Una duda planteada en una partida jugada esta tarde.

El soviético juega en su última ronda de un turno "Trampa para osos", de forma que pasa para el siguiente turno.

En Headline el americano juega "Envidia de misiles", que obliga a jugar la carta en la siguiente ronda del ruso como puntos de operaciones.
Como está en juego "Trampa para osos" ¿se supone que el ruso debe descartarse de la carta "Envidia de Misiles", o bien jugará "Envidia de Misiles" como 2 puntos de operaciones y en la siguiente ronda se aplica "Trampa para osos"?

Y aún otra cuestión. Imaginemos que está en juego tambien la carta "Purga" que baja el valor de las cartas en 1 punto. En ese caso "Envidia de Misiles" tendría un valor de operaciones de 1 punto. ¿Debería el soviético jugarla como 1 punto (ya que la carta debe ser jugada como operaciones en el siguiente turno tras recibirla) y en el siguiente turno descartarse de una carta de 2 ó más para cumplir con "Trampa para osos"?

He colgado una traducción de este juego de cartas en BGG

Giro d'Italia Card Game

Algunas cosas las he adaptado, ya que me da la sensación de que algún párrafo lo han copiado del juego de tablero en el de cartas sin tener en cuenta que sobre las cartas no funciona (por ejemplo, la explicación sobre las carreras por etapas)

Que lo disfruteis

Cita de: Gand-Alf (Edgar) en 03 de Agosto de 2009, 01:03:15
Que rollo... Tanto torneo y tanta pantomima para acabar siendo la final que se preveía... Podia haberse jugado desde el principio y no dar falsas esperanzas a los demás

¡Suerte a los dos! (aunque yo ya pronostiqué desde el primer día quien iba a ganar el torneo)

Pues a mi entender, las semifinales sí debían jugarse tal y como se han hecho. El resto del torneo, efectivamente, sobraba 

Del primer torneo, unicamente ha variado un semifinalista.

Justa victoria en una partida emocionante. Podría haber conseguido aplazar la derrota hasta el recuento final, pero no tenía sentido.

Espectacular loa carrera espacial, con el USA en la penúltima casilla, y el URSS habiendo pasado unicamente a la segunda casilla.

Ya tenemos al primer finalista. A ver si los vagos de la otra semifinal se espabilan 

Cita de: hemp en 22 de Julio de 2009, 14:55:41
Me acaba de llegar el juego y me he leido las reglas en español, y he encontrado una errata. En referencia a la subasta de acciones, en las reglas en español dice que la acción subastada debe ser del jugador, y debería decir, de acuerdo a las reglas en inglés, que la acción subastada puede ser cualquier acción de cualquier compañía. (Aquí supongo que se refiere únicamente a las acciones que se encuentran sobre las tablillas de sus correspondientes compañías).

¿Hay alguna errata más en las reglas en español?

Gracias.

Yo diría que no hay ninguna otra errata, aunque ya hace algún tiempo que jugué por última vez, por lo que no me atrevo a decirlo tajantemente (que no quiere decir que lleve encima una "taja") 

Yo entiendo que un jugador sólo puede recibir puntos por una ciudad "una vez" (every town only once), así que si controlas varias granjas alrededor de una ciudad, unicamente cobras 3 puntos por esa ciudad.

Pero ya se sabe que el lenguaje es muchas veces interpretable.

Naturalmente, lo mejor es jugar con las reglas de granjeros en que los jugadores se sientan más cómodos y todos coincidan.

Pero, en cualquier caso, según reza en el documento de la página de Devir Reglas de Torneo de Carcassonne, que son las utilizadas en torneos:

"Farmers:
For every meadow the number of farmers for every player is counted and the players with the
most farmers get 3 victory points for every finished town adjacent to the meadow. Players get
points for every town only once."

Aquí sí que especifica que los jugadores cuentan puntos por una ciudad sólo una vez.

Coincido con horak.

Es posible comprobarlo en Instrucciones de juego revisadas en la página de Carcassonne en Devir

Cita de: manub en 15 de Junio de 2009, 12:54:24
La respuesta es "por las tardes a primera hora".

¿El jueves a las 16h30 en JugarXJugar, por ejemplo? 

Más que entrenar, lo que podriamos hacer es quedar y tirar "pa alante" el torneo.

¿Cuando te iría bien?

A mi no me va bien quedar, pero el juego está bien. Divertido, no demasiado complicado de reglas y con buenas piñas 

A ver si podemos coincidir en otra ocasión.

Cita de: jgonzal en 09 de Junio de 2009, 12:25:32
Hola!!!

He estado echando una ojeada al juego a raiz de leer sobre el en algunas entradas, y despues de leerme las reglas en ingles, me queda alguna duda, sobre todo la referente al hecho de cambiar de cartas.

Si no encuentras la pareja del animal, ¿los jugadores pueden cambiar de carta cuando quieran?
¿lo hacen todos a la vez de comun acuerdo, porque nadie encuentra pareja, o cada uno cuando cree conveniente?
¿Coges la carta que quieras del mazo, o por orden?

No hay mazo. Puedes cambiar la carta que tienes bajada a la mesa por cualquier otra de tu mano, en busca de poder aparejarte con otro jugador, en cualquier momento, hasta que dos jugadores piquen sobre kla mesa. En ese momento se comprueba si la pareja es correcta o no.

Cita de: WaterZero en 01 de Junio de 2009, 03:37:13
Haciendo una relectura del manual, hilos en bsk y bgg, "creo" que me voy a responder a mi mismo. Así de chulo soy.

Si. Los unicos requisitos para los reemplazos son: 1 punto por cajetín (1 por jugador) y que no esté rodeado (bloqueado). obvio decir que por su puesto debe haber fichas propias.

Un cajetín, esté o no en disputa, que esté rodeado por el enemigo (ya sean unidades o marcadores de control) no puede recibir puntos de reemplazo, sus fichas no podran mover nada, no podrá atacar (a pesar de tener un general) aunque haya fichas enemigas y no podrá usar refuerzos de fichas por cartas de evento, a menos que la carta lo especifique.

..... respondido en la anterior

Las fichas de Marruecos sólo llegarán si el jugador nacional tiene el control de los cajetines de Cádiz y/o Sevilla, ya sea con marcador de control o unidades. La disputa NO es tener el cajetín controlado, como muestra el primer dibujo del manual.

..... Si. respondido en la anterior (ver primera viñeta del manual).

La carta dice que el republicano mueve y hace 1 ataque antes del siguiente turno, por lo tanto antes del robo de cartas pertinente a ese turno, el republicano hace ya su fase de movimiento, que luego, cuando llegue dicha fase y la realice el nacional, ya no repetirá. En resumidas cuentas, mueve antes que el nacional (porque robar las cartas antes o despues, ahora no tiene sentido) y total, el movimiento (y aviones) es la siguiente fase.

A continuación, escoge uno de sus generales, lo coloca en un cajetín en disputa y hace un combate como se hace normalmente. Esto es pillar al nacional "en bragas", si se hace bien, dado que al mover primero, avanzas y te recolocas mejor, y ademas haces un ataque sorpresa (el nacional no tendrá un general o aviones para apoyar, dado que se fueron en la fase de mantenimiento). Los tanques sí, porque permanecen.

Esta carta es un "cheat" o trampa que, usada bien y con maestria (y en el momento adecuado) puede hacer mucho daño al nacional.

Espero haberte ayudado, WaterZero. A ver si terminas de una vez ese tutorial de la BGG, que nos tienes a todos en vilo!!! 

Vale

Gracias aterZero. Has sido de mucha ayuda para WaterZero (y otros) 

Cuidadito con la ofensiva republicana, porque es un arma de doble filo, especiamente si la juegas en un turno en que no entran remplazos.

El republicano juega primero, pero como no tenga muy controlado la retaguardia, el nacional con dos jugadas consecutivas se mete hasta el píloro 

"A buen entendedor pocas palabras bastan" 

Cita de: Deinos en 30 de Mayo de 2009, 16:26:56
¿Y en el scrabble en castellano?

Pues no debe existir.  

A nivel español está la AJS (Asociación de Jugadores de Scrabble) y a nivel internacional la FISE (Federación Internacional de Scrabble en Español).

En ambas se habla de scrabble en español, y no en castellano