puede ser, lo miro esta tarde

Cita de: Galaena en 18 de Septiembre de 2013, 00:03:28
Nu

tranquila, que se aprende rapido. te mando un mp.

Todos los interesados en jugar que no conozcan ACTS o cyberboard, que se pongan en contacto conmigo

Cita de: Galaena en 17 de Septiembre de 2013, 23:33:20
Mooooola! Yo solo he jugado media partida de prueba, pero si hay tiempo para aprender las reglas y paciencia con los novatos, me gustaría probar...

¿conoces ACTS y cyberboard? 

a mi me gustaria un dia jugar con el tablero de la 2ª solo por comparar sensaciones. Cierto es que estoy acostumbrado al de la 1ª ed,  pero me costó en su dia hacerme con algunas regiones, cosa que de un simple vistazo al de la 2ª , se ve que no pasa.

Cita de: Miguelón en 17 de Septiembre de 2013, 20:26:38
Yo quiero ambas cosas: Tablero bonito y jugable.

Eso lo queremos todos  ..pero si hay que elegir ..

Como muestra de si es mejor estética o jugabilidad,  os enseño mi propio tablero de la 1ª ed, donde he añadido un marcador de PV, 3 zonas extra para colocar ejercitos que no caben en las regiones, e incluso un marcador de corrupción, separado del track de movimiento, para que los dos marcadores no choquen entre ellos.



Se que estéticamente no queda bien...Pero funcionan

No descarto en un futuro reemplazarlos por algo más bonito ( pero igual de funcional).. o no.

Aqui los teneis.. el tablero de la 1ª ed vs el de la segunda ( debajo)





Aqui hay un hilo de bgg donde se habla de las diferencias sobre 1ª y 2ª ed, y hay una entrada del propio Roberto Di Meglio (cybernex) que explica sus impresiones:

http://www.boardgamegeek.com/thread/738666/2nd-edition-review-a-side-by-side-comparison/page/2



I may agree - on a personal level - that from an artistic point of view the first edition map was better, but that's also its limit. More beautiful to look at, less good to use.
In the second edition map, the effort was to redesign the size of regions to avoid over-crowded areas, clarify boundaries (both regional boundaries and nation boundaries) and make settlements easy to spot. Artistically, the 1st edition map was criticized as "too barren" (even if John's intention when painting it was actually to create a more "antique" look), and so the approach to colors was revised in the new board.
Overall, I'd say that the first edition map is a better PAINTING, the 2nd edition map is a better GAME BOARD.


O lo que es lo mismo:

Personalmente estoy de acuerdo que desde un punto de vista artístico, el mapa de la primera edición era mejor, pero eso era a la vez su punto débil. Mucho más bonito de mirar, si, pero menos bueno para jugar.

En el mapa de la segunda edición, se centraron los esfuerzos en rediseñar los tamaños de las regiones para evitar el problema de figuras que sobresalen de la región cuando se acumulan grandes ejércitos,  en clarificar las fronteras ( las fronteras entre regiones y las fronteras de las naciones)  y en hacer los asentamientos más fáciles de situar.

El mapa de la 1ª ed fue criticado desde el punto de vista artistico, diciendo que era "demasiado árido" ( hay que decir que la intención inicial de John al diseñarlo era crear un look mas " antiguo") y por eso los colores fueron revisados en el nuevo tablero.

En resumen, creo que el mapa de la 1ª ed es una mejor obra de arte, y el mapa de la 2ª ed es un mejor tablero de juego.


Este comentario me gusta porque viene un poco a mi terreno. Yo defiendo siempre que puedo, que la practicidad debería  pasar por delante de la estética siempre.
¿Vosotros qué opinais? 

¿Preferís un tablero más bonito o más jugable?

¿Cuál os parece más bonito? ¿ Os gusta el rediseño de la 2ª ed o no?

Avé avé....   

¡me apunto!

ok, los que no tengais el pdf, mandadme un mp con vuestra direccion de mail para que os lo envie.

Recordad, NO teneis que decir qué personajes os ha tocado traducir. cualquier consulta me la haceis por mp, ya que saber qué personajes traduce la gente, reduce la nómina de sospechosos.

ok, per de momento no hacen falta masl, makentrix encontró estos

Cita de: makentrix en 04 de Agosto de 2013, 22:27:03
He conseguido otro juego más, éste se trata de un crimen en una excavación en Egipto:

-Curse of the Pharaoh

Ya tenía otro de freeformgames.com, se trata de uno del oeste:

-Way Out West

El sistema de freeformgames no es del tipo de juegos de asesinato "guionizados" como los de "Como organizar un asesinato...". Es más parecido a los de night of mystery, que incluyen objetivos para los personajes. Pero este sistema también incluye cartas de habilidades, armas, objetos, ... Los de freeformgames son bastante completitos.

ya tengo los archivos separados, el que quiera colaborar que me lo diga.

un saludo

subo esto a ver si hay más interesados en colaborar con la traducción.

voy a dividir  los personajes en paquetes de 3, el que quiera colaborar ( recibirá a cambio el archivo completo con la traducción final ) que postee por aquí y me envie un mp.

Es importante que leais solo los personajes que os han tocado, y nada mas del pdf, porque os chafariais la diversión al descubrir información

1-8 intros varias

9 gaceta
10 intro a los jugadores
11 tras el crimen
12-41 personajes

42-43 etiquetas
44 dinero
45 presentacion de evidencias
46-51 pruebas
52 53 lista para votar
54 solucion
55-58 dipolomas

59-99 extras para ambientar ( carteles, recetas etc)

Me reservo lo habitual:  el asesino, la solución , las pistas, las evidencias , intro a los jugadore y tras el crimen ... pero hasta octubre no conteis con ellas, que ahora mismo solo veo guerras del anillo 

Ese no lo conozco, la verdad.

De lo mejor en plan similar a expresión exprés es Times up, pero si dices que ya lo conoceis.. no se, uno similar al ritmo y bola es el crazy dancing, tambien de cocktail games, aunque ese no lo he llegado a probar nunca.

si es este


es un party game.. " de los de antes"  sencillote y dirigido a niños. No lo recomendaría

¿quizás un dixit te iría mejor?


Pd ¿ el hilo de antes lo has borrado tu?

Las gracias en todo caso a (sobre todo)  Kristofer Bengtsson  , este tio tiene una currada de sitio   y un montón de artículos. De hecho, todos los articulos que hay en la web de devir son suyos, y traducidos por Daniel Hidalgo, y todavía tiene muchos más.

Yo solo os enseño el menú.. a ver si alguien se anima a jugar y comentar.

a ver, bastaría, pero  lo que se suele hacer es juntar 2 juegos.