Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - fiomtec

#421
Cita de: Alübatar en 10 de Marzo de 2016, 14:37:17
Bueno, en España al Rogue scuadron siempre se le ha conocido como escuadrón Pícaro  ::) no es cosa de Edge.

Sí, son dos cosas separadas, por un lado las inconsistencias de traducción que han tenido siempre según fueran las pelis, los libros los juegos (sable de luz / sable láser / etc), y por otro las de Edge.

En mi caso, yo prefiero la versión de FFG, porque los términos son consistentes, porque son a los que estoy acostumbrado, y porque errores de traducción seguro que no van a tener ;)
#422
Cita de: Thunderchild en 10 de Marzo de 2016, 13:35:48
Solo habrá que esperar unas semanas para tenerlo en español hombre, esperad y fomentad la traducción de estos juegos al castellano, que no estamos hablando de meses como antes :)

Qué va, si precisamente yo lo que no quiero es el traducido, que ya sé cómo se las gasta Edge. Lo de llamar al Rogue Squadron como Escuadrón Pícaro y cosas parecidas es lo que me mata. Igual es que soy demasiado sibarita, pero estoy demasiado acostumbrado a ver y leer todo lo que tiene que ver con SW en inglés ;)
#423
Cita de: sircrowin en 10 de Marzo de 2016, 08:41:29
En el 'tuiter' de FFG siguen manteniendo el día 31 de marzo para la llegada a tiendas del rebellion en inglés.

Que alguien lo traiga, por dios!. Lo único que hay en todas las tiendas es preorder de la versión de Edge :(
#424
Parece que las review copies como mínimo ya están en la calle (en inglés, claro):

https://twitter.com/ShutUpShow/status/701706373973876736
#425
¿Alguien sabe de algún sitio por aquí donde lo vendan en inglés?
#426
Según el último update, Maldito Games va a ser el partner que se ocupe de Scythe en España.

Que saquen el juego completo, y/o un pack de reglas y cartas traducidas está por ver.
#427
Giochistarter tiene efectivamente conversión â,¬-$ 1 a 1, y los gastos de envío a España son 17â,¬

http://www.giochistarter.it/scheda.php?item=1000066&lingua=3&crowd=1

Parece que ha habido cabreo con el tema, de Eagle ya han dicho que van a quitar los $5 extras de envío de la versión con SGs, y que van a intentar bajar los gastos de envío a Europa.
#428
$59 el juego pelao, $79 con stretch goals (!!!), $27 de gastos de envío a España ($32 si es la versión con stretch goals). Se les ha ido la pinza ligeramente.

Ciertamente necesitamos un efrit ;)
#429
Cita de: Thunderchild en 14 de Enero de 2016, 20:18:27
El juego está cerrado y se podrá jugar perfectamente desde su salida, no entiendo esa animadversión a las expansiones...

La animadversión es más bien a que nos arruinen ;)
#430
Cita de: ThYr0N en 25 de Diciembre de 2015, 13:35:05
Pues se esta agotando.... he esperado para que me lo regalaran por navidad y online ninguna tienda tiene...

Se sabe algo de reedicion?

En Juegamestore aún quedan 11
#431
Cita de: Byte en 15 de Noviembre de 2015, 16:26:19
¿Me puede alguien decir cual es el mejor sitio para estar al tanto de las novedades de Devir?

La BSK ;)
#432
Cita de: amarillo114 en 26 de Octubre de 2015, 11:49:30
En el tablero hay huecos para 7 facciones.

Sí, pero Jamey ha dicho ya que aún con la expansión, oficialmente seguirá siendo un juego de 2-5, pero que eso sí, quien quiera jugarlo a 7 allá él, el material lo tendrán ;)
#433
¿Es una única aventura?.

Joder, entonces deberían renombrarlo T.I.M.E. StorY  :o
#434
Novedades / Actualidad / Re:Viticulture Essential (Preorder)
05 de Septiembre de 2015, 11:44:07
Cita de: Greene en 05 de Septiembre de 2015, 08:46:52
Cita de: fiomtec en 05 de Septiembre de 2015, 02:02:56
Hasta donde yo sé, la única errata del viticulture 2ª edición eran los terrenos de propiedad de 5 y 7 liras, que la parte de atrás estaba cambiada entre ellos.

Pusieron unas pegatinas en la BGG store para arreglarlo, y también se las mandaban gratis a quien "le molestara mucho".

¿Te refieres al Tuscany, no? Si no estoy equivocado en el Viticulture básico no hay losetas de terreno.

Tienes razón, Property es una de las expansiones de Tuscany.

Es que para mí, "Viticulture" abarca toda la Collector's Edition ;)
#435
Novedades / Actualidad / Re:Viticulture Essential (Preorder)
05 de Septiembre de 2015, 02:02:56
Hasta donde yo sé, la única errata del viticulture 2ª edición eran los terrenos de propiedad de 5 y 7 liras, que la parte de atrás estaba cambiada entre ellos.

Pusieron unas pegatinas en la BGG store para arreglarlo, y también se las mandaban gratis a quien "le molestara mucho".