Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - Greene

#3286
Cita de: Rayo Azul en 01 de Noviembre de 2015, 11:05:18
Hola.

Tengo algunas dudas sobre el verdadero uso del término "pinned", ya que la interpretación que pareces darle es la que militarmente se conoce como "fix" de acuerdo al estándar OTAN sobre tareas tácticas (tactical mission tasks); en castellano, como bien apunta Pedrote, suele traducirse como "fijar" o incluso "amarrar", aunque inmovilizar tampoco está mal (aquí en Chile usamos, definitivamente, amarrar).

Hola, gracias por tu respuesta.

En el juego utilizan el término "pinned" para referirse a la situación siguiente:

Si por ejemplo un bando tiene 4 bloque en una localización determinada y el bando contrario ataca esa localización con 3 bloques (los desplaza hasta allí), 3 de los bloques defensores quedan "pinned" y no podrían moverse, mientras que el restante si que podría ser movido a otra localización si le interesase al jugador defensor.

Creo que coincide con la explicación que me das. Al final acabé usando "trabar", una de las opciones que me sugirió Pedrote. Pero si creéis que es mejor "fijar" puedo cambiarla.
#3287
¿Qué os parece...? / Re:Tesla vs. Edison ¿qué os parece?
01 de Noviembre de 2015, 09:04:17
Vaya, qué desilusión leer estas opiniones porque, igual que ha comentado gixmo, la lectura de las reglas me había dado muy buenas impresiones...
#3288
Barcelona / Re:Jugones en Sant Cugat del Vallès?
30 de Octubre de 2015, 19:19:55
Vaya. El día 8 tengo reunión familiar. Si a última hora la cambian de día o se suspende (que también puede pasar) ya te diría algo...
#3289
También me apetecería una partida al Tammany Hall, si alguien lo explica (el juego ya lo pondría yo si es necesario) :)
#3290
Barcelona / Re:Jugones en Sant Cugat del Vallès?
30 de Octubre de 2015, 12:39:05
Después de la partida al Wealth of Nations del domingo pasado tengo ganas de hacer otra pronto así que, tal como ya he hecho alguna otra vez con algún otro juego, cuando tenga un rato abriré un hilo específico para que quien quiera participar se apunte allí y ver si la podemos montar. Cuando esté abierto el hilo postearé aquí el enlace.
#3291
Novedades / Actualidad / Re: Mombasa
29 de Octubre de 2015, 20:52:33
Gracias por tu opinión también David. Te digo lo mismo que a darklife, a ver si lo sacamos en Sabadell y te apuntas a la partida.
#3292
Sondeos / Re:Juegazos estrenados en 2015
29 de Octubre de 2015, 20:46:54
Wealth of Nations

Después de mucho tiempo de querer probarlo, este domingo pasado por fin lo pudimos jugar, y me pareció un juegazo en toda regla.
#3293
Novedades / Actualidad / Re: Mombasa
29 de Octubre de 2015, 16:36:23
Cita de: darklife en 29 de Octubre de 2015, 10:11:48
Lo he jugado a 2 ya  4 y brilla bastante más a 4...muy buen juego que emcla mecánicas de work placement, deck building, area control, económico y te pasa el tiempo volando.

Gracias por tu opinión darklife, a ver si tenemos ocasión de jugarlo en Sabadell ;)
#3294
Barcelona / Re:Jugones en Sant Cugat del Vallès?
29 de Octubre de 2015, 16:33:07
Actualizo:

Salvo problemas y/o cambios de última hora, este fin de semana podría quedar en Sant Cugat la tarde del sábado 31 o la del domingo 1.

El siguiente fin de semana sólo podría quedar la tarde del sábado 7.

Si a alguien le va bien alguna de estas fechas que lo comente y miramos de montar una partida :)
#3295
Ok, Miquel, te añado a la lista.

Ya dirás si te apetece jugar a algún juego en concreto o si llevarás alguno en especial.

#3296
Barcelona / Re:Jugones en Sant Cugat del Vallès?
28 de Octubre de 2015, 09:51:09
¿Alguien puede quedar una tarde de este fin de semana o del siguiente?
#3297
Si me da tiempo a prepararme las reglas, llevaré también el Tesla vs. Edison.
#3298
Novedades / Actualidad / Re: Bretagne
28 de Octubre de 2015, 08:48:53
¿Alguna opinión de alguien que ya lo haya podido probar?

Muchas gracias
#3299
Novedades / Actualidad / Re: Antarctica
28 de Octubre de 2015, 08:47:54
¿Alguna opinión de alguien que ya lo haya podido probar?

Muchas gracias
#3300
Novedades / Actualidad / Re: Mombasa
28 de Octubre de 2015, 08:47:01
¿Alguna opinión de alguien que ya lo haya podido probar?

Muchas gracias