Como en otras ocasiones creo que es una cuestión de definición 
Para mí una cosa se adelanta a su época si no encuentra difusión o acogida en su época, y tiempo más tarde es rescatado y reconocido. Desde ese punto de vista creo que la originalidad no implica adelanto: hay muchas ideas originales que reciben buena acogida desde el inicio, y otras que sin embargo requieren más tiempo para explotar.
Otro juegazo el Kremlin, por cierto....

Para mí una cosa se adelanta a su época si no encuentra difusión o acogida en su época, y tiempo más tarde es rescatado y reconocido. Desde ese punto de vista creo que la originalidad no implica adelanto: hay muchas ideas originales que reciben buena acogida desde el inicio, y otras que sin embargo requieren más tiempo para explotar.
Otro juegazo el Kremlin, por cierto....