Cita de: txapo en 26 de Marzo de 2009, 21:17:08
Si quieres me encargo yo de traducirlas, pero el tema es que el lunes me voy diez días a Lanzarote y no creo que tenga conexión. vosotros id subiéndolas y yo cuando saque un rato me meto en la geek y las traduzco como comentario

Me vale (y pásatelo bien, aprovecha, llévate el agrícola a las islas afortunadas y un mazo ñ print-and-play y nos lo testeas)

Cita de: txapo en 26 de Marzo de 2009, 21:29:46
Si hay que ponerse en contacto a mi no me importa hacerlo. Que estoy acostumbrado a tratar con imprentas, proveedores y vendedores varios.

Secundo la moción, pero lo de crear el hilo de peticiones, como decía el gran panorámix "nunca vendas la piel del jabalí antes de haberlo cazado", esperemos a tener esto acabado

Yo iba a contestar que se empieza así y se acaba por counterspells, pero tu respuesta es mejor txapo

Cita de: txapo en 26 de Marzo de 2009, 21:34:45
Yo suelo bajarme cuatro o cinco adquisiciones en cada partida y casi nunca es la única acción, siempre cuando realizo otra, con lo que creo que no importa. Si alguien considera tan importante jugarla como para ir a la casilla de adquisición mayor o menor, ¡¡allá él!!

A ver si quedamos en claro con la habilidad del botijo y seguimos avanzando.
Ya de paso quedar en claro en las demás que tiene fantaside a medias:

-El Casteller
Ya está casi casi, si alguien domina algun programa 3d para hacer el esquema de como van las fichas, seguro que será mejor que el mío
-El Palo con Zanahoria (que  como también hay un burro en el dibujo , podemos cambiarlo a "Burro" )
También está casi casi, pero 'Burro' no me parece tan typical spanish... no me socurre na
-Garrote
Hecho, maquetado, subido, modificado y vuelto a subir
-Bota de vino (de la selecta bodega de Viña Peleón como sugería Txapo)
Creo que era que si coges Jornalero te llevas comida del espectáculo, pero no lo acabo de ver claro
-La Falla
Ahora que la falla puede ocupar hasta 3 parcelas adyacentes, quizá hasta la podríamos hacer en horizontal, como lo que comentó fantaside del mazo X
-La Acequia
Una habilidad sencilla y potente. A mí me vale.

Lo he modificado para que sea colocar el resto de tus familiares -o- coger el jugador inicial. A la espera del testing.

Cita de: korfu en 26 de Marzo de 2009, 17:03:09
De acuerdo con lo de que es demasiado potente. Quizás la solución sería que se le quitase la adicionalidad del jugador inicial o quizás limitarla a poner inmediatamente sólo un miembro más de la familia lo que la haría mucho más táctica que el simplemente voy a usarla en la última ronda para joder a todos.

El problema es que ya estás gastando un miembro de la familia para poner en juego una adquisición menor (el garrote), para conseguir colocar 1 miembro de la familia y pasarle el garrote al siguiente jugador. Con lo cual el total queda en -1 carta, -2 maderas y -1 acción este turno. No se si mesplico.

Me parece demasiado potente. Quizá hay que quitarle lo de coger el jugador inicial.

Buena idea, pero centrémonos en acabar primero los oficios y después las adquisiciones, y luego ya nos ponemos.

Uwe y homoludicus no han dicho nada, seguramente porque nadie les ha contactado... Alguien tiene experiencia en estas cosas? Digamos que yo me puse los puntos de habilidad en photoshop, y no en diplomacia...

Sin más dilación:

Cita de: Membrillo en 26 de Marzo de 2009, 13:03:38
Quizá aclarar que los 2 puntos de la carta no los puedes ganar al final de la partida si no tienes al menos un jabalí en la carta. O poner de prerrequisito tener jabalíes en la granja. No tendría sentido llevarte 2 puntos por un secadero de jamones inútil

La cestería, alfarería y ebanistería te dan puntos de por sí, aunque no tengas recursos... Bajaré el secadero de jamones a 1 punto, y bajaré el número de jabalises a 2/4/6+.

Cita de: Fantaside en 26 de Marzo de 2009, 13:10:20
Hoy he hecho 7 dibujos. Ya tengo;
-El Casteller
-El Palo con Zanahoria (que  como también hay un burro en el dibujo , podemos cambiarlo a "Burro" )
-Garrote
-Bota de vino
-La Falla
-La Acequia
-El dibujo personal de Senseless

Ganitas tengo ya de verlos 

Por cierto, estoy traduciendo las cartas a inglés en la BGG, si alguien entiende de inglés, que me corrija si me equivoco

Entonces, tras tu modificación, y un poco de la mía, y un cambio de nombre adecuado, podría quedar como:

Secadero de Jamones [-][2 madera][2 puntos]
Cada vez que cambies 1 jabalí por comida, déjalo sobre esta carta. En cualquier momento puedes cambiar uno de estos jabalís por 1 comida. Al final de la partida, si sobre esta carta hay 3/6/9+ jabalís, ganas 1/2/3 puntos extra.

Queda un poco largo, pero mas o menos esa es la idea. Quizá cambiar precio, prerrequisitos o el número de jabalís necesarios para los puntos...

El caso es que creo que lo he hecho como ibérico, pero me he colado al trascribirlo aquí...

Ya tengo hecho el Jamón Serrano:

Jamón Serrano [1 oficio y 1 jabalí][-][1 punto]
Cada vez que cambies 1 jabalí por comida, ponlo encima de esta carta y coge 1 comida adicional. Si al final de la partida sobre esta carta hay 3 o más jabalís, ganas 1 punto extra.

Pero internets en casa me va como el culo... a ver si este mediodía se ha arreglado mágicamente y lo subo.

Nota mental: Quizá añadirle al jamón serrano 'si hay 6 o más, otro punto extra'? o ya es demasiado forzado?

PD: 50 mensajes!!!!

Aún ni le hemos pedido permiso a don Uwe, asín que... (que estaría bien a ver si nos pasa el formato original de la carta en blanco, que trabajar a partir de cartas escaneadas es un currazo y no queda demasiado bien)
Alguien sabe quién, cómo y dónde se podrían imprimir? en tamaño correcto, digo. Y sobre cuanto nos podría costar?

De momento no, los mazos no originales (el z y el o) tienen 12 oficios + 12 adquisiciones, y el x tiene 24 cartas en total; y nosotros ya nos hemos pasado

Habría que ver si para imprimirse bien es mejor cierto número de cartas y empezar a ceñirnos.

Cómo ha quedado? Me parece a mi solo que el gañán se esté convirtiendo en superguerrero?

Ya está pensado cómo se va a convertir en cartas? Me apunte, jefe, me apunte! A lo menos 5!

En otro orden de cosas, creo que tener el botijo y la bota es un tanto redundante. Los dos sirven básicamente pa lo mismo: refrescar el gaznate tras una dura jornada de trabajo en el bancal. Yo el botijo lo veo más typical spanish, que decis vosotros?

Me ha gustado mucho lo de darle un tiento a la bota y pasarla

En cuanto a lo de las vides, sigo muy tentado de poner el Viñedo, tal y como está en el mazo Ö (no quiero modificarlo un poco a partir de esta porque está muy muy bien equilibrada)

Cita de: Junjo en 25 de Marzo de 2009, 12:50:20
No creo que sea malo que una carta referencie a otra, siempre y cuando no dependa de ella para ser útil; en los propios mazos de agrícola hay varias que lo hacen.

A esto me refería

Y otra vez, perdón por ponerme asín llevo un día mu duro.

Este mediodía acabo la carta de adquisición vacía y pongo el botijo y la boina!