Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.
Cita de: Tío Trasgo en 29 de Marzo de 2017, 00:03:00
En divulgación:
Women in science: https://boardgamegeek.com/boardgame/179679/women-science
Cita de: VITAL en 24 de Marzo de 2017, 12:45:48+1Cita de: JGU en 24 de Marzo de 2017, 00:08:44Querido JGU. Aún recuerdo la ilusión que me hizo ver tu trabajo con el juego base. Si te llego a tener en ese momento te hubiera dado un abrazo jeje.. Me consta además que he tenido varias veces contacto contigo para otras traducciones que has echo y siempre has estado ahí con un trabajo más que excelente. Yo abrí este foro porque el juego me gusta y para tanto inglés no da el coco. Esta es una gran comunidad aunque de vez en cuando salten chispas, como en todas las comunidades, pero sinceramente he de decirte que aquí te equivocas. Por todo lo que te han dicho ya, y creo que con razón bajo mi punto de vista, piensatelo. Eres una persona muy válida para esta comunidad por tus trabajos de traducción. Un saludo y espero con respeto que no te rayes. Gracias
Buenas noches.
Debido a la utilización sin mi consentimiento del material que yo preparé y compartí para la traducción del juego base, con objeto de utilizarlo en una nueva traducción de esta expansión, insisto, sin mi consentimiento para su uso de esta forma, acabo de dejar inhabilitados los enlaces al material relativo al juego base que estaban disponibles de manera pública.
No puedo entender que alguien se aproveche del trabajo de un compañero del foro, utilizando a su antojo el material compartido, sin que el autor original haya prestado su consentimiento a su utilización, como ha sido el caso.
Como no creo que deba dar más explicaciones al respecto, procedo asimismo al reportar el tema a un administrador.
Un saludo,
Cita de: JGU en 24 de Marzo de 2017, 00:08:44
Buenas noches.
Debido a la utilización sin mi consentimiento del material que yo preparé y compartí para la traducción del juego base, con objeto de utilizarlo en una nueva traducción de esta expansión, insisto, sin mi consentimiento para su uso de esta forma, acabo de dejar inhabilitados los enlaces al material relativo al juego base que estaban disponibles de manera pública.
No puedo entender que alguien se aproveche del trabajo de un compañero del foro, utilizando a su antojo el material compartido, sin que el autor original haya prestado su consentimiento a su utilización, como ha sido el caso.
Como no creo que deba dar más explicaciones al respecto, procedo asimismo al reportar el tema a un administrador.
Un saludo,
Cita de: sirjak en 05 de Mayo de 2016, 11:08:35
no encuentro las reglas por ningun lado. alguien es tan amable de compartirlas?
Cita de: Byron1980 en 15 de Diciembre de 2016, 09:44:48
Numeradas son 125 cartas, pero luego hay algunas cartas más como unas cartas separadoras llamadas cartas flash y una de resumen de iconos, ponle que 130.
Enviado desde mi iPhone utilizando Tapatalk
Cita de: freddy en 13 de Diciembre de 2016, 23:47:24
Yo el calendario lo compré directamente en Amazon.es.
Cita de: treecko en 23 de Noviembre de 2016, 13:48:37A alguien de los que os vino el 'papelito', ha recibido ya las cartas?Cita de: MalditoGames en 23 de Noviembre de 2016, 13:07:56Ein?Cita de: treecko en 23 de Noviembre de 2016, 11:34:06Cita de: angel3233 en 22 de Noviembre de 2016, 20:43:56
...
...esas cartas promocionales que justo hoy me han llegado a casa, ya en castellano.
...
Yo también estoy a la espera de que me lleguen las cartas promocionales...Yo pedí sólo el pack de actualización.
Lo tuyo era todo el juego o también el pack?
Hola treecko
Gracias por tu compra. Te escribo para comentarte que en el pack de actualización las cartas promocionales ya vienen incluidas dentro del mismo pack, solo en los juegos completo van separadas.
Un saludo!
A mi lo que me venia era un 'papelito' diciéndome que...
bla...bla...bla...ya te las mandaremos cuando nos lleguen...
Saludos,
Cita de: Skryre en 02 de Diciembre de 2016, 16:17:53Mitad de precio?
Ya os lo confirmo como tienda, estará a mitad de la semana que viene.
Cita de: JGGarrido en 02 de Diciembre de 2016, 14:38:51Pues esperemos que sea el caso.Cita de: treecko en 02 de Diciembre de 2016, 14:04:13A veces las ediciones en inglés tienen erratas y luego en las FAQ y demás se publican en los foros. Si el traductor bucea un poco por ellos y los encuentra, no es raro que los acabe integrando en las reglas. No digo que sea el caso pero puede ser, yo mismamente me he encontrado bastantes casos así.
Yo todavia sigo alucinado...de donde se ha sacado ese 'distinto' el traductor?
