - 4
Heroes of Might and Magic - 2-3 (Inglés bajo)

Que nooooooo, que lo saca Gabinete Lúdico, pone tabernas de ambiente y cartas de papel de fumar

A mi los cooperativos me dan un poco repelús, yo disfruto puteando a otros jugadores y protestando y llorando cuando me lo hacen a mi. Llevaré el Lewis & clarck y me han pedido el Ponpei y el Nations. Meteré el Pax porfiriana por si a alguien le ha entrado ganas después de oír a Celacanto

Gracias por la reseña. Me han entrado ganas de comprarlo. Pero ¿donde se consigue? Hace una semana parecía que todas las tiendas lo iban a traer, y ahora esta desaparecido

Llegaré sobvre las 7:30 y me apunto a ese Espartacus. Por si acaso me llevo el Pompei y el Pax que no ocupa

Por juego individual hace un momento he visto que venden el Lost Battles por 150â,¬ y yo lo tengo!!

Yo quiera ver la carta que ponga: ¿Cuánta munición nos queda? ¡Dos cargadores y mis dos cojones!

Seguro que consigue el juego en las tiendas antes que nosotros. En fins