Y hablando desde el desconocimiento y por tratar de haceros la vida más fácil... Aunque mola el tema de la tradumaquetación, pero como es un rollazo, hacer una etiquetas para poner sobre el cuadro de texto de las cartas, así en pequeño, eso sería más fácil y se acabaría antes no?

Para salir de paso, no sería mala opción tampoco, Carta original, Fundita y el Cajetín de texto superpuesto.

Coincido con lo de "atormentado" para harrowed muy buena la traducción, un tio to' torturado por 'algo' que lo atormenta 

Se agradece el esfuerzo gente.   A ver si se le puede ir echando un ojo a ese manual, no sé si está maquetado o habrá versión "printer friendly" aunque sea como fuere, será bienvenida cualquier cosa. 

Saludos!!

Cita de: HASMAD en 30 de Octubre de 2014, 10:26:15

Cita de: suguru or JokerLAn en 29 de Octubre de 2014, 20:25:28

Ya ves... pues serás el primero Yo no tengo ni un triste mail diciendo que mandan nada, pero bueno, a ver si hay suerte y me llega todo pronto.

Han empezado por los retoños y luego irán mandando el resto de niveles, no sé si es tu caso.

Ufff... ya ni me acuerdo el nivel xDDD Aunque según me han comentado han tenido ciertos problemas de imprenta con nosequé y no están todos, así que demorará un poco la cosa, pero bien, tampoco hay prisa, prefiero un trabajo bien hecho, aunque me tarde, que mal deprisa y corriendo.

Gracias por el aporte.

Tengo el juego ya. Pintaza, pero pufff... controlo un poco el inglés, pero me supera. A ver si cae el manual, lo imprimo y le voy echando un ojo, también para posibles erratas, mis "cuatro ojos" igual se percatan de alguna.

Saludos y gracias por todo.

Ya ves... pues serás el primero Yo no tengo ni un triste mail diciendo que mandan nada, pero bueno, a ver si hay suerte y me llega todo pronto.

Cita de: vendettarock en 27 de Octubre de 2014, 18:49:05
A ver, el juego no necesita expansiones, pero estaría bien no solo más equipo, facciones y losetas.  Con más aventuras oficiales me conformaba.

Porque quieras o no cuando juegas un par de veces al SAGS, si eres Salemita por ejemplo, ya sabes que tienes que pillarte el Laptop lo antes posible, simplemente por la probabilidad de que te toque la misión de tenerlo, o por la probabilidad de que al Norad le toque la misión de robarlo. O desplegar a James Woo al lado de un retrete por si las moscas etc.

Sin embargo los escenarios temáticos con objetivos personalizados por escenario molan mucho más. (al estilo Descent 2). Los tutoriales en ese aspecto están mejor, el problema es que hay pocos que usen todas las reglas.

....

Muy cierto, es lo que ví enseguida, a pesar de haber jugado poco, que había pocas minis por facción, que las tienes controladas en nada y puedes optar, siendo un jugador avezado, a ciertas tácticas prefefinidas, que metiendo 3-4 minis más bien diferenciadas por facción se palía sin demasiado esfuerzo.  Y yo soy de los que opina que para mí el Dreadnouhgt ese tochote me sobra y la cambiaría gustosamente por un par de minis.

Pues yo lo cambiaría todo por un dolar más, o una mini/facción más en este caso

Una lástima lo del tema de las ventas, un juego muy cuidado, muy buena calidad, minis de impresión (aunque lo de la peana esa con el radio de acción no me va mucho) y un precio también muy muy bueno, que ya tendrían que aprender los de GW y su sobreproducido Space Hulk de esta gente en cuanto a relación costes y calidades.

Aunque entiendo que es un producto, que por ejemplo para 'chicas' pues no ve mucha mesa, y que el set-up pues puede llegar a ser algo tedioso junto al enorme abanico de posibilidades y opciones que ofrece el juego, pues cierto es que esto es como el buen vino, lo sacas a la mesa en ocasiones especiales, los descorchas, aromatiza y lo tomas saboreándolo con tranquilidad. Para el resto de ocasiones, pues ya tiens Mcdonalds recogidas del suelo.

Y mira que yo sólo he jugado los primeros escenarios y ni idea de como usar el tan nombrado SAGS 

Siendo malo... Pues sí, se pueden reponer... comprando dos copias del nuevo juego que acaba de sacar que se llama Mythopia, ahí, inexplicablemente vienen como añadido las losetas del Study corregidas (Se compran dos copias de dicho juego, ya que la segunda es para que me envies las losetas  )

Y ya si bromas, en su propia web están para imprimir junto al super-poster que prometía a los Mecenas:

--> http://www.treefroggames.com/a-study-in-emerald

Pues así es caballero, triste pero muy cierto, aquí tenemos que estar *mendigando* unas míseras losetas roña por que al sr. Wallace, así se le ha antojado, hace muy buenos juegos y calidades, pero en otras muchas cosas pues deja bastante que desear. 

El qué te sorprende? El que vaya en plan pedigüeño y los pida o el que los meta en otro juego que no tiene nada que ver y debas comprar para tenerlos?

Secuestro el hilo y me pongo a la cola, pero estndo en Valencia yo.   Que no entiendo cómo mete ahí los marcadores corregidos en algo que no tiene nada que ver y no los envia a quien los solicite y tenga el juego.

Y lo más curioso de todo esto es el tiempo, esfuerzo y supongo que dinero también, para rapiñar y amenazar con lo que sea, por que digo yo que todo este tiempo con abogados y demás, pues su salario tendrán.

Si todo ese 'esfuerzo' inútil y vano lo emplearan en hacer las cosas bien, creo que ganarían en tiempo y por supuesto en dinero, aparte de quedar bien con el cliente que lo más seguro que volverá algun día, pero todas son iguales, da lo mismo ONO, Orange, Telefónica, Jazztel, etc. etc. Yo estaba con ONO y muy contento la verdad, me pasé a Orange y también bien, pero éstos últimos entre unas cosas y otras como casi 300 euros de "baja anticipada" y nosequé monsergas más, Resultado?? Pues que para futuras referéncias, pasando de Orange para todo, aparte de que su internete no era muy allá.

Permanencia también!!??  Eso es legal?? Que a todo esto y a colación... Lo de las bonitas "permanencias" y sus exageradas penalizaciones, aunque lo 'aceptes' por obligación, es legal? O se puede recurrir y/o alegar algún tipo de abuso y pasar del tema?

Anotado en la agenda y trataremos de acudir si no se tuerce nada.