Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - Edgecomb

#406
Bueno, me parto el pecho de la risa.

Acaban de sacar a la venta en PrinterStudio una nueva calidad de cartas en PrinterStudio.

Cartas de plástico (que ya las conocía por le fournier)

Eso sí, menos mal... son caras como un demonio (casi el doble que la calidad lino).
#407
Variantes / Re: High Frontier, ¿no es muy lento?
04 de Abril de 2013, 12:08:37
Cita de: Quas4R en 04 de Abril de 2013, 11:08:29
Ahora habrá que esperar a agosto para que salga el Colonization que tiene muy buena pinta. Los testers dicen que mejora la experiencia de juego a parte de haber muchas cositas nuevas.

Lo tenía apuntado para Octubre.
:S

A mí esa expansión me viene de perlas porque no llegué a comprar la primera expansión (que ya traía la segunda parte del tablero) y la primera sí la incluye.

¿Habrá que pedirla a EEUU o alguna tienda hará el favor de traerla? ¿Qué sabéis vosotros?
#408
Cita de: Kaxte en 03 de Abril de 2013, 19:12:16
Curioso concepto de "ayudar a las tiendas", cuando ya varios habéis dicho que aprovecharéis a que salga la edición española para que las tiendas tengan que regalar por 50â,¬ la edición inglesa... Si de verdad queréis ayudar a las tiendas, compradles el CoC al precio que lo venden ahora, que es cuando sacan beneficios.
Comprar más adelante el CoC en inglés por 50â,¬ es aprovechar la coyuntura para conseguir un buen descuento, cosa que me parece totalmente lógica, pero no se trata de ningún acto "solidario".

Has mezclado dos comentarios de dos usuarios diferentes y, aunque me haya posicionado al respecto de la edición en inglés, no descartaba que se fueran a malenteder mis palabras. Por ello, especifico: no creo que hayas leído entre mis líneas ninguna referencia a rebaja.
#409
Cita de: Zaranthir en 03 de Abril de 2013, 16:55:46
[...]
- Apoyaría a las editoriales españolas y de algún modo contribuiría a que más juegos complejos y buenos se editaran en castellano.
[...]

Queda muy bonita la frase de "vamos a ayudar a las editoriales españolas" y, de veras, no pretendo hacer política.
Pero en este particular caso decantaría mi ayuda a las tiendas que se han visto perjudicadas por la noticia del lanzamiento.
Las tiendas que se esfuerzan en traerme las últimas novedades de Essen en el menor tiempo posible.
No por el perjuicio que han sufrido únicamente sino porque, además, soy amigo y buen cliente de alguna de ellas.
#410
CésarMagala 3 - MásQueOca 0

Torlen
Skryre
Edgecomb

XDDDD
#411
Sondeos / Re: Confesiones desde labsk
03 de Abril de 2013, 11:20:37

Juego a los Feld porque a mi entorno le gustan. A mí... ni me van ni me vienen... Únicamente me dejan completamente indiferente.

Cada mes me entra un ataque de cargo de conciencia por haberme gastado tanto dinero en juegos. Me cuestiono qué estoy haciendo con mi vida, en qué estoy gastando mi tiempo. Al día siguiente se me quita y sigo haciendo traducciones, rediseños...

Soy despistado. En operaciones sencillas tengo una posibilidad de error del 90%. Tal vez pueda calcular la mejor estrategia a medio y largo plazo en cualquier juego sesudo, pero si toda una partida depende de que yo sepa multiplicar 2x3+17 (y no es que se me den mal las matemáticas), la termino cagando.

Y una de foros...

No soporto a los foreros que tienen que comentar todos los hilos.

No soporto a los foreros que siempre hacen las mismas recomendaciones como si no existieran más juegos.
#412
Talleres / Re: Modern-Art_ Enésimo Rediseño
02 de Abril de 2013, 21:32:02
Cita de: newtrompeta en 02 de Abril de 2013, 21:29:39
Me gusta mucho el diseño que estas haciendo, animo!

Muchas gracias!
Es justo lo que necesito!

Jejejejejej
#413
Talleres / Re: SPACE ALERT _ Traducciones
02 de Abril de 2013, 21:31:00
Cita de: ushikai en 02 de Abril de 2013, 20:49:51
Te lo has currado un montón (como siempre) la voz está muy conseguida. Tengo una duda, hay forma de generar las misiones que vienen en el juego con esa voz?

Un saludo!

Bueno, no sé si es de escucharme... pero yo lo encuentro un poco cutre. Menos mal que los filtros del Adobe Audition me salvaron un poco el culo...

En cualquier caso te explico.
Si sigues este link:
https://sites.google.com/site/boardgametools/SpaceAlertMissionGenerator

Encontraras a un tipo que colgó una aplicación que crea las misiones. Únicamente debes descargarlo y descomprimir el contenido en una carpeta.
A su vez, descomprime el contenido del rar (los clips de audio que yo he hecho) en la carpeta "clips" dentro del contenido del programa original.

Y sólo tienes que abrir la aplicación y si sigues las posibilidades de las pestañas crearás unos archivos mp3 (y sus archivos de texto) para utilizarlos cuando quieras.

Saludos!
#414
Talleres / SPACE ALERT _ Traducciones
02 de Abril de 2013, 17:10:18
Bueno, os traigo material diverso para el SPACE ALERT y su expansión THE NEW FRONTIER.



En primer lugar os traigo unos clips de sonido para que actualicéis el Generador de Misiones.
Podéis descargar aquí el archivo.
Tan sólo tenéis que copiar el contenido en la carpeta adecuada y seleccionar Español 2.0 en el generador.

Paralelamente he empezado a traducir la expansión. He empezado por las hojas de personaje, las hoja de hazaña 1 y hoja de hazaña 2

Os agradecería que corrigierais cualquier falta de ortografía que tuviera. Soy propensas a ellas (más bien por despiste que por ignorancia).
Deciros que me gustaría ponerme con el reglamento. Que ya lo he limpiado de texto y que de aquí a nada empezaré a traducir sus hermosísimas 40 páginas de palabras.
:S
#415
Cita de: Galaena en 02 de Abril de 2013, 14:23:59
Algunas correcciones más de las cartas del CIV básico:

- CERÁMICA: "Durante un HAMBRUNA" debería ser "Durante una HAMBRUNA"
- DEMOCRACIA: tipo en "fomará" > "formará"
- FILOSOFÍA: "secundaria de la ICONOCLASIA Y HERJÍA" debería ser "secundaria de la ICONOCLASIA Y HEREJÍA"
- LEYES: Dice "Durante ICONOCLASIA y HEREJÍA" y "Durante DESORDEN CIVIL" cuando en otras cartas (véase FILOSOFÍA, DEMOCRACIA) le pone el artículo delante ("Durante una ICONOCLASIA y HEREJÍA", "Durante un DESORDEN CIVIL"). Unificar. Unificar tambié la "Y" entre ICONOCLASIA y HEREJÍA, a veces está en minúscula y a veces en mayúscula.
- LEYES: cambiar "realiza" por "realice" para que cuadre con el subjuntivo "posea".
- LEYES: "éste" va sin acento, cambiar.
- MEDICINA: cambiar "primera víctima" por "la víctima primaria".
- MEDICINA: comprobar que no haya un espacio extra delante del 5.
- MEDICINA: --sugerencia-- cambiar "podrá perder" por "perderá".

Una cosilla, ¿"unidades-símbolo" y "fichas símbolo" son lo mismo? Lo digo porque si es así a veces está escrito de una forma y a veces de otra, convendría unificar el criterio.

Soy experto en este tipo de erratas.
Al respecto del último apunte, agradecería también que me señalarais las cartas en las que he de unificar los criterios.

Gracias.
#416

Abril.

De hecho, 2 de Abril (por si acaso alguien se animaba por el April Fools).

Pd. ¿Por cierto, puede que el juego haya subido de precio en la web?
#417
Bueno, ya he realizado los cambios que apuntaba Maeglor.

He de decir un par de cosas:

1. Al respecto del cambio en Deísmo. El apunte de la prohibición está en las cartas que produjo Evan bajo la supervisión del foro en la BGG. Una vez contrastadas con el reglamento, no existe ninguna apreciación que le llevara a detallar dicha prohibición en la carta, aunque imagino que tendrá su justificación. En cualquier caso, lo he recortado.

2. Al respecto de la apreciación en Filosofía (el cambio de candidato por beneficiario), he prescindido de esa puntuación pues el resultado era un poco redundante.

Sigo esperando vuestros apuntes. 
#418
Print & Play / Re: Rediseño Saint Petersburg
01 de Abril de 2013, 16:36:20
Cita de: meloxpliken en 01 de Abril de 2013, 14:44:07
Edge, me ha dado por pinchar en los enlaces y resulta que ninguno está operativo  :P
¿Has movido de sitio las carpetas en los que lo almacenabas o algo?

Cierto. He reordenado mi carpeta de dropbox.

La reordené a principios de la Semana Santa. Este aviso estaba por venir.

Gracias!
#419
Cita de: Julio en 31 de Marzo de 2013, 11:02:58
Dadle una oportunidad al Hanabi.

Fácil de transportar, funciona bien a 2 y lo pueden jugar hasta 5.
Aunque es cooperativo hay pique y risas (y miradas asesinas, según gustos).

+1
#420
Venga, me tiraré el moco.

No habrá Terra Mystica en castellano.

Hace poco me escribí un par de privados via BGG con los editores y me han confirmado que ya se cerraron todas las posibilidades. Es un juego que, por su producción, no tiene tantas salidas (es la comprensible razón que me dieron).

En cualquier caso, se trata de un juego completamente independiente del idioma. Recomiendo su compra en cualquier lenguaje de dios.

Saludos!