Ya he creado un post en reglamentos de acuerdo con las normas para colgar la aportación de Bitel, por lo que este post se puede cerrar o borrar.

Gracias!!

Hola compañeros,

Os adjunto la traducción del reglamento de Wings of War WW2, de la edición en castellano de Wings of War WW2 deluxe. Al desaparecer Nexus, Edge solo ha dejado el reglamento de la serie WW1, por lo que no era posible localizarlo.

El compañero Bitel ha sido el que nos ha aportado este documento. Las gracias a él por su aportación.

Si alguien en algún momento se anima a hacer lo propio con las reglas de Wings of Glory, que lo deje también por aquí.

Ficha en BGG:
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/42306/wings-war-ww2-deluxe-set

Reglamento traducido:
http://www.mediafire.com/view/97uyacads1exbu2/WOWII_-_Reglamento.pdf

Muchísimas gracias compañero por tu aportación!!

En cuanto pueda lo cuelgo yo mismo, si no lo ha hecho nadie antes.

Muchas gracias!!

Hombre, de Wings of War tiene que estar porque se vendió en castellano... la versión deluxe, no??

Pero bueno, si lo que bitel está haciendo es el WoG, pues mejor que mejor puesto que creo tiene algunas mejoras....

Muchas gracias!!

Hola compañeros,

Sé que el Wings of War Deluxe WW2 lo sacó en su día Edge Entertainment, y he estado buscando en su web el reglamento en castellano, pero no lo encuentro por ningún lado, porque no está disponible en Edge, donde sólo quedan las reglas de WW1.

Alguien las puede subir a algún sitio web para compartirla??

Muchas gracias!!

Bueno, una vez visto gracias a la información de bitel, que no iva a encontrar por ahí lo que andaba buscando, y tras pensarlo bastante, ya he tomado una determinación y un camino a seguir: voy a usar las losetas de terreno del Memoir'44.

Mi intención es hacer 2 tapetes, uno del pacífico, digamos que con reminiscencias de Midway o Guadalcanal: 1 ó 2 flotas, y 1 isla con un aeródromo y alguna que otra instalación más... un puerto, etc... para que sirvan de objetivos terrestres.

El otro sería un tapete más estándar para representar escenarios del norte de áfrica (túnez, no desierto) e italia (mediterráneo), francia (occidental) y rusia (oriental).

He empezado a hacer pruebas con el del pacífico. Os dejo una primera muestra:



Me comentáis qué os parece, así como cualquier sugerencia o idea.

Muchas gracias compañero.

Yo tenía el Ambush desde hacía un par de años... y veía las reglas traducidas de JOC internacional, y me echaba a temblar!!

Tuve la suerte de que un compañero del foro organizó un tutorial usando skype y vassal, y nos enseñó a jugar a 3-4 compañeros.

El juego es una maravilla... tanto me gustó que compré el BattleyHymn (la versión del teatro de operaciones del pacífico) esta vez ya con un art work  superior al de Ambush.

Precisamente ahora estamos en la web con un segundo tutorial, de Raid On St.Nazaire. El lunes pasado estuvimos 2 horas online, y haciendo este lunes lo mismo me habré hecho con todos los conceptos del juego.

Una vez que sabes cómo se juega, lees esas reglas tan "duras" y entiendes perfectamente todas los procedimientos y dinámicas del juego.

Un saludo, y nada anímate a registrarte y pasarte por el foro!

Muchas gracias compañero.

Efectivamente tienes razón, por eso pensé en el Raid on St.Nazaire, que además tiene un tablero que me encanta.

Sin embargo ya tengo una idea a desarrollar. Mi idea es usar los tiles de tablero del Memoir'44... es más fácil manipularlos para construir un tablero... a ver si puedo llevarlo a cabo.

Mi idea es hacer 2 tapetes, uno basado en el pacífico con alguna isla y unos cuantos barcos por ahí, y otro de tierra, adaptable al teatro del mediterráneo (italia/Balcanes/tunez), frente oriental y frente occidental.

Ya os iré contando y enseñando cómo va....

Cita de: Borja en 06 de Julio de 2014, 06:55:42
Magnífica reseña y muy bien explicada. Muchas gracias jmkinki 

La semana pasada me hice con el Eldritch Horror y llevo jugadas 3 partidas en solitario, realmente dos porque la primera más que una partida fue para aprender mecánicas y familiarizarme con el juego. Arkham Horror nunca me había atraído por las críticas negativas que había leído. Ahora, después de jugar a Eldritch Horror, se que va a caer sí o sí, y después de leer tu reseña aun más. EH lo he jugado hasta el momento con 2 investigadores aunque me estoy planteando jugar la próxima partida con 3, pero no más. Sin haber jugado AH, me parece bastante complicado con un único investigador. Ya comentarás que tal va con 2 investigadores, jmkinki.

Con 2 investigadores en solitario va muy bien. Creo que es el modo óptimo de juego en solitario, después de haberlo probado. Con uno se hace muy complicado ganar. Con 2 es más complejo jugar, pero más fácil "progresar"... así que para hacerte con las mecánicas del juego quizás sea mejor 1 sólo investigador y una vez dominas el juego pasas a jugar con 2 y así tienes opciones de ganar.

Hola compañeros,

Tengo un proyecto entre manos, y necesitaría encontrar un tablero del estilo de ASL, SL, Raid on St.Nazaire o similar, es decir un dibujo, que no tenga rejilla hexagonal, y que esté lo más limpio posible. Mi objetivo es modificarlo para reutilizarlo para otro juego (como tapete del Wings of Glory WWII).

Hay algún juego de este tipo que no tuviera rejilla hexagonal y que alguien tenga escaneado?

O como alternativa, es posible obtener este tipo de tableros de versiones Vassal, quitándole la rejilla hexagonal??

Muchas gracias de antemano por vuestra ayuda.

Un saludo,




Jose Manuel

Muchas gracias compañero!!

Hola de nuevo compañeros,

Visto el éxito obtenido con la imagen para superficie de juego que hice para WoW/WoG WWI, y en vistas a que en breve me haré con material de la segunda guerra mundial, he decidido hacer un tapete específico para la WWII.

Tapete Wings of War WWI:


Para la segunda guerra mundial, mi idea es que el tapete contenga una buena zona de mar (para poder usarse tanto para el teatro del pacífico, mediterraneo como occidental), con algún que otro barco que pueda usarse de objetivo, y zonas de tierra con objetivos terrestres incluidos tanques y demás.

Para poner en marcha el proyecto tengo un problema. Al igual que me pasó con el otro tapete, me gusta la estética de WoW, pero no tanto la de los tapetes y cartas de WoG. En este caso a diferencia con el otro tapete no tengo material original WoW WW2 por lo que necesitaría vuestra colaboración para hacerme con material WoW para elaborar el tapete.

Alguien puede ayudarme escaneando cartas de Wings of War (no de Wings of Glory)? No pido material de WoG porque a parte de ilegal, como he comentado prefiero la estética de WoW, cuya editora Nexus quebró hace unos años.

Creo que Nexus no llegó a sacar tapetes específicos para esta serie, es asi?

Muchas gracias y a ver si con vuestra ayuda podemos sacar esto adelante.

Hola compañero,

Una duda, hay que imprimir la hoja de cartas 4 veces según comentas. Pero es por que hacen falta 10x4, 40 cartas, o es que la variante consta de 10 cartas y hay que imprimir 4 veces para obtener tantas traseras como frontales?

Gracias!

Hola compañeros,

Recupero este post, para comentaros que he detectado una errata en una ficha (un marcador de reemplazo alemán), y para deciros que tengo preparada una variante para el RAF que introduce varios tipos de aviones nuevos. La variante incluye una reseña histórica sobre cada uno de los nuevos aviones, así como reglas de despliegue, uso, y reemplazo para las nuevas unidades.

Aquí está el fichero en pdf completo: http://www.boardgamegeek.com/filepage/104841/variantes-con-nuevos-tipos-de-aviones

Os dejo las fichas para ir abriendo boca....


El fichero pdf, contiene en primer lugar las reglas para cada tipo de avión (reseña histórica, despliegue y reglas especiales), una hoja con tabla resumen para no tener que consultar las reglas de las variantes, y una hoja con las fichas a imprimir.

Nota: la ficha de Gladiator, la incluí en la versión original aunque es cierto que desapareció en el paso de la versión West End Games a Decisión Games. La he recuperado como variante.

No tengo el juego pero he leído en la BGG que tiene dependencia moderada del idioma. No sé si merecerá la pena hacer una tradumaquetación de las cartas.

¿Qué os parece?

¿Alguien se ha animado a tradumaquetar las cartas?

Si nadie lo ha hecho, no tengo inconveniente en colaborar para hacerlo, pero necesitaría el material para hacer ambas cosas, traducción y maquetación similar al original.

Gracias!