Pues eso, estoy trabajando en la traducción de este juego, a la espera de que me pasen la corrección del Captains of Industry, si alguien le quiere echar un ojo, que me avise que se lo paso traducido. Para la semana lo subo.
Saludos y gracias.

así da gusto, no solo te lo solucionan sino que te lo explican, gracias maestros!!

cierto, lo de pensar como jefe se me da fatal, será que no tengo empleados....gracias.

Hablan de  car body que es carrocería pero luego hablan del car body  BMW Dixi, no será mejor modelo?

Nada olvídate, leí mal

Cita de: Celacanto en 25 de Abril de 2015, 13:37:14
Cantina? que juego es?

ya cantina o bodega  pero es el Kraftwagen

y canteen, teniendo en cuenta el tipo de juego que es y se refiere a donde poner los trabajadores en tu tablero personal, puse despensa pero no le pega bien, ayuda...

Gracias Pedrote, asi estaba y asi lo dejo, buena pinta tiene el juego, saludos.

ola estoy con el Kraftwagen y pone car body, que queda mejor carrocería o chasis?

 A mi me gusta lo de juegos de diversion

de acuerdo con lo segundo, respecto a lo primero, siempre y todo es cuestion d pasta y luego la confianza.

el Elysium gracias Donborch quedó bastante apañado, alguien se anima a echarle un ojo al Captains of Industry, creo que el juego vale la pena.

saludos y gracias!!!!!!!

Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/164338/golden-ages

Descarga del reglamento y ayudas
http://boardgamegeek.com/filepage/110718/reglas-maqueteadas-en-castellano-de-golden-age
http://boardgamegeek.com/filepage/110719/hoya-de-ayuda-de-golden-age-en-espanol

Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/119506/freedom-underground-railroad

Descarga del reglamento
http://www.boardgamegeek.com/filepage/107308/traduccion-espanol-freedom-underground-railroad

Enlace de la Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/36400/guns-gettysburg

Descarga del reglamento
http://boardgamegeek.com/filepage/103811/reglas-the-guns-of-gettysburg-diseno-autor-en-esp

Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/166226/staufer-dynasty

Descarga del reglamento
http://boardgamegeek.com/filepage/110148/reglamento-en-espanol-maqueteado-del-staufer

Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/162082/deus

Descarga del reglamento
http://boardgamegeek.com/filepage/110602/deus-en-castellano-maqueteado