No lo sem tu crees hablando ya en general, no solo de historia, que el profesor medio en España te hace cuestionarte de donde viene el conocimiento?.

Lo normal es que me parezca que me están descubriendo la verdad revelada, no haciendome persona.

A mi no me da miedo, normalmente la gente con la que puedo jugar a juegos tan duros controlan normalmente inglés o van a poner todo el esfuerzo de su parte por jugar.

CitarNo sé, es que igual es diferente antigüedad y época clásica, ¿no? Misa no saber

Depende de la corriente historica que sigas, hay cambios entre franceses y anglosajones. Pero en principio la antiguedad (eurocentrista) va desde la aparición de la escritura a la caida del imperio romano. Por supuesto no se parecen en mucho la epoca del esplendor de mesopotamia que el imperio romano tardio.

Lo que ocurre es que ningún profesor o experto en la materia va a empezar haciendo una necesaria cura de humildad diciendo: Este periodo es muy grande, tan grande como el resto de periodos juntos y sabemos muy muy poco de él casi no hay fuentes salvo en Grecia y Roma y egipto con lo que la conocemos muy mal y es normal que la clasifiquemos de forma homogenea, o que hagamos de ella un cajón desastre.

Yo doy fe en lo de ensimismarse. Uno se pone y se concentra tanto que ya no ve los fallos luego al repasar ve cada cosa... Según decían en mentideros La Factoría era quien tenia la fama de pagar menos a sus traductores.

Aún así lo del AD&D no tenia precio. Nadie ha mencionado todavía lo de la cota de mallas elfica de los ladrones que nos jodio en las primeras partidas. Tradujeron EVEN por ELVEN y los ladrones dejaron de poder llevar cota de malla salvo que fuera mágica y élfica..

Hay muchas y muy gordas en el grimorio de conjuros esas partes que se suelen leer menos.

Y el circus maximus se jugaba en Roma ¡y a que escala! 

Mejor no hablar de las traducciones del AD&D por que monopolizarian todo. Baste decir que un colega mio que hizo traducción interpretación tuvo material para hacer todo un trabajo sobre el tema.

CitarLa estancia estaba iluminada por un conjuro mágico ligero

Tampoco se deben traducir los nombres de lugares cosa que se hacía habitualmente. Este sábado saltaba de la silla cada vez que escuchaba decir en la peli que tenia de fondo "el valle de la silicona"  

Sin dudas el mayor tiempo de espera que he sufrido jamas en una partida fue en una de Wif en que en medio de la guerra a un jugador britanico (que suele ya tener mucho AP) le reventaron con unas buenas tiradas toda la linea de suministro.

Tardó una hora y media dos horas en hacer su siguiente impulso, creo recordad que hasta me lei una serie completa de comics esperando.

Y aqui uno que intentó la "Sealion" y no la acabo de ver, aunque salga bien inviertes demasiados recursos en ella y a poco que te empatanes el ruso te pilla en bragas en cuanto puede.

Ah y lo del jugador novato y el pais ideal es un debate eterno, la idea detras de que alguien lleve al americano es que se familiarice con el juego con la guerra en china y después cuando le toque entrar ya tenga algo de base, el problema es que la guerra del americano es totalmente diferente.

Jimmy yo si quieres pasarte un lunes y sabiendolo con tiempo se te puede sacar cualquier cosa sencilla, no es tan fiero el leon como lo pintan que el juego más jugado los lunes yo creo que sigue siendo el Memoir44

Con la limpieza de primavera de la BSK me han avisado de que es posible que este hilo desaparezca en breve.

Procedo a abrir otro, echad un ojo a si hay algo de valor en este hilo: comentarios, sesiones, para salvarlo para la posteridad.

http://www.labsk.net/index.php?topic=108197.0

Nuevo hilo para formular quedadas en la zona de Vigo-Pontevedra y también Poio para que no se ofenda nadie  

Avisando a navegantes hay un grupo muy activo de wargameros en Pontevedra y en Vigo es normal que se quede el Lunes y martes en "Dedados" (zona plaza eliptica) para jugar a wargames o euros según el día.

Ah y yo mañana me juego un eclipse por si alguien gusta.

Cita de: Randast (Pedro Soto) en 11 de Abril de 2013, 21:44:27
Pues esto es deformación profesional porque yo la voz de Ferris la escucho muy bien y la de Pedrote la escucho de puta madre. Serena, profunda, muy profesional, vaya... A ver cuando te animas a colaborar algo más en Días de Juego. Gurney está esperando dar con el nuevo Celacanto

Yo tengo vocación de carca, así que encantado de convertime en el viejo celacanto 

Muy buen programa como siempre.

A few acres of snow: 1 contra 1, intento de simulacion historica, muchas cosas que hacer.

Aunque tiene sus problemas de tactica y el hecho de que es deckbuilding a no todo el mundo le gusta, echale un ojo a fondo antes de comprarlo.

Hay que empezar por el principio asi que alguien tendra que hacer un monografico sobre el Russian campaing.  Yo solo he jugado una vez hará mas de 15 años con lo que se lo dejo a otros.

http://boardgamegeek.com/boardgame/2808/the-russian-campaign

El juego ese se estaba saldando en el momento que lo compraste por que la editorial que lo publicaba (phalanx) estaba cerrando o retirandose del negocio. Ahora ya no se puede encontrar tan fácilmente en tiendas.

Lo más fácil seria que se lo compres a alguna persona que lo comprara en su día y lo tenga en venta por no ver mesa. Es un juegazo, pero muy muy duro y que no siempre ve mesa.