"Publicidad gratuita". Hablar de algo constantemente.

HOI, HOI2, HOI3 y HOI4, todos ellos jugados, sí, miles de horas jugadas.

Sé perfectamente que es imposible hacer una versión exacta del juego digital HOI a una versión de juego de mesa. Nadie se cae de ningún arbol si antes no sube a él.

Las editoras, las desarrolladoras, etc., se toman muy a la ligera eso de poner nombres a los juegos...

No pienses que estoy criticando el juego, ¡no hombre no!.

Por cierto, ojalá se pudiese jugar en solitario, casi que con total seguridad lo compraría.

Otro juego más de tantos otros que lo único que se parece al juego de la versión digital es el nombre.

Cita de: AquelarreRules en 09 de Enero de 2025, 20:45:40





Recién llegado aún sin quitarle el plástico. Esto promete...

Juegazo en caja pequeña!!!

Pues nada, esperando la versión en castellano de DEVIR.

Entendido.
Gracias!!!

Hola a todas y todos 

Le ha tocado el turno al juego y llevo dos días trasteando con él. Quiero saber si puedo repetir una misma acción dos veces en mi turno de acciones. En las reglas no he visto nada al respecto.

Muchas gracias. Feliz año!!! 

Hola a todas y todos 

Le ha tocado el turno al juego y llevo dos dí­as trasteando con él. Quiero saber si puedo repetir una misma acción dos veces en mi turno de acciones. En las reglas no he visto nada al respecto.

Muchas gracias. Feliz año!!! 

Cita de: Hollyhock en 29 de Diciembre de 2024, 22:54:35

Cita de: castrol en 29 de Diciembre de 2024, 22:21:50
Me importan tres pepinos las fusiones, los traspasos, las adquisiciones, las restructuraciones, las escisiones, o lo que sea... Con tal de tener buenos productos para poder elegir que hagan lo que quieran.

Lo primero afecta mucho a lo segundo, así que te importa y bastante.

Repito, tres pepinos.

Que las ansias de compra no se nos apodere y veremos que camino toman esas editoriales que toman por idiotas a los compradores compulsivos...

Me importan tres pepinos las fusiones, los traspasos, las adquisiciones, las restructuraciones, las escisiones, o lo que sea... Con tal de tener buenos productos para poder elegir que hagan lo que quieran.

Cita de: Skywalker en 25 de Noviembre de 2024, 16:50:01
Yo, honestamente, lo que (a nivel personal) más utilidad le veo/vería podría ser:
- Explicación de reglas (para "refrescar" un juego, no "eliminaría" leerme yo el reglamento, al menos la primera vez).
- Consulta rápida de dudas (en lugar de buscar en el reglamento).
- Y, sobre todo, implementar buenos automas (para poder jugar a 4 "jugadores", en solitario, por ejemplo). Entiendo que la IA podría "desdoblarse" en más de un jugador más fácilmente que uno mismo, mediante threads/procesos (llámalo x) independientes.

Has dado en el clavo con todo!!!

Reglas disponibles: https://boardgamegeek.com/boardgame/256939/zeppelin-raider-imperial-german-naval-airships/files?pageid=1&languageid=2203

Como ha salido la 2ª edición de Zeppelin Raider, he traducido el reglamento y lo comparto. En breve estará en la web de la BGG, sección Files:

https://boardgamegeek.com/boardgame/256939/zeppelin-raider-imperial-german-naval-airships

Muchas gracias jorgee.

Como ya llevo algunos años metido en el mundillo y he leido muchos manuales, puedo decir que hasta esos supuestos traductores profesionales cometen errores.
Esto lo digo por una razón. Me revienta cuando alguien arremete contra los que traducimos reglamentos, ayudas, etc., usuarios que traducimos y compartimos nuestras traducciones desinteresadamente. Estos bocaclancas que a la mínima se quejan de que la traducción es mala cuando ven que un particular ha compartido una traducción. Nos tomamos la molestia de traducir y compartir y encima se quejan. Entiendo perfectamente que hay traducciones que no son perfectas, faltaría más, pero que menos que respetar el trabajo que se ha hecho. Por cierto, cuántas traducciones realizadas por usuarios han alegrado la vida a jugadores que de otra forma no podrían haber podido jugar a su juego favorito...