Hola a todos, este sábado tengo intención de estrenar este juego y leyendo el reglamento me ha surgido una duda respecto a la resolución de las crisis en los casos de la Luna y de Marte.
En caso de crisis en la Luna de nivel 4 o más, las reglas dicen:
"In player order players take it in turn to remove one military unit. If they cannot remove a military unit they must remove a mine or factory of their choice instead" (...a retirar de la tierra)
En caso de crisis en Marte de nivel 4 o más, las reglas dicen:
"In player order players take it in turn to remove one of their military unit. If they cannot remove a military unit then they must remove one of their mines or factories instead at their choice" (...a retirar de la tierra)
Tal como yo lo entiendo, la interpretación sería que en caso de crisis en la Luna, los jugadores pueden retirar unidades militares (o minas/factorías si es el caso) de cualquier jugador, mientras que en el caso de crisis en Marte, las unidades militares (o minas/factorias) que retiren han de ser suyas.
¿Alguien me podría confirmar si esta es la interpretación correcta, o realmenta en ambos casos se refiere a unidades militares (y minas/factorias) del propio jugador y es un problema de mala redacción del reglamento?
La duda viene porque no veo la lógica a que en ambas situaciones de invasión de la Tierra en un caso cada jugador deba retirar piezas propias y en el otro puedan aprovechar para debilitar a los oponentes o incluso a uno determinado si varios jugadores retiran unidades del mismo contrincante. Aunque entiendo que si esto es así deliberadamente, ese pueda ser un motivo a tener en cuenta a la hora de decidir si vale la pena o no permitir una crisis en uno u otro planeta según el caso.
Muchas gracias por vuestra ayuda.
En caso de crisis en la Luna de nivel 4 o más, las reglas dicen:
"In player order players take it in turn to remove one military unit. If they cannot remove a military unit they must remove a mine or factory of their choice instead" (...a retirar de la tierra)
En caso de crisis en Marte de nivel 4 o más, las reglas dicen:
"In player order players take it in turn to remove one of their military unit. If they cannot remove a military unit then they must remove one of their mines or factories instead at their choice" (...a retirar de la tierra)
Tal como yo lo entiendo, la interpretación sería que en caso de crisis en la Luna, los jugadores pueden retirar unidades militares (o minas/factorías si es el caso) de cualquier jugador, mientras que en el caso de crisis en Marte, las unidades militares (o minas/factorias) que retiren han de ser suyas.
¿Alguien me podría confirmar si esta es la interpretación correcta, o realmenta en ambos casos se refiere a unidades militares (y minas/factorias) del propio jugador y es un problema de mala redacción del reglamento?
La duda viene porque no veo la lógica a que en ambas situaciones de invasión de la Tierra en un caso cada jugador deba retirar piezas propias y en el otro puedan aprovechar para debilitar a los oponentes o incluso a uno determinado si varios jugadores retiran unidades del mismo contrincante. Aunque entiendo que si esto es así deliberadamente, ese pueda ser un motivo a tener en cuenta a la hora de decidir si vale la pena o no permitir una crisis en uno u otro planeta según el caso.
Muchas gracias por vuestra ayuda.
, así que a poco que haya gente interesada habrá partida seguro. Ya me he leido las reglas y lo tengo destroquelado y listo para el despegue. Al Concordia también me apuntaría si sale una partida. El Russian creo que lo traerá darklife, que lo ha jugado varias veces, así que también es posible que se monte partida. Como ves hay muchas opciones