Aunque no me acaba de gustar de idea de repetir lo mismo en el cuarteto de don quijote y en el de los reyes catolicos... el texto quedaría mejor como:

Juega este oficio boca abajo. Al final de la partida ganas 1 punto extra, más 1 punto extra si Sancho Panza está en juego, más 1 punto extra si Dulcinea está en juego.

-o-

Ponerle un icono (como el de cocina y horno):
Juega este oficio boca abajo. Al final de la partida ganas 1 punto extra por cada carta en juego con un icono [icono] (incluida ésta).

A ver que os parece:
Sin nombre (oficio o adquisición)
No lo puedes poner en juego si tienes 3+ miembros familiares. Amplía la familia sin necesidad de tener habitaciones libres. No puedes volver a ampliar la familia.

opiniones? mu fuerte? mu floja?

Mazo L maquetado: http://www.labsk.net/index.php?topic=28604.msg424192#msg424192
Infinitas gracias a cuskaira.

y esa monja?

Cita de: Junjo en 27 de Mayo de 2009, 13:44:37
De todos modos, yo veo estas cartas como un añadido opcional, que puede separarse del mazo para jugar si no gusta.

Todo forma parte del mazo, pero, como con todos los juegos, cada uno juega con las cartas que quiere y quita las que no

Si va a salir la expansión en breve, casi vale la pena esperarse y hacer el mazo Ñ compatible (se rumorea que hay bosques y pantanos (estos magiqueros) y caballos).

Más ideas:

Partida de Mus [2 oficios] [1 punto] [-]
Al final de la partida, suma las puntuaciones de los jugadores que se sienten enfrentados. La pareja con más puntos gana la partida.
Si la partida es a 1, 2, 3 o 5 jugadores, puedes descartar esta adquisición y coger una al azar del mazo.

Aparte, he encontrado este texto de Uwe Rosenberg, por el autotraductor parece que habla de la expansion... alguien sabe alemán?
Texto: Aquí
Autotraducido: Aquí

Cita de: Fantaside en 27 de Mayo de 2009, 12:12:45
Por cierto , sale la ampliación en nada ... A lo mejor nuestro mazo se queda algo obsoleto. 

Ya hay fecha o más datos o algo aparte de la foto de Uwe con el prototipo?

Me gusta el 3/8/15 de comida: es bastante fácil, incluso normal, acabar con 3 de comida sobrante; y mientras que conseguir adobe/junco/madera te cuesta 1 acción, al final de la partida convertir los picos de animales (la 4ª (creo que es la cuarta) vaca no da puntos -> 4 comidas al buche) es gratuito. Quizá haya que trastear con los números uno arriba o abajo, pero me parece un buen punto de partida.

Aparte, don quijote y sus amigos:
No veo la necesidad de ponerlos en juego boca abajo. Si otro jugador tiene un oficio del mismo trío, le conviene bajarlo, salimos ganando los dos.
El texto no me acaba de cuadrar: sustituir "si están los 3 ganas 3 puntos" por "si están los 2 ganas 3 puntos".

Cita de: cuskaira en 26 de Mayo de 2009, 22:35:49
tengo un caos de imágenes que flipáis...

Presentando... el FANTA MEGA PACK
De momento actualizado a 26 de mayo de 2009 ya por la noche (casi las once).

Así como quien no quiere la cosa:

El Escritor de sainetes / de versos / poeta / rapsoda / etc... podríamos ponerlo en verso:

Cuando haga un espectáculo
con, de la familia, un miembro,
si nadie, al final del día,
hace pan o siembra el suyo,
uno de mis campos siembro.

Así, pero bien hecho en lugar de esta chapuza.

Excelente trabajo, cuskaira! Pero aún te falta una... "Kreativen Kopf" http://www.boardgamegeek.com/image/445397 claro que esta es fácil 

Y a la carta extra bonus le pondría "tengas más parcelas utilizadas". Pero es porque soy un tiquismiquis.

Aprovechando que el hórreo es basicamente un almacén, me inclino más por la idea de korfu. Para la idea original podríamos hacer otra carta (salazón, encurtidos, conservas en vinagre, lo que queráis, pero ese rollo le pega a la habilidad)

Al final de cada cosecha puedes poner hasta 1 comida (o 2 comidas) sobre esta carta. Durante cada fase de alimentación cada 1 de estas comidas que devuelvas alimenta completamente a uno de tus miembros de la familia.

Aún la veo muy larga y muy liosa para lo que hace...  

Cita de: Fantaside en 25 de Mayo de 2009, 10:14:32
Cuando la carta tiene unos puntos fijos (en este caso 1) no se pone el indicador , basta con poner el de la izquierda.

Ciero, ese icono solo se pone en las cartas que otorgan puntos extra (como la cestería / ebanistería / la de adobe).

Marcha Forzada es del Mazo L http://www.boardgamegeek.com/boardgame/39090 y el de la foto es Hanno Girke. Es un mzo de promoción que dieron en Essen 2008; no tiene nada que ver con el Mazo Ñ, pero cuanto más tengamos en el idioma de Cervantes, tanto mejor

Ya hice la traducción aquí http://www.labsk.net/index.php?topic=28502.msg382704#msg382704 si te vale.
Y no lo maqueté precisamente por el dilema del Occupation en las fotos. (Y ya te reirás cuando llegues a la Pink Goddess)

Aunque siempre prodrías copiar la foto y el símbolo del mazo L sobre la plantilla. Sería buscar la misma foto sin el occupation, o hacerle un zoom/crop para que no se vea.

Yo lo dejaría como '1 hogar o cocina' (claro que se pueden tener 2!) y le quitaría el icono de puntos extra.

Cita de: Junjo en 20 de Mayo de 2009, 17:08:44
Sólo se pueden tener 5 miembros de la familia ¿no?

No tientes a las expansiones...