Lediakhov, es posible que te interese el siguiente documental, en el que se narra lo que comentaba en el mensaje sobre Valley Forge:

América, la historia de Estados Unidos - Parte 1 de 3.
América, la historia de Estados Unidos - Parte 2 de 3.
América, la historia de Estados Unidos - Parte 3 de 3.

Gracias, Bebote, eso lo sé, el que se trata de la misma edición. Pero mi pregunta va encaminada a saber si lo de "misma edición" se refiere también al mismo tipo de materiales: diseño de las cartas, material de los cubos... Eso es lo que no sé. 

Gracias pero esto es muy básico, que disto muy mucho de ser un buen conocedor de la Guerra de Independencia de las Trece Colonias. Yo tengo uno pequeñito de Akal monográfico sobre el tema y alguna cosa en ensayo de revistas. En español hay poco, por no decirte que prácticamente nada. Tendrías que tirar de manuales. La excepción es 1776 de David McCullough que está muy bien pero te sabrá a poco al centrarse únicamente en la fase inicial del conflicto, concretamente hasta las victorias de Washington en Trenton y Princeton tras cruzar de nuevo el Delaware. Pero monografía en español exclusiva de esa guerra y que la abarque por completo, al menos que yo conozca, no hay. Puede que algún compañero te pueda aportar más información.

¿Las diferencias entre las ediciones de Homoludicus y Z-Man se limitan al idioma o también afecta a otros aspectos del diseño? Lo pregunto por aquella imagen con cubos tan brillantes que apareció en su día y que creo recordar pertenecía a la edición española

No, si al final va a ver que catarlo. Este tipo de hilos "hypeantes" tendrían que estar prohibidos en La BSK. 

A ver si cuando salga alguien lo cata y nos comenta no solo que tal el juego per se sino en comparación con Bang!

El cuadro es simbólico por lo que representa en sí mismo. Aparentemente es el derrotismo y el sufrimiento de tropas mal preparadas y peor equipadas, con moral por los suelos y con mayores problemas a las puertas por la llegada del invierno en su más dura expresión. No obstante a donde se dirigen Washington y sus hombres es a Valley Forge, lugar que supondría a la sazón el cambio que tanto necesitaba y buscaba el general continental para dar la vuelta a la tortilla. Valley Forge es uno de los lugares más venerados por los aficionados a ese conflicto porque poco tenía que ver el ejército continental que llegó con el que acabó saliendo de allí. Te tienes que situar en el invierno de 1777. Desde septiembre Washington salía mal parado de cuantas acciones realizaba contra el general británico Howe. A la derrota en Brandywine Creek le siguió la retirada a Philadelphia, que a su vez fue abandonada a toda prisa por los continentales ante la llegada de Howe. Por suerte el británico, que tenía tantas luces como sombras en su manejo de la campaña, se quedó allí y no siguió apretando a Washington. Este aprovechó para buscar un buen lugar donde instalarse de cara al invierno y entre las opciones que tenía optó por Valley Forge, a poco más de 30 kilómetros de Philadelphia cumpliendo un triple objetivo: distanciarse de Howe pero mantenerlo vigilado, ocupar un lugar desde donde acceder a alimento y seguridad, así como interponerse entre Howe y Nueva York, que era donde se habían tenido que trasladar los continentales huidos desde Philadelphia.
Al principio Valley Forge no supuso cambio alguno porque entre el hambre, el frío y la imposibilidad del Congreso Continental de enviar pertrechos y suministros a Washington; las pasaron canutas. Para colmo las enfermedades, entre las que destacó la viruela. Pero ahí empezaron las cosas a mejorar. Por un lado se puso en práctica una idea radical y peligrosa. Infectar levemente a todos los soldados con viruela, cosa que funcionó pues tras unos leves síntomas y fiebre, murieron muy pocos logrando salvar a la mayor parte del Ejército. Por otro lado Washington contó con la llegada y colaboración en Valley Forge de un oficial prusiano al servicio de Francia que revolucionó la organización tanto del campamento como de los propios soldados: von Steuben. Tenían mala fama desde su servicio en Europa y posteriormente entre los continentales, parece ser que por su homosexualidad (algo no contrastado) pero su valía como militar no tenía precio. Llegó en el contexto de la colaboración de Francia. Hizo construir letrinas fuera del campamento y alejadas al máximo de las cocinas, mejoró las condiciones de higiene generales del campamento e instauró un nuevo sistema de adiestramiento con pequeños grupos cuyos miembros luego debían adiestrar a otros grupos y que incluía tanto entrenamiento físico como con las armas para aumentar la cadencia de fuego de las tropas.
Al llegar la primavera el Ejército de Washington era algo muy distinto a aquella columna derrotista y mal preparada de finales del año anterior y, además, la inactividad de Howe durante ese invierno le costó ser depuesto por no haber aprovechado la ocasión de aplastar Washington cuando estaba claro que no podría oponer una eficaz resistencia. Dos pájaros de un tiro. Aún habría algunos reveses para el lado continental y para Washington, pero ahora estaban mejor preparados y con la moral alta.

Accede a la web de Homoludicus sobre el juego y "clicas" en la contraportada. Verás que en la zona central izquierda han dejado texto enorme en inglés.

http://www.homoludicus.org/node/239

¿Cuál era aquella en la que se jugaba ascendiendo hasta un enemigo final? ¿The Dragon quizás?  Creo recordar que se comentó en su día que no era buena expansión, comparada con otras más aprovechables, pero anda que no tiene que molar eso de ir subiendo casillas.

No había mirado la contraportada pero al leer tu mensaje... LOL  Supongo que lo solucionarán en las cajas reales y que eso sería un montaje sobre la edición de Z-Man. 

A mí también me ha gustado siempre aquella caja de We the People y suscribo lo que comenta el compañero Lediakhov sobre el magnífico rediseño de cartas. Échales un vistazo y verás que están que se salen. 

Cada grupo es un mundo, desde luego. Y si vuestra situación es así, comprendo que te sientas frustrado a veces. Pero coincidirás conmigo en que no es un juego para andar sacándolo a mesa muy a menudo sino de vez en cuando, espaciando en el tiempo las partidas para evitar precisamente circunstancias como la que nos comentas.

Bueno es saberlo. Leyendo algunos mensajes me dio en su momento la impresión de que no era así. Si funciona bien, pues mucho mejor.

Se ve que os ha gustado el juego. Me tiraba para atrás la portada por la serie, que no me gusta porque se me antoja culebrón de mucho cuidado y pateando a la Historia a más no poder. Pero vaya que si el juego merece la pena habrá que echarle un vistazo. Gracias por las opiniones. 

Con Kialia comentan varios BSKeros que no siempre va bien y han tenido problemas de diversa índole.