Hay editoriales de juegos de mesa que solo piensan en la rentabilidad económica y si una expansión no les va a ser rentable ni se plantean sacarla, dejando en la tacada a los aficionados.

Hay otras, sin embargo, que asumen una rentabilidad nula por mantener contentos a los aficionados, ganándose de camino su aprecio y lealtad para futuros proyectos.

Gracias Doit Games!

Gracias por la información.
Muchas ganas de esta expansión

Cita de: Nightingale en 27 de Julio de 2023, 18:39:13
Tengo unas dudas en las traducciones. Revisando el juego básico he visto que en artefactos de targa me faltan dos cartas, lo he visto en un vídeo de unboxing, se llaman "Cryo Cannister" y "Void Collectors". Sin embargo tampoco veo las cartas ni la traducción en bsk. ¿Hay algo que me pierdo?

Hola!
Para las traducciones de todo lo referente al universo de Shadows of Brimstone te animo a que visites mi blog. Es donde estoy subiendo todo el material.
El link es:
https://aizenmyo.wixsite.com/aizenmyo
(Pulsa la pestaña del juego)

Saludos!
AM

Cita de: Grandurvi en 21 de Junio de 2023, 08:42:11
Hola!

Estoy buscando información sobre varios juegos que actualmente no están en castellano, si se sabe algo de que las editoriales tengan pensado traducirlo en algún momento, no sé si alguien tiene más info por aquí. Me refiero a que salgan oficialmente traducidos, no a posibles traducciones fanmade, que esas si las tengo controladas. Los juegos son:

Shadows of Brimstone
Mythic Battles: Pantheon
Aeon Trepass Odissey
Oathsworn
Middara

Muchas gracias!

Hola!
Shadows of Brimstone está entero traducido.
En el siguiente link busca en la pestaña correspondiente.

https://aizenmyo.wixsite.com/aizenmyo

Saludos!
AM

Cita de: Chupacharcos en 31 de Mayo de 2023, 14:55:01

Cita de: Aizen Myo en 29 de Mayo de 2023, 23:21:32

Cita de: borja86 en 29 de Mayo de 2023, 20:50:13

Cita de: Aizen Myo en 28 de Mayo de 2023, 21:38:35
A las malas, el jiego está enterico traducido al castellano

Pedazo curro. Muchas gracias. Estoy mirando para imprimirlo. ¿Las expansiones son muy necesarias o el base da para mucho? ¿Recomiendas alguna por encima de otras? Por imprimir solo el core para hacer tiempo hasta final de año

Si es solo por hacer boca hasta que saquen el juego de forma oficial, yo te aconsejo que te hagas solo el juego base. La mayoría de las expansiones amplían los mazos, jefes finales, etc. Es cierto que algunas expansiones añaden cartas y mecánicas nuevas, pero no ofrecen grandes cambios.
También te digo que las expansiones no dejan de ser un puñado de cartas nuevas y si lo vas a imprimir con calidad igual te merece la pena añadirlas.
Echa un vistazo a los PDFs que en seguida vas a ver qué merece la pena y qué no.

Disculpa mi burricie y novatez pero, ¿esto cómo se hace, pagas la licencia y te permiten descargar el material? ¿Y luego lo llevas a la imprenta? A lo que supongo que puedes superponer tu tradumaquetación (gracias). ¿En qué gramaje se imprime? ¿Luego hay que poner fundas? ¿Se nota mucho que no lo he hecho nunca?

Todas las tradumaquetaciones que hago siempre son libres para quien quiera usarlas en sus juegos originales en inglés.

Este es un caso especial ya que este juego se puede adquirir en formato físico y en formato original Print & Play para que el que lo compre se lo imprima de la forma que quiera.

Yo me lo he hecho en casa usando mi impresora, pero imagino qie se podrá encargar para que lo imprima una copistería especializada.

Es cierto que el juego, aparte de las cartas, incluye un pequeño manual y un puñado de fichas de cartón. Hacerlas mejor o peor o mandarlas fabricar… eso es cosa de cada un@

Cita de: borja86 en 29 de Mayo de 2023, 20:50:13

Cita de: Aizen Myo en 28 de Mayo de 2023, 21:38:35
A las malas, el jiego está enterico traducido al castellano

Pedazo curro. Muchas gracias. Estoy mirando para imprimirlo. ¿Las expansiones son muy necesarias o el base da para mucho? ¿Recomiendas alguna por encima de otras? Por imprimir solo el core para hacer tiempo hasta final de año

Si es solo por hacer boca hasta que saquen el juego de forma oficial, yo te aconsejo que te hagas solo el juego base. La mayoría de las expansiones amplían los mazos, jefes finales, etc. Es cierto que algunas expansiones añaden cartas y mecánicas nuevas, pero no ofrecen grandes cambios.
También te digo que las expansiones no dejan de ser un puñado de cartas nuevas y si lo vas a imprimir con calidad igual te merece la pena añadirlas.
Echa un vistazo a los PDFs que en seguida vas a ver qué merece la pena y qué no.

A las malas, el jiego está enterico traducido al castellano

Esa expansión y todo lo publicado de Descent 2a edición se puede encontrar en la pestaña correspondiente de mi blog:

https://aizenmyo.wixsite.com/aizenmyo

Saludos!
AM

Me apunto a esta!

Cita de: estivyguy en 18 de Diciembre de 2022, 00:31:57
@edert10 y @mulhacen  os he enviado un link de drive con lo que tengo, a ver si os sirve. Saludos!

Enviado desde mi Redmi Note 8 Pro mediante Tapatalk

Por favor, podrías facilitarme el enlace. Estoy exactamente igual, con el juego en la cesta de la compra. Gracias!

Cita de: GAMBITO en 16 de Agosto de 2022, 16:17:23
yo las imprimí en su día

hay tanta diferencia ?

lo tengo aún a estrenar, pero me da pereza por el reglamento y que no hay ningún vídeo en castellano . como aprendiste tu ?

En general es lo mismo pero detecté alguna errata y he intentado mejorar la redacción, coherencia con expresiones… debería notarse y se nota. Está rehecho entero y en el mismo libro he añadido la expansión.

Muchas veces me animo a traducir reglamentos porque por narices termino aprendiendo a jugar. Este es un caso.

Como digo en la entrada del blog, este juego es un Wargame y con un ocio que se conozca como funcionan, este juego es relativamente sencillo de jugar.

Buenas!

Le he dado un repaso a esta tradumaquetación que hice en 2019, al punto de rehacerla entera.

Os dejo aquí el enlace a la web donde subo todas las tradumaquetaciones:

https://aizenmyo.wixsite.com/aizenmyo

Un saludo!
AM

Refloto este hilo para compartir una revisión completa que he hecho de esta tradumaquetación.

Saludos!
AM

Muy interesante! es para jugar en solitario?

Buenas!

Añadida la expansión: Booster Pack - City Scum

Como siempre, los links aquí: https://aizenmyo.wixsite.com/aizenmyo/post/dungeon-degenerates

Saludos!
AM