Cita de: kalamidad21 en 23 de Marzo de 2016, 13:53:32

Cita de: kalisto59 en 23 de Marzo de 2016, 13:43:47

Cita de: luisjaenero en 23 de Marzo de 2016, 10:07:07
Yo sólo juego cuando hay luna llena y no sin antes haber sacrificado una cabra

A mi me pasa lo mismo y por eso juego tan poco.

yo juego más, pero sólo gano cuando hay luna llena y he sacrificado la cabra.

Y esa luna llena cae en 29 de febrero

Cita de: BenZombie en 23 de Marzo de 2016, 06:18:47

Cita de: bowie en 22 de Marzo de 2016, 18:57:27
Precisamente por esa razón creo que a la mayoría de editores españoles les falta esa pieza del puzzle, la que se dedica a revisar el juego ya traducido y que todo encaje como el original.

Se evitarían más de un disgusto sin duda.

A lo mejor para los editores no es un disgusto porque directamente se la p....a , saben que lo van a a colocar igual...

Es ahí donde quería ir yo a parar.
Si realmente hubiera una revolución y los juegos de mesa se vendieran como los de consola, la cosa cambiaría. Algo mal hecho tendría mucha más repercusión y ya se encargarían de que no ocurriera. Cuanto más grande te haces, menos la puedes cagar. McDonalds no puede cagarla en ningún establecimiento del mundo, tiene mucho que perder.

Cita de: amarillo114 en 22 de Marzo de 2016, 15:40:19
De momento las erratas detectadas no son relativas a la traducción si no más son de maquetación / fabricación.

Entiendo que hacéis referencia a las mil y una noches.

Hay juegos (el Pequeñas Grandes Galaxias por ejemplo, que han nombrado antes) que tienen errores de traducción que demuestran no haber tenido una revisión / testeo posterior, y que alteran lo que debiera ser el juego. En el caso concreto del que hablo, las instrucciones en inglés expresan de forma clara que pagando 1 de Energía se puede hacer un re-roll de cualquier número de dados inactivos (que pueden ser de 2 a 6), mientras que la traducción viene a decir que hay que pagar 1 de Energía por cada dado que se quiera volver a tirar. Noche y día.

Yo creo que cosas así no deberían ocurrir. Pero entiendo que seguirá ocurriendo mientras no aumente el consumo, y el dinero que mueva este hobby.

Tengo una conocida que traduce juegos para pc/consola. Si estiman que te puedes pasar el juego en 20 horas, le pagan 40 horas DE JUEGO (además que se lo envían gratis), para que pueda pasárselo y ver todo lo que hay alrededor y hacerse con el contexto de forma muy precisa y sin ambigüedades. Luego además, le pagan por la traducción. Y luego alguien la revisa. Pero entiendo que el sector videojuego mueve MUCHO, muchísimo más dinero que los juegos de mesa y puede permitirse eso.

Yo no creo que devolver el juego por considerarlo defectuoso haga que se pongan las pilas e inviertan más en traducción/revisión. Creo que eso viene rodado cuando van "sobraos".

Cita de: Wkr en 22 de Marzo de 2016, 10:00:14
Un producto tiene el valor que le den sus compradores, en este caso los aficionados.
Si se sigue apoyando que se saquen juegos con erratas significantes mediante su compra, entonces es que se valora muy poco los juegos. Ya no desde la parte editorial, sino desde el propio aficionado.
Es algo distinto del precio de un producto, que ese como vemos, sube año tras año.

Pero es que ya se ha apuntado que la mayoría de ventas es a cargo de compradores no-bskeros o no-bggeros o que no están tan al corriente como lo podemos estar nosotros (que, tienes razón, efectivamente compramos a pesar de las erratas).
En mis dos primeros años en el mundillo (cuando aún no conocía ni bgg ni bsk), jugué mal a unos cuantos juegos y no me di cuenta, y tan contento. Yo y todos los demás del grupo. Y hay muchísima gente así.

Yo creo que por aquí hay muchos aficionados que a cambio de una mísera copia del juego se harían cargo de la revisión. Y al menos habría revisión.

+1 a lo que has dicho, iñaki!!!

Yo también lo huelo...... y no huele bien
Y la carrera de cuadrigas tiene pinta de ser como la carrera de vainas de SWepI (que me encantó) pero con caballos y ruedas.
En fin, espero tragarme también mis palabras.

Entiendo que si salen así (sobreproducidos) es porqué hay una demanda...

Particularmente me gustaría que salieran dos ediciones, una más accesible con figuritas de cartón sobre peana, y otra con todas las minis molonas. O que las minis vinieran en una caja a banda y pudieras elegir el juego con o sin ellas.

De todas maneras estos KS tan caros están haciendo mucho ruido, pero juraría que si vas a Essen y ves todos los juegos estrenados presentados allí ese año, muy pocos deben superar los 40â,¬. Creo que todavía se siguen haciendo muchos juegos por debajo de este valor, la mayoría de hecho. Pero los que nos gustan son los caros 

¿y ese hacha?
Cuenta esa historia... 

Y vistos los dos primeros episodios, pues está ya enterita en Netflix.

Cita de: Zanbar Bone en 20 de Marzo de 2016, 17:06:12
La carta de caos de Khorne, Renacer de la sangre, que te permite librar una batalla adicional en esa región, se refiere sólo a las figuras de Khorne o sé se lleva a cabo una ronda de batallas adicional de todas las figuras de esa región?

No tengo la carta delante pero te aseguraría que es una ronda completa "para todos".
Khorne tiene otra carta que le permite hacer una batalla "previa" a la batalla propiamente dónde sólo él tira los dados, pero eso ya es otro tema.

Edito:
https://boardgamegeek.com/thread/467298/reborn-blood
https://community.fantasyflightgames.com/topic/20029-reborn-in-blood-query/

Resumiendo: Batalla normal, TODOS se pegan, se quitan los muertos. Segunda batalla (efecto de la carta que nombras), TODOS se pegan, se quitan los muertos.

Cita de: Zamo en 18 de Marzo de 2016, 16:48:41
Me cago en tu mueeelas!! ...no es uno, sino dos juegos.

Eric Langui y cmon no tiene también uno calentito en el horno, el the others ?

Francamente, está muy bien este boom de los juegos (sale cada pepino...) pero creo que acorta la vida de los mismos. Antes un juego me duraba un montón... Ahora compro un juegazo y a las 2 semanas ya sale otro y así ad nauseam. Y claro. El tiempo es finito. Y no doy a basto.

Lo bueno que me parece Blood Rage y lo poco que lo he podido jugar porque se solapan lanzamientos...

Y a ellos ya les va bien..... pero nosotros tenemos que cribar y  elegir 

Cita de: MIKI1980 en 18 de Marzo de 2016, 14:10:41
Es del tío del Caos en el Viejo Mundo, no? + Cool Mini =  Blood Rage 2???

Voy a estar atento que puede molar.

¡¡¡Coño sí!!! El Sr. Lang!!!  a mi este hombre me tiene ganado.

Más info: https://boardgamegeek.com/thread/1543946/bloodborne-board-game-eric-lang

Con pocos juegos nos reímos tanto como con el Toma6. Y eso que es una chorrada y está tirado de precio.
Con el mismo Toma6 (y con fichas) se puede usar al No Gracias, otro filler con el que también te ries, pero no es tan party y tiene un puntito psicológico a lo póker.

The Island es bastante despiporrero y si queréis venganza contra las acciones de los demás, en este iréis bien servidos.

A mi la ilustración de la caja ya me ha convencido 

Ya contaréis los que os hacéis con él.

A mi no me llama en absoluto. Para juegos, cine y series, me gusta aquello que me transporta a una época, momento, situación que yo no podré vivir. Me aburren sobremanera las series (o culebrones) sobre lo cotidiano, familias normales, relaciones de pareja y demás, y en un juego tampoco me apetece lo más mínimo encontrarme con un tema así (soy de los raros que ni siquiera jugué a los Sims). Para eso ya tengo mi vida y el mundo real. Pero entiendo que esto puede ser una buena vía de entrada para determinadas parejas o para aquellos que consumen las pelis de domingo tarde en antena 3 xDDD. Es broma, ya contaréis qué os parece y cómo se desarrolla una partida.