Después de unos meses (de manera intermitente) he acabado la traducción del manual de este juego
Está en la BGG

https://boardgamegeek.com/boardgame/210161/space-infantry-federation/files?pageid=1&languageid=2203

Me ha costado Dios y ayuda entender que es lo que había que hacer en muchas ocasiones porque el manual en inglés es bastante deficiente.

En fin, si bien es cierto que la traducción es mejorable (la iré puliendo a medida que vaya jugando más), creo que se puede seguir el juego con cierta claridad en un 95%

Pues nada, si a alguien le viene bien pues encantado 

Yo igual tengo la versión inglesa y me gustaría echarle mano a ese pdf

Muchísimas gracias. Lo pillé en Marzo y está en el banquillo de suplentes a punto de saltar al terreno de juego

Pues no estaría mal.
Gracias

Gracias 

Muchas gracias. Está genial

¿Puedes indicar dónde lo has mandado a imprimir y las características del pedido ?

Gracias

Muchas gracias por el curro

Pues muchas gracias

¿ Las cartas del juego sabéis si están traducidas ?

Muchas gracias por este tremendo trabajo

Han subido un fichero que desconfiguró el maquetado. Lo he borrado y lo he vuelto a subir esta vez bien maquetado

He traducido las reglas de este juego y las he subido a la BGG pero no las veo. No sé si tardan un poco

La verdad es que he dudado en subirlas porque no sé si habrá que recabar algún permiso para ello. 

Muchas gracias por el esfuerzo.   

Me gustaría tener el módulo de Vassal pero no aparece o yo no lo veo

Bueno, no es necesario.
Pregunté a mathom.es, la tienda donde lo he comprado y me han dicho que viene incluida la traducción
Gracias

Cita de: castrol en 01 de Octubre de 2020, 11:05:31
Yo los tengo, yo envío a quien no lo tenga mandar correo en privado.

Te he mandado un privado con mi email por si me lo puedes mandar o algún otro que me lo pueda pasar.
Me lo compré ayer y por lo que veo no vienen las reglas traducidas

Muchas gracias por el trabajo