Yo voy a intentar buscarlo hoy al mediodía. A ver si hay suerte y no me miran raro cuando pregunte por él.

Dos traducciones mejor que una.

Mira tú por dónde vamos a tener dos traducciones. Porque la de Ostadar está a punto, a punto:

http://www.labsk.net/index.php?topic=5436.msg124557#msg124557

Revisa tu configuración de internet. Lo he probado a descargar usando Firefox y funciona perfectamente.

Como lo tenía descargado y la web de Devir aún está caída lo he subido de momento a Box.net:

http://www.box.net/shared/hgfak54p0j

Las instrucciones en castellano están en la web de Devir, aunque ahora parece que no carga...

Menuda panda... si ya estáis con este cachondeo en el foro no me quiero imaginar el que habrá en la Vida Real (Tm). 

¡Eh! Yo tengo una cajita metálica con dados metálicos, regalo de WasQ que sabe de mi obsesión (y mi colección) por los dados, que se parece bastante...

Cita de: Dingolon en 17 de Septiembre de 2007, 16:33:18
Cuando se utiliza una carta de 'A vida o muerte' ¿se saca del juego o se devuelve al mazo para que pueda estar disponible para los siguientes que quieran intentarlo?

Se saca del juego. Cada jugador tiene un único intento de "A vida o muerte". Por eso hay sólo cinco cartas.

Cita de: redentor en 17 de Septiembre de 2007, 15:02:08
Hola de nuevo a todos, me han surgido unas dudas jugando a fuga de colditz, a ver si me podeis ayudar, la primera es la siguiente, Se trata de que al lado del dentista, hay una habitación pequeña que no tiene nombre y mi pregunta es si es un error o esa habitación tambien pertenece a la habitación del  dentista.

No es un error. Es una habitación que se trata como tal, pero que no tiene nombre.

Cita de: redentor en 17 de Septiembre de 2007, 15:02:08
Otra pregunta, en el patio interior los soldados alemanes no pueden obstaculizar el paso a los presos, pero ¿en el patio de guarnición sucede lo mismo? o ¿se puede obstaculizar el paso como se quiera, incluso poniendose en las casillas en blanco cuando usas una cuerda o para que no escapen por la alambrada?

En teoría los prisioneros no tienen por qué estar en el patio de la guarnición (salvo para escaparse, claro) así que en él los soldados alemanes pueden (y deben) obstaculizar al máximo su paso.

Cita de: redentor en 17 de Septiembre de 2007, 15:02:08
Por ultimo, cuando un jugador oficial de evasión hace un tunel, ¿mientras esté el tunel en funcionamiento se pueden meter cualquier numero de peones de los demás jugadores o solo peones del que ha hecho el tunel? Gracias eso es todo. Un saludo a la comunidad.

Peones de cualquier jugador.

Cita de: plissken2013es en 16 de Septiembre de 2007, 21:51:21
Pues con el Dead End todavía estoy intentando "DESCIFRAR" el manual, que es realmente MUY CONFUSO, de hecho, en cuanto aprenda a jugarlo seguramente me plantearé escribir un manual NO oficial más claro que el de NOSOLOROL (con todos mis respetos a esta gente).

Una vez has entendido el reglamento y has jugado la primera partida todo se vuelve más claro. El juego se explica en cinco minutos. Lo que pasa es que han querido hacer un reglamento tan estructurado que se les ha ido un poco la mano.

No es, desde luego, un juego apto para eurogamers de corazón. 

Hombre... también hay la opción de enviar la caja de 5 juegos por mensajero para que no tengamos que cargar con ella... Si cuela, cuela. 

Una imagen de esta partida:

Buena noticia. Después de haberlo probado en Sabadell estoy deseando tener mi propio ejemplar.